marcher
动词 · 不及物/maʁ.ʃe/
常用度最常用 · 排名 #311· 在真题里 102 题：听力 40 · 阅读 38 · 口语 11 · 写作 13
释义 · 6 个义项
- 1
走，步行
Il marche au milieu de la rue.
- 2
行进，前进，行军
- 3
运转，运作，行得通
Comment ça marche ?
- 4
踩，踏（～ sur qch）
Marcher sur le pied de quelqu’un.
- 5
同意，配合，参与（口语）
Je ne marche plus.
- 6
信以为真，上当（口语）
Il marche.
变位 · 全部时态
过去分词 marché
直陈式 · 现在时
- je marche
- tu marches
- il/elle marche
- nous marchons
- vous marchez
- ils/elles marchent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai marché
- tu as marché
- il/elle a marché
- nous avons marché
- vous avez marché
- ils/elles ont marché
直陈式 · 未完成过去时
- je marchais
- tu marchais
- il/elle marchait
- nous marchions
- vous marchiez
- ils/elles marchaient
直陈式 · 简单将来时
- je marcherai
- tu marcheras
- il/elle marchera
- nous marcherons
- vous marcherez
- ils/elles marcheront
条件式 · 现在时
- je marcherais
- tu marcherais
- il/elle marcherait
- nous marcherions
- vous marcheriez
- ils/elles marcheraient
虚拟式 · 现在时
- que je marche
- que tu marches
- qu'il/elle marche
- que nous marchions
- que vous marchiez
- qu'ils/elles marchent
命令式 · 现在时
- marche
- marchons
- marchez
分词
- 现在分词marchant
- 过去分词marché
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais marché
- tu avais marché
- il/elle avait marché
- nous avions marché
- vous aviez marché
- ils/elles avaient marché
直陈式 · 简单过去时
- je marchai
- tu marchas
- il/elle marcha
- nous marchâmes
- vous marchâtes
- ils/elles marchèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus marché
- tu eus marché
- il/elle eut marché
- nous eûmes marché
- vous eûtes marché
- ils/elles eurent marché
直陈式 · 先将来时
- j'aurai marché
- tu auras marché
- il/elle aura marché
- nous aurons marché
- vous aurez marché
- ils/elles auront marché
条件式 · 过去时
- j'aurais marché
- tu aurais marché
- il/elle aurait marché
- nous aurions marché
- vous auriez marché
- ils/elles auraient marché
虚拟式 · 过去时
- que j'aie marché
- que tu aies marché
- qu'il/elle ait marché
- que nous ayons marché
- que vous ayez marché
- qu'ils/elles aient marché
虚拟式 · 未完成过去时
- que je marchasse
- que tu marchasses
- qu'il/elle marchât
- que nous marchassions
- que vous marchassiez
- qu'ils/elles marchassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse marché
- que tu eusses marché
- qu'il/elle eût marché
- que nous eussions marché
- que vous eussiez marché
- qu'ils/elles eussent marché
直陈式 · 现在时
- je marche
- tu marches
- il/elle marche
- nous marchons
- vous marchez
- ils/elles marchent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai marché
- tu as marché
- il/elle a marché
- nous avons marché
- vous avez marché
- ils/elles ont marché
直陈式 · 未完成过去时
- je marchais
- tu marchais
- il/elle marchait
- nous marchions
- vous marchiez
- ils/elles marchaient
直陈式 · 简单将来时
- je marcherai
- tu marcheras
- il/elle marchera
- nous marcherons
- vous marcherez
- ils/elles marcheront
条件式 · 现在时
- je marcherais
- tu marcherais
- il/elle marcherait
- nous marcherions
- vous marcheriez
- ils/elles marcheraient
虚拟式 · 现在时
- que je marche
- que tu marches
- qu'il/elle marche
- que nous marchions
- que vous marchiez
- qu'ils/elles marchent
命令式
- marche
- marchons
- marchez
分词
- 现在分词marchant
- 过去分词marché
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais marché
- tu avais marché
- il/elle avait marché
- nous avions marché
- vous aviez marché
- ils/elles avaient marché
直陈式 · 简单过去时
- je marchai
- tu marchas
- il/elle marcha
- nous marchâmes
- vous marchâtes
- ils/elles marchèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus marché
- tu eus marché
- il/elle eut marché
- nous eûmes marché
- vous eûtes marché
- ils/elles eurent marché
直陈式 · 先将来时
- j'aurai marché
- tu auras marché
- il/elle aura marché
- nous aurons marché
- vous aurez marché
- ils/elles auront marché
条件式 · 过去时
- j'aurais marché
- tu aurais marché
- il/elle aurait marché
- nous aurions marché
- vous auriez marché
- ils/elles auraient marché
虚拟式 · 过去时
- que j'aie marché
- que tu aies marché
- qu'il/elle ait marché
- que nous ayons marché
- que vous ayez marché
- qu'ils/elles aient marché
虚拟式 · 未完成过去时
- que je marchasse
- que tu marchasses
- qu'il/elle marchât
- que nous marchassions
- que vous marchassiez
- qu'ils/elles marchassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse marché
- que tu eusses marché
- qu'il/elle eût marché
- que nous eussions marché
- que vous eussiez marché
- qu'ils/elles eussent marché
在真题里 · 102 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 听力 · 试卷 38 · 第 11 题去这道题 ›
Elle a dû marcher jusqu’au travail.
- 听力 · 试卷 38 · 第 30 题0:19去这道题 ›
Et quand c'est facile comme ça, quand ça marche, on se dit bon, on se laisse aller.
- 听力 · 试卷 37 · 第 19 题0:12去这道题 ›
Le chauffage marche si mal.
- 听力 · 试卷 37 · 第 30 题0:03去这道题 ›
Et on termine avec vous, Jannick, vous posez une grande question existentielle, marcher ou courir Ça dépend, c'est ce qui ressort de quelques études récentes qui ont opposé les 2 exercices et mesurer leurs effets.
- 听力 · 试卷 36 · 第 11 题0:13去这道题 ›
J'ai mangé des spécialités étonnantes, mais surtout, j'ai réalisé un reportage coûteux dans un très beau marché au Pérou.
- 听力 · 试卷 36 · 第 35 题0:40去这道题 ›
On détruit du poisson consommable, du poisson bon marché, pour en faire du poisson cher, qui est vendu dans les pays occidentaux.