penser
动词 · 及物释义 · 19 个义项
- 1
想，思考，思索
penser tout haut
- 2
想，以为，设想
Vous n'en êtes pas où vous pensez.
- 3
认为，觉得（～ que）
Je pensais qu'il était de vos amis.
- 4
忧思，发愁（古旧）
- 5
构思，设计（计划）
- 6
想起，回想起（某人）（古旧）
penser d'aucun
- 7
想念，思念（～ à qn）
Pensez à moi.
- 8
自以为，认为自己（～ + 不定式）
Il pense être plus habile que les autres.
- 9
对…看法好或坏（～ bien/mal de qn）
C'est un homme qui pense toujours mal des autres.
- 10
设法，准备（做某事）（古旧）
penser de faire quelque chose
- 11
思量，琢磨（古旧）
soi penser quelque chose
- 12
想到，考虑到（～ à qch）
Le mal vient sans qu'on y pense.
- 13
打算，想要（～ + 不定式）
Je pensais aller vous voir.
- 14
心里想，想法
C'est un homme qui ne dit jamais ce qu'il pense.
- 15
打算，意图（～ de + 不定式）
À quoi pensez-vous de vous conduire ainsi ?
- 16
心怀恶意，往坏处想（～ mal）
penser mal
- 17
照顾到，安排好（～ à tout）
Il nous a reçus admirablement, il a pensé à tout.
- 18
思想正统，观点合乎主流（bien ～）
bien penser
- 19
（以某种方式）思考，思维
penser finement, noblement, singulièrement, hardiment
变位 · 全部时态
过去分词 pensé
直陈式 · 现在时
- je pense
- je pɑ̃s
- tu penses
- il/elle pense
- nous pensons
- vous pensez
- ils/elles pensent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai pensé
- tu as pensé
- il/elle a pensé
- nous avons pensé
- vous avez pensé
- ils/elles ont pensé
直陈式 · 未完成过去时
- je pensais
- tu pensais
- il/elle pensait
- nous pensions
- vous pensiez
- ils/elles pensaient
直陈式 · 简单将来时
- je penserai
- tu penseras
- il/elle pensera
- nous penserons
- vous penserez
- ils/elles penseront
条件式 · 现在时
- je penserais
- tu penserais
- il/elle penserait
- nous penserions
- vous penseriez
- ils/elles penseraient
虚拟式 · 现在时
- que je pense
- que je pɑ̃s
- que tu penses
- qu'il/elle pense
- que nous pensions
- que vous pensiez
- qu'ils/elles pensent
命令式 · 现在时
- pense
- pensons
- pensez
分词
- 现在分词pensant
- 过去分词pensé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais pensé
- tu avais pensé
- il/elle avait pensé
- nous avions pensé
- vous aviez pensé
- ils/elles avaient pensé
直陈式 · 简单过去时
- je pensai
- tu pensas
- il/elle pensa
- nous pensâmes
- vous pensâtes
- ils/elles pensèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus pensé
- tu eus pensé
- il/elle eut pensé
- nous eûmes pensé
- vous eûtes pensé
- ils/elles eurent pensé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai pensé
- tu auras pensé
- il/elle aura pensé
- nous aurons pensé
- vous aurez pensé
- ils/elles auront pensé
条件式 · 过去时
- j'aurais pensé
- tu aurais pensé
- il/elle aurait pensé
- nous aurions pensé
- vous auriez pensé
- ils/elles auraient pensé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie pensé
- que tu aies pensé
- qu'il/elle ait pensé
- que nous ayons pensé
- que vous ayez pensé
- qu'ils/elles aient pensé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je pensasse
- que tu pensasses
- qu'il/elle pensât
- que nous pensassions
- que vous pensassiez
- qu'ils/elles pensassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse pensé
- que tu eusses pensé
- qu'il/elle eût pensé
- que nous eussions pensé
- que vous eussiez pensé
- qu'ils/elles eussent pensé
直陈式 · 现在时
- je pense
- je pɑ̃s
- tu penses
- il/elle pense
- nous pensons
- vous pensez
- ils/elles pensent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai pensé
- tu as pensé
- il/elle a pensé
- nous avons pensé
- vous avez pensé
- ils/elles ont pensé
直陈式 · 未完成过去时
- je pensais
- tu pensais
- il/elle pensait
- nous pensions
- vous pensiez
- ils/elles pensaient
直陈式 · 简单将来时
- je penserai
- tu penseras
- il/elle pensera
- nous penserons
- vous penserez
- ils/elles penseront
条件式 · 现在时
- je penserais
- tu penserais
- il/elle penserait
- nous penserions
- vous penseriez
- ils/elles penseraient
虚拟式 · 现在时
- que je pense
- que je pɑ̃s
- que tu penses
- qu'il/elle pense
- que nous pensions
- que vous pensiez
- qu'ils/elles pensent
命令式
- pense
- pensons
- pensez
分词
- 现在分词pensant
- 过去分词pensé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais pensé
- tu avais pensé
- il/elle avait pensé
- nous avions pensé
- vous aviez pensé
- ils/elles avaient pensé
直陈式 · 简单过去时
- je pensai
- tu pensas
- il/elle pensa
- nous pensâmes
- vous pensâtes
- ils/elles pensèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus pensé
- tu eus pensé
- il/elle eut pensé
- nous eûmes pensé
- vous eûtes pensé
- ils/elles eurent pensé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai pensé
- tu auras pensé
- il/elle aura pensé
- nous aurons pensé
- vous aurez pensé
- ils/elles auront pensé
条件式 · 过去时
- j'aurais pensé
- tu aurais pensé
- il/elle aurait pensé
- nous aurions pensé
- vous auriez pensé
- ils/elles auraient pensé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie pensé
- que tu aies pensé
- qu'il/elle ait pensé
- que nous ayons pensé
- que vous ayez pensé
- qu'ils/elles aient pensé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je pensasse
- que tu pensasses
- qu'il/elle pensât
- que nous pensassions
- que vous pensassiez
- qu'ils/elles pensassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse pensé
- que tu eusses pensé
- qu'il/elle eût pensé
- que nous eussions pensé
- que vous eussiez pensé
- qu'ils/elles eussent pensé
在真题里 · 718 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 听力 · 试卷 40 · 第 9 题0:09去这道题 ›
Tu en penses quoi A.
- 听力 · 试卷 40 · 第 22 题0:20去这道题 ›
Qu'est-ce que tu veux dire par des lots comme ça Tu achètes un lot de 4 paquets de gâteaux en pensant que c'est moins cher que si tu les achètes séparément.
- 听力 · 试卷 40 · 第 32 题0:06去这道题 ›
Qu'en pensez-vous Nous enregistrons en effet une baisse des ventes parce qu'avec internet on pouvait tout enregistrer, c'est-à-dire piller les droits d'auteur et le travail des autres.
- 听力 · 试卷 40 · 第 33 题0:35去这道题 ›
Moi, je pense que plus on rapproche les impacts de ce qui est près des gens, on se dit voici ce que nous aimons de l'hiver et voici pourquoi nous allons agir pour les changements climatiques.
- 听力 · 试卷 40 · 第 35 题0:02去这道题 ›
Est-ce que vous pensez que la population s'est réappropriée ces ces forêts ou renouer un lien de conscience avec l'industrie forestière Je dirais que le lien n'est pas encore fait à l'heure actuelle.
- 听力 · 试卷 40 · 第 36 题0:00去这道题 ›
Est-ce que vous pensez que dans le cosmos, il y a une autre planète sur laquelle nous pourrions habiter Bon, je, que nous pourrions, je ne sais pas.