tromper
动词 · 及物释义 · 5 个义项
- 1
欺骗,蒙骗,使上当
- 2
(对伴侣)不忠,出轨,背叛
- 3
排解,消磨(~ l'ennui, la faim 等)
- 4
弄错,犯错,搞错(se ~)
New York est la capitale des États-Unis. Ah non, je me trompe, c'est Washington.
- 5
搞混,弄错(se ~ de qch)
On est en retard parce qu'on s'est trompé de route, mais on ne s'est rendu compte qu'après une demie heure.
变位 · 全部时态
过去分词 trompé
直陈式 · 现在时
- je trompe
- je me trompe
- tu trompes
- tu te trompes
- il/elle trompe
- il/elle se trompe
- nous trompons
- nous trompons
- vous trompez
- vous trompez
- ils/elles trompent
- ils/elles se trompent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai trompé
- tu as trompé
- il/elle a trompé
- nous avons trompé
- vous avez trompé
- ils/elles ont trompé
直陈式 · 未完成过去时
- je trompais
- je me trompais
- tu trompais
- tu te trompais
- il/elle trompait
- il/elle se trompait
- nous trompions
- nous trompions
- vous trompiez
- vous trompiez
- ils/elles trompaient
- ils/elles se trompaient
直陈式 · 简单将来时
- je tromperai
- je me tromperai
- tu tromperas
- tu te tromperas
- il/elle trompera
- il/elle se trompera
- nous tromperons
- nous tromperons
- vous tromperez
- vous tromperez
- ils/elles tromperont
- ils/elles se tromperont
条件式 · 现在时
- je tromperais
- je me tromperais
- tu tromperais
- tu te tromperais
- il/elle tromperait
- il/elle se tromperait
- nous tromperions
- nous tromperions
- vous tromperiez
- vous tromperiez
- ils/elles tromperaient
- ils/elles se tromperaient
虚拟式 · 现在时
- que je trompe
- que je me trompe
- que tu trompes
- que tu te trompes
- qu'il/elle trompe
- qu'il/elle se trompe
- que nous trompions
- nous trompions
- que vous trompiez
- vous trompiez
- qu'ils/elles trompent
- qu'ils/elles se trompent
命令式 · 现在时
- trompe
- trompe-toi
- trompons
- trompons-nous
- trompez
- trompez-vous
分词
- 现在分词trompant
- 过去分词trompé
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais trompé
- tu avais trompé
- il/elle avait trompé
- nous avions trompé
- vous aviez trompé
- ils/elles avaient trompé
直陈式 · 简单过去时
- je trompai
- je me trompai
- tu trompas
- tu te trompas
- il/elle trompa
- il/elle se trompa
- nous trompâmes
- nous trompâmes
- vous trompâtes
- vous trompâtes
- ils/elles trompèrent
- ils/elles se trompèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus trompé
- tu eus trompé
- il/elle eut trompé
- nous eûmes trompé
- vous eûtes trompé
- ils/elles eurent trompé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai trompé
- tu auras trompé
- il/elle aura trompé
- nous aurons trompé
- vous aurez trompé
- ils/elles auront trompé
条件式 · 过去时
- j'aurais trompé
- tu aurais trompé
- il/elle aurait trompé
- nous aurions trompé
- vous auriez trompé
- ils/elles auraient trompé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie trompé
- que tu aies trompé
- qu'il/elle ait trompé
- que nous ayons trompé
- que vous ayez trompé
- qu'ils/elles aient trompé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je trompasse
- que je me trompasse
- que tu trompasses
- que tu te trompasses
- qu'il/elle trompât
- qu'il/elle se trompât
- que nous trompassions
- nous trompassions
- que vous trompassiez
- vous trompassiez
- qu'ils/elles trompassent
- qu'ils/elles se trompassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse trompé
- que tu eusses trompé
- qu'il/elle eût trompé
- que nous eussions trompé
- que vous eussiez trompé
- qu'ils/elles eussent trompé
直陈式 · 现在时
- je trompe
- je me trompe
- tu trompes
- tu te trompes
- il/elle trompe
- il/elle se trompe
- nous trompons
- nous trompons
- vous trompez
- vous trompez
- ils/elles trompent
- ils/elles se trompent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai trompé
- tu as trompé
- il/elle a trompé
- nous avons trompé
- vous avez trompé
- ils/elles ont trompé
直陈式 · 未完成过去时
- je trompais
- je me trompais
- tu trompais
- tu te trompais
- il/elle trompait
- il/elle se trompait
- nous trompions
- nous trompions
- vous trompiez
- vous trompiez
- ils/elles trompaient
- ils/elles se trompaient
直陈式 · 简单将来时
- je tromperai
- je me tromperai
- tu tromperas
- tu te tromperas
- il/elle trompera
- il/elle se trompera
- nous tromperons
- nous tromperons
- vous tromperez
- vous tromperez
- ils/elles tromperont
- ils/elles se tromperont
条件式 · 现在时
- je tromperais
- je me tromperais
- tu tromperais
- tu te tromperais
- il/elle tromperait
- il/elle se tromperait
- nous tromperions
- nous tromperions
- vous tromperiez
- vous tromperiez
- ils/elles tromperaient
- ils/elles se tromperaient
虚拟式 · 现在时
- que je trompe
- que je me trompe
- que tu trompes
- que tu te trompes
- qu'il/elle trompe
- qu'il/elle se trompe
- que nous trompions
- nous trompions
- que vous trompiez
- vous trompiez
- qu'ils/elles trompent
- qu'ils/elles se trompent
命令式
- trompe
- trompe-toi
- trompons
- trompons-nous
- trompez
- trompez-vous
分词
- 现在分词trompant
- 过去分词trompé
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)
直陈式 · 愈过去时
- j'avais trompé
- tu avais trompé
- il/elle avait trompé
- nous avions trompé
- vous aviez trompé
- ils/elles avaient trompé
直陈式 · 简单过去时
- je trompai
- je me trompai
- tu trompas
- tu te trompas
- il/elle trompa
- il/elle se trompa
- nous trompâmes
- nous trompâmes
- vous trompâtes
- vous trompâtes
- ils/elles trompèrent
- ils/elles se trompèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus trompé
- tu eus trompé
- il/elle eut trompé
- nous eûmes trompé
- vous eûtes trompé
- ils/elles eurent trompé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai trompé
- tu auras trompé
- il/elle aura trompé
- nous aurons trompé
- vous aurez trompé
- ils/elles auront trompé
条件式 · 过去时
- j'aurais trompé
- tu aurais trompé
- il/elle aurait trompé
- nous aurions trompé
- vous auriez trompé
- ils/elles auraient trompé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie trompé
- que tu aies trompé
- qu'il/elle ait trompé
- que nous ayons trompé
- que vous ayez trompé
- qu'ils/elles aient trompé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je trompasse
- que je me trompasse
- que tu trompasses
- que tu te trompasses
- qu'il/elle trompât
- qu'il/elle se trompât
- que nous trompassions
- nous trompassions
- que vous trompassiez
- vous trompassiez
- qu'ils/elles trompassent
- qu'ils/elles se trompassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse trompé
- que tu eusses trompé
- qu'il/elle eût trompé
- que nous eussions trompé
- que vous eussiez trompé
- qu'ils/elles eussent trompé
在真题里 · 8 题
每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 阅读 · 试卷 39 · 第 27 题0:07去这道题 ›
Les allégations liées à la santé se multiplient et sont de nature à tromper le public, car des aliments sont présentés comme des antidotes.
- 听力 · 试卷 38 · 第 14 题去这道题 ›
Il s’est trompé d’adresse et de nom.
- 阅读 · 试卷 37 · 第 19 题0:00去这道题 ›
La peur de se tromper est excessivement élevée chez les jeunes français, en témoignent leur comportement face au QCM, alors qu'ils maîtri…
- 阅读 · 试卷 37 · 第 24 题0:11去这道题 ›
Et ces apparitions trompent leur monde.
- 听力 · 试卷 31 · 第 15 题去这道题 ›
Il s’est trompé d’adresse et de nom.
- 阅读 · 试卷 16 · 第 28 题0:07去这道题 ›
Les allégations liées à la santé se multipliant sont de nature à tromper le public, car des aliments sont présentés comme des antidotes.