ranger

动词 · 及物
/ʁɑ̃.ʒe/
常用度较常用 · 排名 #1 356· 在真题里 12 题:听力 5 · 阅读 3 · 口语 3 · 写作 1

释义 · 4 个义项

  1. 1

    把……放好,收起,存放

  2. 2

    整理,排列,收拾

  3. 3

    停放(车辆)

  4. 4

    赞同,站到……一边(se ~ à)

    Elle s'est rangée à son avis.

变位 · 全部时态

过去分词 rangé

直陈式 · 现在时

  • je range
  • je me range
  • tu ranges
  • tu te ranges
  • il/elle range
  • il/elle se range
  • nous rangeons
  • nous rangeons
  • vous rangez
  • vous rangez
  • ils/elles rangent
  • ils/elles se rangent
直陈式 · 复合过去时
  • j'ai rangé
  • tu as rangé
  • il/elle a rangé
  • nous avons rangé
  • vous avez rangé
  • ils/elles ont rangé
直陈式 · 未完成过去时
  • je rangeais
  • je me rangeais
  • tu rangeais
  • tu te rangeais
  • il/elle rangeait
  • il/elle se rangeait
  • nous rangions
  • nous rangions
  • vous rangiez
  • vous rangiez
  • ils/elles rangeaient
  • ils/elles se rangeaient
直陈式 · 简单将来时
  • je rangerai
  • je me rangerai
  • tu rangeras
  • tu te rangeras
  • il/elle rangera
  • il/elle se rangera
  • nous rangerons
  • nous rangerons
  • vous rangerez
  • vous rangerez
  • ils/elles rangeront
  • ils/elles se rangeront
条件式 · 现在时
  • je rangerais
  • je me rangerais
  • tu rangerais
  • tu te rangerais
  • il/elle rangerait
  • il/elle se rangerait
  • nous rangerions
  • nous rangerions
  • vous rangeriez
  • vous rangeriez
  • ils/elles rangeraient
  • ils/elles se rangeraient
虚拟式 · 现在时
  • que je range
  • que je me range
  • que tu ranges
  • que tu te ranges
  • qu'il/elle range
  • qu'il/elle se range
  • que nous rangions
  • nous rangions
  • que vous rangiez
  • vous rangiez
  • qu'ils/elles rangent
  • qu'ils/elles se rangent
命令式
  • range
  • range-toi
  • rangeons
  • rangeons-nous
  • rangez
  • rangez-vous
分词
  • 现在分词rangeant
  • 过去分词rangé
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)

直陈式 · 愈过去时

  • j'avais rangé
  • tu avais rangé
  • il/elle avait rangé
  • nous avions rangé
  • vous aviez rangé
  • ils/elles avaient rangé

直陈式 · 简单过去时

  • je rangeai
  • je me rangeai
  • tu rangeas
  • tu te rangeas
  • il/elle rangea
  • il/elle se rangea
  • nous rangeâmes
  • nous rangeâmes
  • vous rangeâtes
  • vous rangeâtes
  • ils/elles rangèrent
  • ils/elles se rangèrent

直陈式 · 先过去时

  • j'eus rangé
  • tu eus rangé
  • il/elle eut rangé
  • nous eûmes rangé
  • vous eûtes rangé
  • ils/elles eurent rangé

直陈式 · 先将来时

  • j'aurai rangé
  • tu auras rangé
  • il/elle aura rangé
  • nous aurons rangé
  • vous aurez rangé
  • ils/elles auront rangé

条件式 · 过去时

  • j'aurais rangé
  • tu aurais rangé
  • il/elle aurait rangé
  • nous aurions rangé
  • vous auriez rangé
  • ils/elles auraient rangé

虚拟式 · 过去时

  • que j'aie rangé
  • que tu aies rangé
  • qu'il/elle ait rangé
  • que nous ayons rangé
  • que vous ayez rangé
  • qu'ils/elles aient rangé

虚拟式 · 未完成过去时

  • que je rangeasse
  • que je me rangeasse
  • que tu rangeasses
  • que tu te rangeasses
  • qu'il/elle rangeât
  • qu'il/elle se rangeât
  • que nous rangeassions
  • nous rangeassions
  • que vous rangeassiez
  • vous rangeassiez
  • qu'ils/elles rangeassent
  • qu'ils/elles se rangeassent

虚拟式 · 愈过去时

  • que j'eusse rangé
  • que tu eusses rangé
  • qu'il/elle eût rangé
  • que nous eussions rangé
  • que vous eussiez rangé
  • qu'ils/elles eussent rangé

在真题里 · 12 题

每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排

  • 写作 · 2026 年 10 月 · Tâche 3

    Pourquoi ne pas essayer certaines de ces activités amusantes pour encourager vos enfants à ranger leurs appareils ?

  • 写作 · 2024 年 9 月 · Tâche 3

    Pourquoi ne pas essayer certaines de ces activités amusantes pour encourager vos enfants à ranger leurs appareils ?

  • 阅读 · 试卷 43 · 第 27 题0:21去这道题 ›

    Téléphone rangé par défaut, sorti uniquement sur consigne, puis remis dans les sacs.

  • 听力 · 试卷 43 · 第 1 题0:17去这道题 ›

    Le client range ses courses dans un sac.

  • 听力 · 试卷 43 · 第 32 题0:18去这道题 ›

    Faudrait-il alors ranger de téléphones?

  • 听力 · 试卷 42 · 第 2 题0:12去这道题 ›

    Range tes crayons dans ton sac.