repartir
动词 · 及物/ʁə.paʁ.tiʁ/
常用度较常用 · 排名 #1 105· 在真题里 20 题：听力 8 · 阅读 7 · 口语 4 · 写作 1
释义 · 3 个义项
- 1
再次离开，再出发，返回
- 2
重新开始，重新启动
- 3
反驳，回嘴（书面）
变位 · 全部时态
过去分词 reparti
直陈式 · 现在时
- je repars
- tu repars
- il/elle repart
- nous repartons
- vous repartez
- ils/elles repartent
直陈式 · 复合过去时
- present indicative of avoir
直陈式 · 未完成过去时
- je repartais
- tu repartais
- il/elle repartait
- nous repartions
- vous repartiez
- ils/elles repartaient
直陈式 · 简单将来时
- je repartirai
- tu repartiras
- il/elle repartira
- nous repartirons
- vous repartirez
- ils/elles repartiront
条件式 · 现在时
- je repartirais
- tu repartirais
- il/elle repartirait
- nous repartirions
- vous repartiriez
- ils/elles repartiraient
虚拟式 · 现在时
- que je reparte
- que tu repartes
- qu'il/elle reparte
- que nous repartions
- que vous repartiez
- qu'ils/elles repartent
命令式 · 现在时
- repars
- simple imperative of avoir
- repartons
- simple imperative of avoir
- repartez
- simple imperative of avoir
分词
- 现在分词repartant
- 过去分词reparti
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- imperfect indicative of avoir
直陈式 · 简单过去时
- je repartis
- tu repartis
- il/elle repartit
- nous repartîmes
- vous repartîtes
- ils/elles repartirent
直陈式 · 先过去时
- past historic of avoir
直陈式 · 先将来时
- future of avoir
条件式 · 过去时
- conditional of avoir
虚拟式 · 过去时
- present subjunctive of avoir
虚拟式 · 未完成过去时
- que je repartisse
- que tu repartisses
- qu'il/elle repartît
- que nous repartissions
- que vous repartissiez
- qu'ils/elles repartissent
虚拟式 · 愈过去时
- imperfect subjunctive of avoir
直陈式 · 现在时
- je repars
- tu repars
- il/elle repart
- nous repartons
- vous repartez
- ils/elles repartent
直陈式 · 复合过去时
- present indicative of avoir
直陈式 · 未完成过去时
- je repartais
- tu repartais
- il/elle repartait
- nous repartions
- vous repartiez
- ils/elles repartaient
直陈式 · 简单将来时
- je repartirai
- tu repartiras
- il/elle repartira
- nous repartirons
- vous repartirez
- ils/elles repartiront
条件式 · 现在时
- je repartirais
- tu repartirais
- il/elle repartirait
- nous repartirions
- vous repartiriez
- ils/elles repartiraient
虚拟式 · 现在时
- que je reparte
- que tu repartes
- qu'il/elle reparte
- que nous repartions
- que vous repartiez
- qu'ils/elles repartent
命令式
- repars
- simple imperative of avoir
- repartons
- simple imperative of avoir
- repartez
- simple imperative of avoir
分词
- 现在分词repartant
- 过去分词reparti
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- imperfect indicative of avoir
直陈式 · 简单过去时
- je repartis
- tu repartis
- il/elle repartit
- nous repartîmes
- vous repartîtes
- ils/elles repartirent
直陈式 · 先过去时
- past historic of avoir
直陈式 · 先将来时
- future of avoir
条件式 · 过去时
- conditional of avoir
虚拟式 · 过去时
- present subjunctive of avoir
虚拟式 · 未完成过去时
- que je repartisse
- que tu repartisses
- qu'il/elle repartît
- que nous repartissions
- que vous repartissiez
- qu'ils/elles repartissent
虚拟式 · 愈过去时
- imperfect subjunctive of avoir
在真题里 · 20 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 写作 · 2025 年 11 月 · Tâche 2
« Il y a deux ans, nous avons pris la décision de repartir à zéro.
- 阅读 · 试卷 42 · 第 6 题0:00去这道题 ›
Père 0CDE vêtements apportez 5 vêtements propres que vous ne portez plus et repartez avec le même nombre de pièces choisies sur place.
- 阅读 · 试卷 42 · 第 15 题0:16去这道题 ›
Le soir, lorsque les visiteurs repartent, l'île devient entièrement calme.
- 阅读 · 试卷 42 · 第 38 题0:30去这道题 ›
La surprise créée par les objets rend la conversation possible, et chacun repart avec un seul engagement concret qu'il a lui-même choisi.
- 阅读 · 试卷 41 · 第 12 题0:14去这道题 ›
Des clients ont dû modifier leur itinéraire ou attendre longtemps avant de repartir.
- 听力 · 试卷 39 · 第 21 题0:29去这道题 ›
Elle repart pour une conférence au Canada.