barguigner

verb

/baʁ.ɡi.ɲe/

FrequencyRare · Rank #28 293

Meanings · 2 senses

1
to hesitate, being unable to make a decision
Il y a, à n’en pas douter, quelque chose de pourri au royaume du Brésil, où le président, Jair Bolsonaro, peut affirmer sans barguigner que le coronavirus est une « grippette » ou une « hystérie » née de l’« imagination » des médias.
There is, without a doubt, something rotten in the state of Brazil, where the president, Jair Bolsonaro, can claim without hesitating that the coronavirus is a "little flu" or a "hysteria" born of the "imagination" of the media.
2
to bargain, to haggle

Conjugation · All tenses

Past participle barguigné

Indicative · present

je barguigne
tu barguignes
il/elle barguigne
nous barguignons
vous barguignez
ils/elles barguignent

Indicative · passé composé

j'ai barguigné
tu as barguigné
il/elle a barguigné
nous avons barguigné
vous avez barguigné
ils/elles ont barguigné

Indicative · imperfect

je barguignais
tu barguignais
il/elle barguignait
nous barguignions
vous barguigniez
ils/elles barguignaient

Indicative · future

je barguignerai
tu barguigneras
il/elle barguignera
nous barguignerons
vous barguignerez
ils/elles barguigneront

Conditional · present

je barguignerais
tu barguignerais
il/elle barguignerait
nous barguignerions
vous barguigneriez
ils/elles barguigneraient

Subjunctive · present

que je barguigne
que tu barguignes
qu'il/elle barguigne
que nous barguignions
que vous barguigniez
qu'ils/elles barguignent

Imperative · present

barguigne
barguignons
barguignez

Participles

Present participlebarguignant
Past participlebarguigné

Show the other 8 tenses (Indicative · pluperfect, Indicative · passé simple, Indicative · past anterior, Indicative · future perfect…)

Indicative · pluperfect

j'avais barguigné
tu avais barguigné
il/elle avait barguigné
nous avions barguigné
vous aviez barguigné
ils/elles avaient barguigné

Indicative · passé simple

je barguignai
tu barguignas
il/elle barguigna
nous barguignâmes
vous barguignâtes
ils/elles barguignèrent

Indicative · past anterior

j'eus barguigné
tu eus barguigné
il/elle eut barguigné
nous eûmes barguigné
vous eûtes barguigné
ils/elles eurent barguigné

Indicative · future perfect

j'aurai barguigné
tu auras barguigné
il/elle aura barguigné
nous aurons barguigné
vous aurez barguigné
ils/elles auront barguigné

Conditional · past

j'aurais barguigné
tu aurais barguigné
il/elle aurait barguigné
nous aurions barguigné
vous auriez barguigné
ils/elles auraient barguigné

Subjunctive · past

que j'aie barguigné
que tu aies barguigné
qu'il/elle ait barguigné
que nous ayons barguigné
que vous ayez barguigné
qu'ils/elles aient barguigné

Subjunctive · imperfect

que je barguignasse
que tu barguignasses
qu'il/elle barguignât
que nous barguignassions
que vous barguignassiez
qu'ils/elles barguignassent

Subjunctive · pluperfect

que j'eusse barguigné
que tu eusses barguigné
qu'il/elle eût barguigné
que nous eussions barguigné
que vous eussiez barguigné
qu'ils/elles eussent barguigné