pleurer
动词 · 及物释义 · 2 个义项
- 1
哭，哭泣，流泪
Elle pleurait simplement, sans aucun sanglot, mais n’en paraissait que plus pitoyable.
- 2
哀悼，为……哭泣，悼念
Pleurait-elle ces nouveaux morts, venus rejoindre, dans des tombes aux couronnes fleuries, les 10 000 jeunes hommes et femmes tombés au combat ? Ou pleurait-elle la fin d’un monde ?
变位 · 全部时态
过去分词 pleuré
直陈式 · 现在时
- je pleure
- tu pleures
- il/elle pleure
- nous pleurons
- vous pleurez
- ils/elles pleurent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai pleuré
- tu as pleuré
- il/elle a pleuré
- nous avons pleuré
- vous avez pleuré
- ils/elles ont pleuré
直陈式 · 未完成过去时
- je pleurais
- tu pleurais
- il/elle pleurait
- nous pleurions
- vous pleuriez
- ils/elles pleuraient
直陈式 · 简单将来时
- je pleurerai
- tu pleureras
- il/elle pleurera
- nous pleurerons
- vous pleurerez
- ils/elles pleureront
条件式 · 现在时
- je pleurerais
- tu pleurerais
- il/elle pleurerait
- nous pleurerions
- vous pleureriez
- ils/elles pleureraient
虚拟式 · 现在时
- que je pleure
- que tu pleures
- qu'il/elle pleure
- que nous pleurions
- que vous pleuriez
- qu'ils/elles pleurent
命令式 · 现在时
- pleure
- pleurons
- pleurez
分词
- 现在分词pleurant
- 过去分词pleuré
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais pleuré
- tu avais pleuré
- il/elle avait pleuré
- nous avions pleuré
- vous aviez pleuré
- ils/elles avaient pleuré
直陈式 · 简单过去时
- je pleurai
- tu pleuras
- il/elle pleura
- nous pleurâmes
- vous pleurâtes
- ils/elles pleurèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus pleuré
- tu eus pleuré
- il/elle eut pleuré
- nous eûmes pleuré
- vous eûtes pleuré
- ils/elles eurent pleuré
直陈式 · 先将来时
- j'aurai pleuré
- tu auras pleuré
- il/elle aura pleuré
- nous aurons pleuré
- vous aurez pleuré
- ils/elles auront pleuré
条件式 · 过去时
- j'aurais pleuré
- tu aurais pleuré
- il/elle aurait pleuré
- nous aurions pleuré
- vous auriez pleuré
- ils/elles auraient pleuré
虚拟式 · 过去时
- que j'aie pleuré
- que tu aies pleuré
- qu'il/elle ait pleuré
- que nous ayons pleuré
- que vous ayez pleuré
- qu'ils/elles aient pleuré
虚拟式 · 未完成过去时
- que je pleurasse
- que tu pleurasses
- qu'il/elle pleurât
- que nous pleurassions
- que vous pleurassiez
- qu'ils/elles pleurassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse pleuré
- que tu eusses pleuré
- qu'il/elle eût pleuré
- que nous eussions pleuré
- que vous eussiez pleuré
- qu'ils/elles eussent pleuré
直陈式 · 现在时
- je pleure
- tu pleures
- il/elle pleure
- nous pleurons
- vous pleurez
- ils/elles pleurent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai pleuré
- tu as pleuré
- il/elle a pleuré
- nous avons pleuré
- vous avez pleuré
- ils/elles ont pleuré
直陈式 · 未完成过去时
- je pleurais
- tu pleurais
- il/elle pleurait
- nous pleurions
- vous pleuriez
- ils/elles pleuraient
直陈式 · 简单将来时
- je pleurerai
- tu pleureras
- il/elle pleurera
- nous pleurerons
- vous pleurerez
- ils/elles pleureront
条件式 · 现在时
- je pleurerais
- tu pleurerais
- il/elle pleurerait
- nous pleurerions
- vous pleureriez
- ils/elles pleureraient
虚拟式 · 现在时
- que je pleure
- que tu pleures
- qu'il/elle pleure
- que nous pleurions
- que vous pleuriez
- qu'ils/elles pleurent
命令式
- pleure
- pleurons
- pleurez
分词
- 现在分词pleurant
- 过去分词pleuré
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais pleuré
- tu avais pleuré
- il/elle avait pleuré
- nous avions pleuré
- vous aviez pleuré
- ils/elles avaient pleuré
直陈式 · 简单过去时
- je pleurai
- tu pleuras
- il/elle pleura
- nous pleurâmes
- vous pleurâtes
- ils/elles pleurèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus pleuré
- tu eus pleuré
- il/elle eut pleuré
- nous eûmes pleuré
- vous eûtes pleuré
- ils/elles eurent pleuré
直陈式 · 先将来时
- j'aurai pleuré
- tu auras pleuré
- il/elle aura pleuré
- nous aurons pleuré
- vous aurez pleuré
- ils/elles auront pleuré
条件式 · 过去时
- j'aurais pleuré
- tu aurais pleuré
- il/elle aurait pleuré
- nous aurions pleuré
- vous auriez pleuré
- ils/elles auraient pleuré
虚拟式 · 过去时
- que j'aie pleuré
- que tu aies pleuré
- qu'il/elle ait pleuré
- que nous ayons pleuré
- que vous ayez pleuré
- qu'ils/elles aient pleuré
虚拟式 · 未完成过去时
- que je pleurasse
- que tu pleurasses
- qu'il/elle pleurât
- que nous pleurassions
- que vous pleurassiez
- qu'ils/elles pleurassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse pleuré
- que tu eusses pleuré
- qu'il/elle eût pleuré
- que nous eussions pleuré
- que vous eussiez pleuré
- qu'ils/elles eussent pleuré
在真题里 · 6 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 阅读 · 试卷 39 · 第 25 题0:23去这道题 ›
Selon leurs conclusions publiées dans la revue Pleure One, ce fort déclin a été observé quels que soient les changements météorologiques, le type d'exploitation des sols ou les caractéristiques de l'habitat.
- 阅读 · 试卷 19 · 第 10 题0:00去这道题 ›
Que puis-je dire de ce documentaire Moi qui pleure depuis tant d'années sur le manque de saveur de ce que je mange.
- 阅读 · 试卷 9 · 第 9 题0:00去这道题 ›
Que puis-je dire de ce documentaire, moi qui pleure depuis tant d'années sur le manque de saveur de ce que je mange.
- 阅读 · 试卷 5 · 第 29 题去这道题 ›
Pourquoi les aborigènes ont-ils pleuré en voyant les peintures de Lascaux？
- 阅读 · 试卷 3 · 第 9 题0:00去这道题 ›
Puis-je dire de ce documentaire, moi qui pleure depuis tant d'années sur le monde de saveurs de ce que je mange.
- 口语 · Tâche 2去练习页 ›
Est-il facile à calmer s’il se fâche ou pleure ?