par rapport à
介词释义 · 3 个义项
- 1
与……相比
Les premières expériences de reboisement et d'enrésinement dans le département sont timides et relativement tardives par rapport à d'autres régions françaises (Landes, Sologne, Champagne pouilleuse) ou européennes (Ardennes belges).
- 2
相对于，关于
Des observations précises et étalées dans le temps montrent que les constellations changent lentement de forme et que les étoiles se déplacent les unes par rapport aux autres.
- 3
因为，由于（口语）
在真题里 · 40 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 阅读 · 试卷 34 · 第 18 题0:13去这道题 ›
Les parents affirment que la santé de leur enfant a peu varié par rapport à l'an dernier.
- 阅读 · 试卷 26 · 第 23 题0:19去这道题 ›
Surtout si vous êtes dans le flou par rapport à vos envies.
- 阅读 · 试卷 10 · 第 18 题0:12去这道题 ›
Les parents affirment que la santé de leur enfant a peu varié par rapport à l'an dernier.
- 阅读 · 试卷 10 · 第 23 题0:14去这道题 ›
Il est essentiel de bien s'orienter pour la recherche d'un nouveau travail, surtout si vous êtes dans le flou par rapport à vos envies.
- 阅读 · 试卷 10 · 第 35 题去这道题 ›
… dans la mesure où précisément le genre romanesque, pour être parfaitement réussi, a toujours exigé une distance par rapport à l’univers théorique.