FreeTCF logoFreeTCF

regrouper

动词
/ʁə.ɡʁu.pe/
常用度一般 · 排名 #7 705· 在真题里 11 题：听力 8 · 阅读 2 · 写作 1

释义 · 2 个义项

  1. 1

    集中，汇集，把…归在一起

  2. 2

    重新组合，重新集结

变位 · 全部时态

过去分词 regroupé

直陈式 · 现在时

  • je regroupe
  • tu regroupes
  • il/elle regroupe
  • nous regroupons
  • vous regroupez
  • ils/elles regroupent
直陈式 · 复合过去时
  • j'ai regroupé
  • tu as regroupé
  • il/elle a regroupé
  • nous avons regroupé
  • vous avez regroupé
  • ils/elles ont regroupé
直陈式 · 未完成过去时
  • je regroupais
  • tu regroupais
  • il/elle regroupait
  • nous regroupions
  • vous regroupiez
  • ils/elles regroupaient
直陈式 · 简单将来时
  • je regrouperai
  • tu regrouperas
  • il/elle regroupera
  • nous regrouperons
  • vous regrouperez
  • ils/elles regrouperont
条件式 · 现在时
  • je regrouperais
  • tu regrouperais
  • il/elle regrouperait
  • nous regrouperions
  • vous regrouperiez
  • ils/elles regrouperaient
虚拟式 · 现在时
  • que je regroupe
  • que tu regroupes
  • qu'il/elle regroupe
  • que nous regroupions
  • que vous regroupiez
  • qu'ils/elles regroupent
命令式
  • regroupe
  • regroupons
  • regroupez
分词
  • 现在分词regroupant
  • 过去分词regroupé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）

直陈式 · 愈过去时

  • j'avais regroupé
  • tu avais regroupé
  • il/elle avait regroupé
  • nous avions regroupé
  • vous aviez regroupé
  • ils/elles avaient regroupé

直陈式 · 简单过去时

  • je regroupai
  • tu regroupas
  • il/elle regroupa
  • nous regroupâmes
  • vous regroupâtes
  • ils/elles regroupèrent

直陈式 · 先过去时

  • j'eus regroupé
  • tu eus regroupé
  • il/elle eut regroupé
  • nous eûmes regroupé
  • vous eûtes regroupé
  • ils/elles eurent regroupé

直陈式 · 先将来时

  • j'aurai regroupé
  • tu auras regroupé
  • il/elle aura regroupé
  • nous aurons regroupé
  • vous aurez regroupé
  • ils/elles auront regroupé

条件式 · 过去时

  • j'aurais regroupé
  • tu aurais regroupé
  • il/elle aurait regroupé
  • nous aurions regroupé
  • vous auriez regroupé
  • ils/elles auraient regroupé

虚拟式 · 过去时

  • que j'aie regroupé
  • que tu aies regroupé
  • qu'il/elle ait regroupé
  • que nous ayons regroupé
  • que vous ayez regroupé
  • qu'ils/elles aient regroupé

虚拟式 · 未完成过去时

  • que je regroupasse
  • que tu regroupasses
  • qu'il/elle regroupât
  • que nous regroupassions
  • que vous regroupassiez
  • qu'ils/elles regroupassent

虚拟式 · 愈过去时

  • que j'eusse regroupé
  • que tu eusses regroupé
  • qu'il/elle eût regroupé
  • que nous eussions regroupé
  • que vous eussiez regroupé
  • qu'ils/elles eussent regroupé

在真题里 · 11 题

每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排

  • 写作 · 2025 年 2 月 · Tâche 3

    Ces établissements, accessibles moyennant des frais de scolarité, regroupent principalement des élèves de milieux favorisés, ce qui représente un critère important pour certaines familles.

  • 听力 · 试卷 43 · 第 25 题0:17去这道题 ›

    Les correspondances sont simples et les horaires sont regroupés dans la même application.

  • 听力 · 试卷 43 · 第 30 题0:31去这道题 ›

    On peut regrouper les réponses à certains moments, désactiver les alertes non essentielles et réserver des périodes courtes, mais protégées à une seule activité.

  • 听力 · 试卷 42 · 第 38 题0:24去这道题 ›

    Nous regroupons également les commandes plusieurs semaines à l'avance, ce qui permet aux producteurs de planifier leurs récoltes.

  • 听力 · 试卷 36 · 第 39 题去这道题 ›

    En regroupant les œuvres selon un ordre chronologique.

  • 阅读 · 试卷 35 · 第 28 题0:00去这道题 ›

    Au sein du groupe des assises, un rassemblement regroupant syndicats enseignants et représentants de parents d'élèves, l'idée d'une journée de grève n'a pas fait l'unanimité.