personnaliser
动词 · 及物/pɛʁ.sɔ.na.li.ze/
常用度少用 · 排名 #24 811· 在真题里 30 题：听力 5 · 阅读 4 · 口语 19 · 写作 2
释义 · 1 个义项
- 1
个性化，个人化，定制以符合个人需求
变位 · 全部时态
过去分词 personnalisé
直陈式 · 现在时
- je personnalise
- tu personnalises
- il/elle personnalise
- nous personnalisons
- vous personnalisez
- ils/elles personnalisent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai personnalisé
- tu as personnalisé
- il/elle a personnalisé
- nous avons personnalisé
- vous avez personnalisé
- ils/elles ont personnalisé
直陈式 · 未完成过去时
- je personnalisais
- tu personnalisais
- il/elle personnalisait
- nous personnalisions
- vous personnalisiez
- ils/elles personnalisaient
直陈式 · 简单将来时
- je personnaliserai
- tu personnaliseras
- il/elle personnalisera
- nous personnaliserons
- vous personnaliserez
- ils/elles personnaliseront
条件式 · 现在时
- je personnaliserais
- tu personnaliserais
- il/elle personnaliserait
- nous personnaliserions
- vous personnaliseriez
- ils/elles personnaliseraient
虚拟式 · 现在时
- que je personnalise
- que tu personnalises
- qu'il/elle personnalise
- que nous personnalisions
- que vous personnalisiez
- qu'ils/elles personnalisent
命令式 · 现在时
- personnalise
- personnalisons
- personnalisez
分词
- 现在分词personnalisant
- 过去分词personnalisé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais personnalisé
- tu avais personnalisé
- il/elle avait personnalisé
- nous avions personnalisé
- vous aviez personnalisé
- ils/elles avaient personnalisé
直陈式 · 简单过去时
- je personnalisai
- tu personnalisas
- il/elle personnalisa
- nous personnalisâmes
- vous personnalisâtes
- ils/elles personnalisèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus personnalisé
- tu eus personnalisé
- il/elle eut personnalisé
- nous eûmes personnalisé
- vous eûtes personnalisé
- ils/elles eurent personnalisé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai personnalisé
- tu auras personnalisé
- il/elle aura personnalisé
- nous aurons personnalisé
- vous aurez personnalisé
- ils/elles auront personnalisé
条件式 · 过去时
- j'aurais personnalisé
- tu aurais personnalisé
- il/elle aurait personnalisé
- nous aurions personnalisé
- vous auriez personnalisé
- ils/elles auraient personnalisé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie personnalisé
- que tu aies personnalisé
- qu'il/elle ait personnalisé
- que nous ayons personnalisé
- que vous ayez personnalisé
- qu'ils/elles aient personnalisé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je personnalisasse
- que tu personnalisasses
- qu'il/elle personnalisât
- que nous personnalisassions
- que vous personnalisassiez
- qu'ils/elles personnalisassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse personnalisé
- que tu eusses personnalisé
- qu'il/elle eût personnalisé
- que nous eussions personnalisé
- que vous eussiez personnalisé
- qu'ils/elles eussent personnalisé
直陈式 · 现在时
- je personnalise
- tu personnalises
- il/elle personnalise
- nous personnalisons
- vous personnalisez
- ils/elles personnalisent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai personnalisé
- tu as personnalisé
- il/elle a personnalisé
- nous avons personnalisé
- vous avez personnalisé
- ils/elles ont personnalisé
直陈式 · 未完成过去时
- je personnalisais
- tu personnalisais
- il/elle personnalisait
- nous personnalisions
- vous personnalisiez
- ils/elles personnalisaient
直陈式 · 简单将来时
- je personnaliserai
- tu personnaliseras
- il/elle personnalisera
- nous personnaliserons
- vous personnaliserez
- ils/elles personnaliseront
条件式 · 现在时
- je personnaliserais
- tu personnaliserais
- il/elle personnaliserait
- nous personnaliserions
- vous personnaliseriez
- ils/elles personnaliseraient
虚拟式 · 现在时
- que je personnalise
- que tu personnalises
- qu'il/elle personnalise
- que nous personnalisions
- que vous personnalisiez
- qu'ils/elles personnalisent
命令式
- personnalise
- personnalisons
- personnalisez
分词
- 现在分词personnalisant
- 过去分词personnalisé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais personnalisé
- tu avais personnalisé
- il/elle avait personnalisé
- nous avions personnalisé
- vous aviez personnalisé
- ils/elles avaient personnalisé
直陈式 · 简单过去时
- je personnalisai
- tu personnalisas
- il/elle personnalisa
- nous personnalisâmes
- vous personnalisâtes
- ils/elles personnalisèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus personnalisé
- tu eus personnalisé
- il/elle eut personnalisé
- nous eûmes personnalisé
- vous eûtes personnalisé
- ils/elles eurent personnalisé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai personnalisé
- tu auras personnalisé
- il/elle aura personnalisé
- nous aurons personnalisé
- vous aurez personnalisé
- ils/elles auront personnalisé
条件式 · 过去时
- j'aurais personnalisé
- tu aurais personnalisé
- il/elle aurait personnalisé
- nous aurions personnalisé
- vous auriez personnalisé
- ils/elles auraient personnalisé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie personnalisé
- que tu aies personnalisé
- qu'il/elle ait personnalisé
- que nous ayons personnalisé
- que vous ayez personnalisé
- qu'ils/elles aient personnalisé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je personnalisasse
- que tu personnalisasses
- qu'il/elle personnalisât
- que nous personnalisassions
- que vous personnalisassiez
- qu'ils/elles personnalisassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse personnalisé
- que tu eusses personnalisé
- qu'il/elle eût personnalisé
- que nous eussions personnalisé
- que vous eussiez personnalisé
- qu'ils/elles eussent personnalisé
在真题里 · 30 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 写作 · 2026 年 3 月 · 组合 1 · Tâche 3去练习页 ›
service client personnalisé est également un point négatif.
- 写作 · 2025 年 2 月 · Tâche 3
Ce mode d’enseignement permet d’adopter une approche pédagogique plus personnalisée, offrant la possibilité de consacrer davantage de temps aux difficultés spécifiques de l’enfant ou de lui propos…
- 听力 · 试卷 35 · 第 24 题0:23去这道题 ›
…écrans partout intégrés dans les litres ou faisant toute la largeur du tableau de bord, des véhicules qui se personnaliseront en fonction de leurs passagers.
- 阅读 · 试卷 32 · 第 6 题0:00去这道题 ›
Moulin du lac cadre exceptionnel, location de salle de 3 5 à 4 0 0 personnes, service personnalisé pour mariage, baptême et séminaire 0 4 6 6 8 un 2 5 2 4 Moulin du lac 3 0 un 7
- 听力 · 试卷 21 · 第 23 题0:22去这道题 ›
…écrans partout intégrées dans les vitres en faisant toute la largeur du tableau de bord, des véhicules qui se personnaliseront en fonction de leurs passagers.
- 阅读 · 试卷 15 · 第 17 题去这道题 ›
Un accompagnement personnalisé.