partir
verb · transitiveMeanings · 7 senses
- 1
to share, to share out, to divide
Avoir maille à partir avec quelqu'un.
To have scores to settle with someone, to have a bone to pick with someone.
- 2
to go away, leave, depart
Attributed to Alphonse Allais Partir, c'est mourir un peu, mais mourir, c'est partir beaucoup.
Parting is a little bit of dying, but dying is the great parting.
- 3
to originate
Toutes les artères partent du cœur.
All arteries originate from the heart.
- 4
to die
Il ne s'est pas vu partir
He has not seen death
- 5
to emanate
Cette croyance est partie d'un mauvais principe.
This belief emanates from an evil principle.
- 6
to start
partir une affaire
to start a business
- 7
to go
Moi et mes amies, on est parties au cinéma
My friends and I went to the movie theater.
Conjugation · All tenses
Past participle parti
Indicative · present
- je pars
- tu pars
- il/elle part
- nous partons
- vous partez
- ils/elles partent
Indicative · passé composé
- present indicative of avoir
Indicative · imperfect
- je partais
- tu partais
- il/elle partait
- nous partions
- vous partiez
- ils/elles partaient
Indicative · future
- je partirai
- tu partiras
- il/elle partira
- nous partirons
- vous partirez
- ils/elles partiront
Conditional · present
- je partirais
- tu partirais
- il/elle partirait
- nous partirions
- vous partiriez
- ils/elles partiraient
Subjunctive · present
- que je parte
- que tu partes
- qu'il/elle parte
- que nous partions
- que vous partiez
- qu'ils/elles partent
Imperative · present
- pars
- simple imperative of avoir
- partons
- simple imperative of avoir
- partez
- simple imperative of avoir
Participles
- Present participlepartant
- Past participleparti
Show the other 8 tenses (Indicative · pluperfect, Indicative · passé simple, Indicative · past anterior, Indicative · future perfect…)Hide the other tenses
Indicative · pluperfect
- imperfect indicative of avoir
Indicative · passé simple
- je partis
- tu partis
- il/elle partit
- nous partîmes
- vous partîtes
- ils/elles partirent
Indicative · past anterior
- past historic of avoir
Indicative · future perfect
- future of avoir
Conditional · past
- conditional of avoir
Subjunctive · past
- present subjunctive of avoir
Subjunctive · imperfect
- que je partisse
- que tu partisses
- qu'il/elle partît
- que nous partissions
- que vous partissiez
- qu'ils/elles partissent
Subjunctive · pluperfect
- imperfect subjunctive of avoir
Indicative · present
- je pars
- tu pars
- il/elle part
- nous partons
- vous partez
- ils/elles partent
Indicative · passé composé
- present indicative of avoir
Indicative · imperfect
- je partais
- tu partais
- il/elle partait
- nous partions
- vous partiez
- ils/elles partaient
Indicative · future
- je partirai
- tu partiras
- il/elle partira
- nous partirons
- vous partirez
- ils/elles partiront
Conditional · present
- je partirais
- tu partirais
- il/elle partirait
- nous partirions
- vous partiriez
- ils/elles partiraient
Subjunctive · present
- que je parte
- que tu partes
- qu'il/elle parte
- que nous partions
- que vous partiez
- qu'ils/elles partent
Imperative
- pars
- simple imperative of avoir
- partons
- simple imperative of avoir
- partez
- simple imperative of avoir
Participles
- Present participlepartant
- Past participleparti
Show the other 8 tenses (Indicative · pluperfect, Indicative · passé simple, Indicative · past anterior, Indicative · future perfect…)
Indicative · pluperfect
- imperfect indicative of avoir
Indicative · passé simple
- je partis
- tu partis
- il/elle partit
- nous partîmes
- vous partîtes
- ils/elles partirent
Indicative · past anterior
- past historic of avoir
Indicative · future perfect
- future of avoir
Conditional · past
- conditional of avoir
Subjunctive · past
- present subjunctive of avoir
Subjunctive · imperfect
- que je partisse
- que tu partisses
- qu'il/elle partît
- que nous partissions
- que vous partissiez
- qu'ils/elles partissent
Subjunctive · pluperfect
- imperfect subjunctive of avoir
In exam questions · 329 questions
One place per question, listening transcripts first · Newest papers first
- Writing · 10/2026 · Tâche 1
Vous comptez partir en vacances avec vos amis et vous avez repéré un hôtel intéressant.
- Writing · 10/2026 · Set 3 · Tâche 1Go to practice ›
Vous voulez partir en week-end avec vos amis le mois prochain.
- Writing · 10/2026 · Set 3 · Tâche 2Go to practice ›
COURRIER DES LECTEURS — Tout quitter pour partir en voyage pendant un an : bonne ou mauvaise idée ?
- Speaking · 9/2026 · Set 1 · Tâche 3Go to practice ›
Est-ce que vous pensez que partir vivre à l’étranger est difficile ?
- Speaking · 9/2026 · Set 5 · Tâche 2Go to practice ›
Je suis votre voisin(e), je pars en voyage au Canada la semaine prochaine.
- Speaking · 9/2026 · Set 7 · Tâche 3Go to practice ›
Il est facile de partir travailler à l’étranger.