parcourir
动词释义 · 2 个义项
- 1
走遍，穿过，走完（路程）
- 2
浏览，翻阅
变位 · 全部时态
过去分词 parcouru
直陈式 · 现在时
- je parcours
- tu parcours
- il/elle parcourt
- nous parcourons
- vous parcourez
- ils/elles parcourent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai parcouru
- tu as parcouru
- il/elle a parcouru
- nous avons parcouru
- vous avez parcouru
- ils/elles ont parcouru
直陈式 · 未完成过去时
- je parcourais
- tu parcourais
- il/elle parcourait
- nous parcourions
- vous parcouriez
- ils/elles parcouraient
直陈式 · 简单将来时
- je parcourrai
- tu parcourras
- il/elle parcourra
- nous parcourrons
- vous parcourrez
- ils/elles parcourront
条件式 · 现在时
- je parcourrais
- tu parcourrais
- il/elle parcourrait
- nous parcourrions
- vous parcourriez
- ils/elles parcourraient
虚拟式 · 现在时
- que je parcoure
- que tu parcoures
- qu'il/elle parcoure
- que nous parcourions
- que vous parcouriez
- qu'ils/elles parcourent
命令式 · 现在时
- parcours
- parcourons
- parcourez
分词
- 现在分词parcourant
- 过去分词parcouru
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais parcouru
- tu avais parcouru
- il/elle avait parcouru
- nous avions parcouru
- vous aviez parcouru
- ils/elles avaient parcouru
直陈式 · 简单过去时
- je parcourus
- tu parcourus
- il/elle parcourut
- nous parcourûmes
- vous parcourûtes
- ils/elles parcoururent
直陈式 · 先过去时
- j'eus parcouru
- tu eus parcouru
- il/elle eut parcouru
- nous eûmes parcouru
- vous eûtes parcouru
- ils/elles eurent parcouru
直陈式 · 先将来时
- j'aurai parcouru
- tu auras parcouru
- il/elle aura parcouru
- nous aurons parcouru
- vous aurez parcouru
- ils/elles auront parcouru
条件式 · 过去时
- j'aurais parcouru
- tu aurais parcouru
- il/elle aurait parcouru
- nous aurions parcouru
- vous auriez parcouru
- ils/elles auraient parcouru
虚拟式 · 过去时
- que j'aie parcouru
- que tu aies parcouru
- qu'il/elle ait parcouru
- que nous ayons parcouru
- que vous ayez parcouru
- qu'ils/elles aient parcouru
虚拟式 · 未完成过去时
- que je parcourusse
- que tu parcourusses
- qu'il/elle parcourût
- que nous parcourussions
- que vous parcourussiez
- qu'ils/elles parcourussent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse parcouru
- que tu eusses parcouru
- qu'il/elle eût parcouru
- que nous eussions parcouru
- que vous eussiez parcouru
- qu'ils/elles eussent parcouru
直陈式 · 现在时
- je parcours
- tu parcours
- il/elle parcourt
- nous parcourons
- vous parcourez
- ils/elles parcourent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai parcouru
- tu as parcouru
- il/elle a parcouru
- nous avons parcouru
- vous avez parcouru
- ils/elles ont parcouru
直陈式 · 未完成过去时
- je parcourais
- tu parcourais
- il/elle parcourait
- nous parcourions
- vous parcouriez
- ils/elles parcouraient
直陈式 · 简单将来时
- je parcourrai
- tu parcourras
- il/elle parcourra
- nous parcourrons
- vous parcourrez
- ils/elles parcourront
条件式 · 现在时
- je parcourrais
- tu parcourrais
- il/elle parcourrait
- nous parcourrions
- vous parcourriez
- ils/elles parcourraient
虚拟式 · 现在时
- que je parcoure
- que tu parcoures
- qu'il/elle parcoure
- que nous parcourions
- que vous parcouriez
- qu'ils/elles parcourent
命令式
- parcours
- parcourons
- parcourez
分词
- 现在分词parcourant
- 过去分词parcouru
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais parcouru
- tu avais parcouru
- il/elle avait parcouru
- nous avions parcouru
- vous aviez parcouru
- ils/elles avaient parcouru
直陈式 · 简单过去时
- je parcourus
- tu parcourus
- il/elle parcourut
- nous parcourûmes
- vous parcourûtes
- ils/elles parcoururent
直陈式 · 先过去时
- j'eus parcouru
- tu eus parcouru
- il/elle eut parcouru
- nous eûmes parcouru
- vous eûtes parcouru
- ils/elles eurent parcouru
直陈式 · 先将来时
- j'aurai parcouru
- tu auras parcouru
- il/elle aura parcouru
- nous aurons parcouru
- vous aurez parcouru
- ils/elles auront parcouru
条件式 · 过去时
- j'aurais parcouru
- tu aurais parcouru
- il/elle aurait parcouru
- nous aurions parcouru
- vous auriez parcouru
- ils/elles auraient parcouru
虚拟式 · 过去时
- que j'aie parcouru
- que tu aies parcouru
- qu'il/elle ait parcouru
- que nous ayons parcouru
- que vous ayez parcouru
- qu'ils/elles aient parcouru
虚拟式 · 未完成过去时
- que je parcourusse
- que tu parcourusses
- qu'il/elle parcourût
- que nous parcourussions
- que vous parcourussiez
- qu'ils/elles parcourussent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse parcouru
- que tu eusses parcouru
- qu'il/elle eût parcouru
- que nous eussions parcouru
- que vous eussiez parcouru
- qu'ils/elles eussent parcouru
在真题里 · 30 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 阅读 · 试卷 42 · 第 26 题0:07去这道题 ›
Refusant de voir les personnes âgées parcourir 30 kilomètres pour leurs courses, elle transforme un ancien autobus en magasin itinérant.
- 阅读 · 试卷 42 · 第 38 题0:00去这道题 ›
Dans plusieurs quartiers, des médiateurs parcourent les marchés avec une balance et des boîtes transparentes remplies de déchets courants.
- 阅读 · 试卷 41 · 第 18 题0:14去这道题 ›
L'après-midi, elle parcourait les sentiers ou visitait les villages voisins, elle dormait dans une petite chambre aménagée au-dessus de l'étable et partageait les repas avec les propriétaires.
- 阅读 · 试卷 38 · 第 29 题0:00去这道题 ›
Parcourir les routes d'Europe l'été, beaucoup de touristes le font sans forcément connaître les règles en vigueur dans chacun des pays.
- 阅读 · 试卷 37 · 第 36 题0:05去这道题 ›
En tout cas, à parcourir les allées de la Paris Games Week, l'oeil avisé aura lui-même bien du mal à trouver un personnage principal féminin de jeux vidéo.
- 阅读 · 试卷 32 · 第 17 题0:26去这道题 ›
Quant à l'angoisse de retrouver au bureau une boîte chargée de centaines de courriels, sachez que si vous rentrez reposé, parcourir les milles qui vous attendent, ne vous semblera pas un défi insurmontable.