tirer

动词
/ti.ʁe/
常用度最常用 · 排名 #272· 在真题里 43 题:听力 13 · 阅读 20 · 口语 3 · 写作 7

释义 · 5 个义项

  1. 1

    得出(结论),吸取(教训)

  2. 2

    拉,拖,拽

  3. 3

    使摆脱,救出(s'en ~ 脱身,应付过去)

    Ils s'imaginent qu'en ne répondant pas, ou qu'en répondant n'importe quoi, quitte à se contredire toutes les cinq minutes, ils parviendront à s'en tirer.

  4. 4

    离开,走开(口语)

  5. 5

    射击,开枪

变位 · 全部时态

过去分词 tiré

直陈式 · 现在时

  • je tire
  • tu tires
  • il/elle tire
  • nous tirons
  • vous tirez
  • ils/elles tirent
直陈式 · 复合过去时
  • j'ai tiré
  • tu as tiré
  • il/elle a tiré
  • nous avons tiré
  • vous avez tiré
  • ils/elles ont tiré
直陈式 · 未完成过去时
  • je tirais
  • tu tirais
  • il/elle tirait
  • nous tirions
  • vous tiriez
  • ils/elles tiraient
直陈式 · 简单将来时
  • je tirerai
  • tu tireras
  • il/elle tirera
  • nous tirerons
  • vous tirerez
  • ils/elles tireront
条件式 · 现在时
  • je tirerais
  • tu tirerais
  • il/elle tirerait
  • nous tirerions
  • vous tireriez
  • ils/elles tireraient
虚拟式 · 现在时
  • que je tire
  • que tu tires
  • qu'il/elle tire
  • que nous tirions
  • que vous tiriez
  • qu'ils/elles tirent
命令式
  • tire
  • tirons
  • tirez
分词
  • 现在分词tirant
  • 过去分词tiré
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)

直陈式 · 愈过去时

  • j'avais tiré
  • tu avais tiré
  • il/elle avait tiré
  • nous avions tiré
  • vous aviez tiré
  • ils/elles avaient tiré

直陈式 · 简单过去时

  • je tirai
  • tu tiras
  • il/elle tira
  • nous tirâmes
  • vous tirâtes
  • ils/elles tirèrent

直陈式 · 先过去时

  • j'eus tiré
  • tu eus tiré
  • il/elle eut tiré
  • nous eûmes tiré
  • vous eûtes tiré
  • ils/elles eurent tiré

直陈式 · 先将来时

  • j'aurai tiré
  • tu auras tiré
  • il/elle aura tiré
  • nous aurons tiré
  • vous aurez tiré
  • ils/elles auront tiré

条件式 · 过去时

  • j'aurais tiré
  • tu aurais tiré
  • il/elle aurait tiré
  • nous aurions tiré
  • vous auriez tiré
  • ils/elles auraient tiré

虚拟式 · 过去时

  • que j'aie tiré
  • que tu aies tiré
  • qu'il/elle ait tiré
  • que nous ayons tiré
  • que vous ayez tiré
  • qu'ils/elles aient tiré

虚拟式 · 未完成过去时

  • que je tirasse
  • que tu tirasses
  • qu'il/elle tirât
  • que nous tirassions
  • que vous tirassiez
  • qu'ils/elles tirassent

虚拟式 · 愈过去时

  • que j'eusse tiré
  • que tu eusses tiré
  • qu'il/elle eût tiré
  • que nous eussions tiré
  • que vous eussiez tiré
  • qu'ils/elles eussent tiré

在真题里 · 43 题

每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排

  • 写作 · 2026 年 10 月 · Tâche 2

    Exprimez votre opinion sur le site voyage.internaute.fr avec des exemples tirés de votre expérience personnelle.

  • 写作 · 2026 年 5 月 · Tâche 2

    Exprimez votre opinion sur le site voyage.internaute.fr avec des exemples tirés de votre expérience personnelle.

  • 写作 · 2026 年 4 月 · Tâche 2

    Exprimez votre opinion sur le site voyage.internaute.fr avec des exemples tirés de votre expérience personnelle.

  • 写作 · 2026 年 3 月 · Tâche 2

    Exprimez votre opinion sur le site voyage.internaute.fr avec des exemples tirés de votre expérience personnelle.

  • 写作 · 2026 年 2 月 · 组合 15 · Tâche 2去练习页 ›

    trouvées, et des bénéfices que vous avez tirés de cette expérience.

  • 写作 · 2026 年 1 月 · 组合 15 · Tâche 2去练习页 ›

    Parlez des défis que vous avez rencontrés, des solutions que vous as trouvées, et des bénéfices que vous avez tirés de cette expérience.