retourner
动词 · 及物释义 · 10 个义项
- 1
回去，返回（某地）
Quand y êtes-vous retourné(e)(s) ?
- 2
退回，寄回
Il faut que vous retourniez le document.
- 3
逆转，反转（se ～ contre qn）
La situation s'est retournée contre lui.
- 4
翻过来，倒过来
J'ai retourné le livre pour en voir le prix.
- 5
翻面（牛排等）
Veuillez retourner le steak pendant la cuisson.
- 6
翻（土），拌（沙拉）
Retournez la salade avant de la servir.
- 7
恢复，回到（～ à 某种状态）
Après quelques jours, il est retourné à son état normal.
- 8
翻倒，倾覆（se ～）
Le bateau s'est retourné.
- 9
回头，转身（se ～）
Elle s'est retournée en entendant son nom.
- 10
想办法，应付（se ～）
Il faut se retourner pour finir le projet à temps.
变位 · 全部时态
过去分词 retourné
直陈式 · 现在时
- je retourne
- tu retournes
- il/elle retourne
- nous retournons
- vous retournez
- ils/elles retournent
直陈式 · 复合过去时
- present indicative of avoir
直陈式 · 未完成过去时
- je retournais
- tu retournais
- il/elle retournait
- nous retournions
- vous retourniez
- ils/elles retournaient
直陈式 · 简单将来时
- je retournerai
- tu retourneras
- il/elle retournera
- nous retournerons
- vous retournerez
- ils/elles retourneront
条件式 · 现在时
- je retournerais
- tu retournerais
- il/elle retournerait
- nous retournerions
- vous retourneriez
- ils/elles retourneraient
虚拟式 · 现在时
- que je retourne
- que tu retournes
- qu'il/elle retourne
- que nous retournions
- que vous retourniez
- qu'ils/elles retournent
命令式 · 现在时
- retourne
- simple imperative of avoir
- retournons
- simple imperative of avoir
- retournez
- simple imperative of avoir
分词
- 现在分词retournant
- 过去分词retourné
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- imperfect indicative of avoir
直陈式 · 简单过去时
- je retournai
- tu retournas
- il/elle retourna
- nous retournâmes
- vous retournâtes
- ils/elles retournèrent
直陈式 · 先过去时
- past historic of avoir
直陈式 · 先将来时
- future of avoir
条件式 · 过去时
- conditional of avoir
虚拟式 · 过去时
- present subjunctive of avoir
虚拟式 · 未完成过去时
- que je retournasse
- que tu retournasses
- qu'il/elle retournât
- que nous retournassions
- que vous retournassiez
- qu'ils/elles retournassent
虚拟式 · 愈过去时
- imperfect subjunctive of avoir
直陈式 · 现在时
- je retourne
- tu retournes
- il/elle retourne
- nous retournons
- vous retournez
- ils/elles retournent
直陈式 · 复合过去时
- present indicative of avoir
直陈式 · 未完成过去时
- je retournais
- tu retournais
- il/elle retournait
- nous retournions
- vous retourniez
- ils/elles retournaient
直陈式 · 简单将来时
- je retournerai
- tu retourneras
- il/elle retournera
- nous retournerons
- vous retournerez
- ils/elles retourneront
条件式 · 现在时
- je retournerais
- tu retournerais
- il/elle retournerait
- nous retournerions
- vous retourneriez
- ils/elles retourneraient
虚拟式 · 现在时
- que je retourne
- que tu retournes
- qu'il/elle retourne
- que nous retournions
- que vous retourniez
- qu'ils/elles retournent
命令式
- retourne
- simple imperative of avoir
- retournons
- simple imperative of avoir
- retournez
- simple imperative of avoir
分词
- 现在分词retournant
- 过去分词retourné
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- imperfect indicative of avoir
直陈式 · 简单过去时
- je retournai
- tu retournas
- il/elle retourna
- nous retournâmes
- vous retournâtes
- ils/elles retournèrent
直陈式 · 先过去时
- past historic of avoir
直陈式 · 先将来时
- future of avoir
条件式 · 过去时
- conditional of avoir
虚拟式 · 过去时
- present subjunctive of avoir
虚拟式 · 未完成过去时
- que je retournasse
- que tu retournasses
- qu'il/elle retournât
- que nous retournassions
- que vous retournassiez
- qu'ils/elles retournassent
虚拟式 · 愈过去时
- imperfect subjunctive of avoir
在真题里 · 36 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 阅读 · 试卷 44 · 第 2 题0:09去这道题 ›
Elle retourne voir sa famille grecque chaque été et parle aussi anglais avec ses collègues.
- 阅读 · 试卷 29 · 第 6 题0:00去这道题 ›
Monsieur, veuillez nous retourner ce dossier complété et signé.
- 阅读 · 试卷 26 · 第 32 题0:46去这道题 ›
Il s'approprie cette logique de rentabilité et d'efficacité en la retournant à son avantage.
- 阅读 · 试卷 16 · 第 32 题0:45去这道题 ›
Il s'approprie cette logique de rentabilité et d'efficacité en la retournant à son avantage.
- 阅读 · 试卷 9 · 第 17 题0:21去这道题 ›
Vous trouverez en pièce jointe le dossier d'inscription à nous retourner avec la photocopie de votre dernier diplôme, un CV et une lettre de motivation.
- 阅读 · 试卷 7 · 第 17 题0:25去这道题 ›
Y aller et y retourner, même en jeans et baskets.