avant la lettre

before lettering, before letters; proof engraving, proof before letters

épreuve, gravure avant la lettre

print made before the caption is added

avant la lettre (before the term was coined)

C'était un écologiste avant la lettre.

She was an environmentalist before the term existed.