recouper
动词 · 及物/ʁə.ku.pe/
常用度较少用 · 排名 #15 217· 在真题里 1 题：阅读 1
释义 · 1 个义项
- 1
再切，再剪，重新剪裁
变位 · 全部时态
过去分词 recoupé
直陈式 · 现在时
- je recoupe
- tu recoupes
- il/elle recoupe
- nous recoupons
- vous recoupez
- ils/elles recoupent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai recoupé
- tu as recoupé
- il/elle a recoupé
- nous avons recoupé
- vous avez recoupé
- ils/elles ont recoupé
直陈式 · 未完成过去时
- je recoupais
- tu recoupais
- il/elle recoupait
- nous recoupions
- vous recoupiez
- ils/elles recoupaient
直陈式 · 简单将来时
- je recouperai
- tu recouperas
- il/elle recoupera
- nous recouperons
- vous recouperez
- ils/elles recouperont
条件式 · 现在时
- je recouperais
- tu recouperais
- il/elle recouperait
- nous recouperions
- vous recouperiez
- ils/elles recouperaient
虚拟式 · 现在时
- que je recoupe
- que tu recoupes
- qu'il/elle recoupe
- que nous recoupions
- que vous recoupiez
- qu'ils/elles recoupent
命令式 · 现在时
- recoupe
- recoupons
- recoupez
分词
- 现在分词recoupant
- 过去分词recoupé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais recoupé
- tu avais recoupé
- il/elle avait recoupé
- nous avions recoupé
- vous aviez recoupé
- ils/elles avaient recoupé
直陈式 · 简单过去时
- je recoupai
- tu recoupas
- il/elle recoupa
- nous recoupâmes
- vous recoupâtes
- ils/elles recoupèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus recoupé
- tu eus recoupé
- il/elle eut recoupé
- nous eûmes recoupé
- vous eûtes recoupé
- ils/elles eurent recoupé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai recoupé
- tu auras recoupé
- il/elle aura recoupé
- nous aurons recoupé
- vous aurez recoupé
- ils/elles auront recoupé
条件式 · 过去时
- j'aurais recoupé
- tu aurais recoupé
- il/elle aurait recoupé
- nous aurions recoupé
- vous auriez recoupé
- ils/elles auraient recoupé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie recoupé
- que tu aies recoupé
- qu'il/elle ait recoupé
- que nous ayons recoupé
- que vous ayez recoupé
- qu'ils/elles aient recoupé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je recoupasse
- que tu recoupasses
- qu'il/elle recoupât
- que nous recoupassions
- que vous recoupassiez
- qu'ils/elles recoupassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse recoupé
- que tu eusses recoupé
- qu'il/elle eût recoupé
- que nous eussions recoupé
- que vous eussiez recoupé
- qu'ils/elles eussent recoupé
直陈式 · 现在时
- je recoupe
- tu recoupes
- il/elle recoupe
- nous recoupons
- vous recoupez
- ils/elles recoupent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai recoupé
- tu as recoupé
- il/elle a recoupé
- nous avons recoupé
- vous avez recoupé
- ils/elles ont recoupé
直陈式 · 未完成过去时
- je recoupais
- tu recoupais
- il/elle recoupait
- nous recoupions
- vous recoupiez
- ils/elles recoupaient
直陈式 · 简单将来时
- je recouperai
- tu recouperas
- il/elle recoupera
- nous recouperons
- vous recouperez
- ils/elles recouperont
条件式 · 现在时
- je recouperais
- tu recouperais
- il/elle recouperait
- nous recouperions
- vous recouperiez
- ils/elles recouperaient
虚拟式 · 现在时
- que je recoupe
- que tu recoupes
- qu'il/elle recoupe
- que nous recoupions
- que vous recoupiez
- qu'ils/elles recoupent
命令式
- recoupe
- recoupons
- recoupez
分词
- 现在分词recoupant
- 过去分词recoupé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais recoupé
- tu avais recoupé
- il/elle avait recoupé
- nous avions recoupé
- vous aviez recoupé
- ils/elles avaient recoupé
直陈式 · 简单过去时
- je recoupai
- tu recoupas
- il/elle recoupa
- nous recoupâmes
- vous recoupâtes
- ils/elles recoupèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus recoupé
- tu eus recoupé
- il/elle eut recoupé
- nous eûmes recoupé
- vous eûtes recoupé
- ils/elles eurent recoupé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai recoupé
- tu auras recoupé
- il/elle aura recoupé
- nous aurons recoupé
- vous aurez recoupé
- ils/elles auront recoupé
条件式 · 过去时
- j'aurais recoupé
- tu aurais recoupé
- il/elle aurait recoupé
- nous aurions recoupé
- vous auriez recoupé
- ils/elles auraient recoupé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie recoupé
- que tu aies recoupé
- qu'il/elle ait recoupé
- que nous ayons recoupé
- que vous ayez recoupé
- qu'ils/elles aient recoupé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je recoupasse
- que tu recoupasses
- qu'il/elle recoupât
- que nous recoupassions
- que vous recoupassiez
- qu'ils/elles recoupassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse recoupé
- que tu eusses recoupé
- qu'il/elle eût recoupé
- que nous eussions recoupé
- que vous eussiez recoupé
- qu'ils/elles eussent recoupé
在真题里 · 1 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 阅读 · 试卷 15 · 第 20 题0:29去这道题 ›
Une enquête de terrain qui a recoupé les mots et les gestes des locuteurs a permis de confirmer qu'il s'agit bien d'une façon de penser inversée de la nôtre.