permettre

verb · transitive

/pɛʁ.mɛtʁ/

FrequencyVery common · Rank #510· In 406 exam questions: Listening 85 · Reading 126 · Speaking 27 · Writing 168

Meanings · 4 senses

1
to permit, to allow (to grant permission or access)
permettre quelque chose à quelqu'un
to grant something to someone
2
to allow, to enable (to provide the means, opportunity, etc.)
permettre à quelqu'un de faire quelque chose
to enable someone to do something
3
to take the liberty
se permettre de faire quelque chose
to take the liberty of doing something
4
to afford
Je ne peux pas me permettre de voyager.
I can't afford to travel.

Conjugation · All tenses

Past participle permis

Indicative · present

je permets
tu permets
il/elle permet
nous permettons
nous permettons
vous permettez
vous permettez
ils/elles permettent

Indicative · passé composé

j'ai permis
tu as permis
il/elle a permis
nous avons permis
vous avez permis
ils/elles ont permis

Indicative · imperfect

je permettais
je permettais
tu permettais
tu permettais
il/elle permettait
il/elle permettait
nous permettions
nous permettions
vous permettiez
vous permettiez
ils/elles permettaient
ils/elles permettaient

Indicative · future

je permettrai
je permettrai
tu permettras
tu permettras
il/elle permettra
il/elle permettra
nous permettrons
nous permettrons
vous permettrez
vous permettrez
ils/elles permettront
ils/elles permettront

Conditional · present

je permettrais
je permettrais
tu permettrais
tu permettrais
il/elle permettrait
il/elle permettrait
nous permettrions
nous permettrions
vous permettriez
vous permettriez
ils/elles permettraient
ils/elles permettraient

Subjunctive · present

que je permette
que tu permettes
qu'il/elle permette
que nous permettions
que nous permettions
que vous permettiez
que vous permettiez
qu'ils/elles permettent

Imperative · present

permets
permettons
permettons
permettez
permettez

Participles

Present participlepermettant
Past participlepermis

Show the other 8 tenses (Indicative · pluperfect, Indicative · passé simple, Indicative · past anterior, Indicative · future perfect…)

Indicative · pluperfect

j'avais permis
tu avais permis
il/elle avait permis
nous avions permis
vous aviez permis
ils/elles avaient permis

Indicative · passé simple

je permis
tu permis
il/elle permit
nous permîmes
vous permîtes
ils/elles permirent

Indicative · past anterior

j'eus permis
tu eus permis
il/elle eut permis
nous eûmes permis
vous eûtes permis
ils/elles eurent permis

Indicative · future perfect

j'aurai permis
tu auras permis
il/elle aura permis
nous aurons permis
vous aurez permis
ils/elles auront permis

Conditional · past

j'aurais permis
tu aurais permis
il/elle aurait permis
nous aurions permis
vous auriez permis
ils/elles auraient permis

Subjunctive · past

que j'aie permis
que tu aies permis
qu'il/elle ait permis
que nous ayons permis
que vous ayez permis
qu'ils/elles aient permis

Subjunctive · imperfect

que je permisse
que tu permisses
qu'il/elle permît
que nous permissions
que vous permissiez
qu'ils/elles permissent

Subjunctive · pluperfect

que j'eusse permis
que tu eusses permis
qu'il/elle eût permis
que nous eussions permis
que vous eussiez permis
qu'ils/elles eussent permis