relever

动词 · 及物
/ʁə.l(ə).ve/
常用度较常用 · 排名 #1 004· 在真题里 20 题:听力 5 · 阅读 9 · 口语 6

释义 · 12 个义项

  1. 1

    接受(挑战)(~ un défi)

  2. 2

    记下,抄录,摘录

  3. 3

    使重新立起,扶正(车辆等)

  4. 4

    扶起,搀起(某人)

    Grace à lui, partout présent dans le carnage comme une providence, ceux qui tombaient étaient relevés, transportés dans la salle basse, et pansés.

  5. 5

    拉起,撩起,提起(袜子、裙子等)

    Then she made a decision, and lifting her dress, showed a strong, farm-girl's leg, in a badly-fitting coarse stocking.

  6. 6

    盘起,挽起(头发)

    She'd simply put her hair up and thrown on a white woollen dressing gown.

  7. 7

    抬起,提高,增加

    ‘Where are yours, my child?’ he said, lifting his head.

  8. 8

    恢复,重建,重振

  9. 9

    调味,使味道更浓

  10. 10

    回应,反驳,对……作出反应

  11. 11

    (衣服)往上缩,往上跑

  12. 12

    重新站起,爬起来(se ~)

变位 · 全部时态

过去分词 relevé

直陈式 · 现在时

  • je relève
  • tu relèves
  • il/elle relève
  • nous relevons
  • vous relevez
  • ils/elles relèvent
直陈式 · 复合过去时
  • j'ai relevé
  • tu as relevé
  • il/elle a relevé
  • nous avons relevé
  • vous avez relevé
  • ils/elles ont relevé
直陈式 · 未完成过去时
  • je relevais
  • tu relevais
  • il/elle relevait
  • nous relevions
  • vous releviez
  • ils/elles relevaient
直陈式 · 简单将来时
  • je relèverai
  • je relèverai
  • tu relèveras
  • tu relèveras
  • il/elle relèvera
  • il/elle relèvera
  • nous relèverons
  • nous relèverons
  • vous relèverez
  • vous relèverez
  • ils/elles relèveront
  • ils/elles relèveront
条件式 · 现在时
  • je relèverais
  • je relèverais
  • tu relèverais
  • tu relèverais
  • il/elle relèverait
  • il/elle relèverait
  • nous relèverions
  • nous relèverions
  • vous relèveriez
  • vous relèveriez
  • ils/elles relèveraient
  • ils/elles relèveraient
虚拟式 · 现在时
  • que je relève
  • que tu relèves
  • qu'il/elle relève
  • que nous relevions
  • que vous releviez
  • qu'ils/elles relèvent
命令式
  • relève
  • relevons
  • relevez
分词
  • 现在分词relevant
  • 过去分词relevé
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)

直陈式 · 愈过去时

  • j'avais relevé
  • tu avais relevé
  • il/elle avait relevé
  • nous avions relevé
  • vous aviez relevé
  • ils/elles avaient relevé

直陈式 · 简单过去时

  • je relevai
  • tu relevas
  • il/elle releva
  • nous relevâmes
  • vous relevâtes
  • ils/elles relevèrent

直陈式 · 先过去时

  • j'eus relevé
  • tu eus relevé
  • il/elle eut relevé
  • nous eûmes relevé
  • vous eûtes relevé
  • ils/elles eurent relevé

直陈式 · 先将来时

  • j'aurai relevé
  • tu auras relevé
  • il/elle aura relevé
  • nous aurons relevé
  • vous aurez relevé
  • ils/elles auront relevé

条件式 · 过去时

  • j'aurais relevé
  • tu aurais relevé
  • il/elle aurait relevé
  • nous aurions relevé
  • vous auriez relevé
  • ils/elles auraient relevé

虚拟式 · 过去时

  • que j'aie relevé
  • que tu aies relevé
  • qu'il/elle ait relevé
  • que nous ayons relevé
  • que vous ayez relevé
  • qu'ils/elles aient relevé

虚拟式 · 未完成过去时

  • que je relevasse
  • que tu relevasses
  • qu'il/elle relevât
  • que nous relevassions
  • que vous relevassiez
  • qu'ils/elles relevassent

虚拟式 · 愈过去时

  • que j'eusse relevé
  • que tu eusses relevé
  • qu'il/elle eût relevé
  • que nous eussions relevé
  • que vous eussiez relevé
  • qu'ils/elles eussent relevé

在真题里 · 20 题

每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排

  • 阅读 · 试卷 40 · 第 34 题去这道题 ›

    Elles relèvent d’un genre spécifique.

  • 阅读 · 试卷 40 · 第 38 题0:09去这道题 ›

    Parfois, relève d'une pratique qui consiste à utiliser l'argument écologique dans le seul but d'améliorer son image et qui ne date pas d'hier si l'on pense au principe très répandu de coller un logo en forme de petites fleurs ou

  • 听力 · 试卷 36 · 第 25 题0:13去这道题 ›

    Le secrétaire d'État à la consommation relevait, en visitant un dimanche un centre commercial de la région parisienne, que les boutiques y réalisent sur ce seul jour plus du tiers du chiffre d'affaires de toute la semaine.

  • 听力 · 试卷 36 · 第 38 题0:16去这道题 ›

    Pourquoi Bien, pour répondre aux besoins de construire des logements, des habitations, des bungalows, des appartements aussi pour les gens, c'est tout un défi qu'on a à relever.

  • 听力 · 试卷 32 · 第 25 题0:13去这道题 ›

    Le secrétaire d'État à la consommation relevait en visitant un dimanche un centre commercial de la région parisienne, que les boutiques y réalisent sur ce seul jour plus du tiers du chiffre d'affaires de toute la semaine.

  • 阅读 · 试卷 32 · 第 36 题0:00去这道题 ›

    Instaurer un grand oral pour réformer le baccalauréat est un nouveau défi à relever pour le système éducatif français.