lieu-dit

the smallest geographical area bearing a traditional name

C'est vrai qu'ils sont plaisants, tous ces petits villages / Tous ces bourgs, ces hameaux, ces lieux-dits, ces cités

It's true that they are pleasant, all these little villages / All these market towns, these hamlets, these localities, these cities

lieu-dit (smallest piece of land which has a traditional vineyard name)