jeter
动词 · 及物释义 · 5 个义项
- 1
扔掉,丢掉,丢弃
Et s'il me prend l'envie d' m'en aller, enferme-moi et jette la clé
- 2
扔,投,掷
- 3
丢弃,扔掉(如丢牌、弃牌)
- 4
投身,跳入;(河流)流入(se ~)
L'Amazone se jette dans l'Océan Atlantique.
- 5
扑向,冲向(se ~ sur)
变位 · 全部时态
过去分词 jeté
直陈式 · 现在时
- je jette
- tu jettes
- il/elle jette
- nous jetons
- vous jetez
- ils/elles jettent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai jeté
- tu as jeté
- il/elle a jeté
- nous avons jeté
- vous avez jeté
- ils/elles ont jeté
直陈式 · 未完成过去时
- je jetais
- tu jetais
- il/elle jetait
- nous jetions
- vous jetiez
- ils/elles jetaient
直陈式 · 简单将来时
- je jetterai
- je jetterai
- tu jetteras
- tu jetteras
- il/elle jettera
- il/elle jettera
- nous jetterons
- nous jetterons
- vous jetterez
- vous jetterez
- ils/elles jetteront
- ils/elles jetteront
条件式 · 现在时
- je jetterais
- je jetterais
- tu jetterais
- tu jetterais
- il/elle jetterait
- il/elle jetterait
- nous jetterions
- nous jetterions
- vous jetteriez
- vous jetteriez
- ils/elles jetteraient
- ils/elles jetteraient
虚拟式 · 现在时
- que je jette
- que tu jettes
- qu'il/elle jette
- que nous jetions
- que vous jetiez
- qu'ils/elles jettent
命令式 · 现在时
- jette
- jetons
- jetez
分词
- 现在分词jetant
- 过去分词jeté
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais jeté
- tu avais jeté
- il/elle avait jeté
- nous avions jeté
- vous aviez jeté
- ils/elles avaient jeté
直陈式 · 简单过去时
- je jetai
- tu jetas
- il/elle jeta
- nous jetâmes
- vous jetâtes
- ils/elles jetèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus jeté
- tu eus jeté
- il/elle eut jeté
- nous eûmes jeté
- vous eûtes jeté
- ils/elles eurent jeté
直陈式 · 先将来时
- j'aurai jeté
- tu auras jeté
- il/elle aura jeté
- nous aurons jeté
- vous aurez jeté
- ils/elles auront jeté
条件式 · 过去时
- j'aurais jeté
- tu aurais jeté
- il/elle aurait jeté
- nous aurions jeté
- vous auriez jeté
- ils/elles auraient jeté
虚拟式 · 过去时
- que j'aie jeté
- que tu aies jeté
- qu'il/elle ait jeté
- que nous ayons jeté
- que vous ayez jeté
- qu'ils/elles aient jeté
虚拟式 · 未完成过去时
- que je jetasse
- que tu jetasses
- qu'il/elle jetât
- que nous jetassions
- que vous jetassiez
- qu'ils/elles jetassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse jeté
- que tu eusses jeté
- qu'il/elle eût jeté
- que nous eussions jeté
- que vous eussiez jeté
- qu'ils/elles eussent jeté
直陈式 · 现在时
- je jette
- tu jettes
- il/elle jette
- nous jetons
- vous jetez
- ils/elles jettent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai jeté
- tu as jeté
- il/elle a jeté
- nous avons jeté
- vous avez jeté
- ils/elles ont jeté
直陈式 · 未完成过去时
- je jetais
- tu jetais
- il/elle jetait
- nous jetions
- vous jetiez
- ils/elles jetaient
直陈式 · 简单将来时
- je jetterai
- je jetterai
- tu jetteras
- tu jetteras
- il/elle jettera
- il/elle jettera
- nous jetterons
- nous jetterons
- vous jetterez
- vous jetterez
- ils/elles jetteront
- ils/elles jetteront
条件式 · 现在时
- je jetterais
- je jetterais
- tu jetterais
- tu jetterais
- il/elle jetterait
- il/elle jetterait
- nous jetterions
- nous jetterions
- vous jetteriez
- vous jetteriez
- ils/elles jetteraient
- ils/elles jetteraient
虚拟式 · 现在时
- que je jette
- que tu jettes
- qu'il/elle jette
- que nous jetions
- que vous jetiez
- qu'ils/elles jettent
命令式
- jette
- jetons
- jetez
分词
- 现在分词jetant
- 过去分词jeté
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)
直陈式 · 愈过去时
- j'avais jeté
- tu avais jeté
- il/elle avait jeté
- nous avions jeté
- vous aviez jeté
- ils/elles avaient jeté
直陈式 · 简单过去时
- je jetai
- tu jetas
- il/elle jeta
- nous jetâmes
- vous jetâtes
- ils/elles jetèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus jeté
- tu eus jeté
- il/elle eut jeté
- nous eûmes jeté
- vous eûtes jeté
- ils/elles eurent jeté
直陈式 · 先将来时
- j'aurai jeté
- tu auras jeté
- il/elle aura jeté
- nous aurons jeté
- vous aurez jeté
- ils/elles auront jeté
条件式 · 过去时
- j'aurais jeté
- tu aurais jeté
- il/elle aurait jeté
- nous aurions jeté
- vous auriez jeté
- ils/elles auraient jeté
虚拟式 · 过去时
- que j'aie jeté
- que tu aies jeté
- qu'il/elle ait jeté
- que nous ayons jeté
- que vous ayez jeté
- qu'ils/elles aient jeté
虚拟式 · 未完成过去时
- que je jetasse
- que tu jetasses
- qu'il/elle jetât
- que nous jetassions
- que vous jetassiez
- qu'ils/elles jetassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse jeté
- que tu eusses jeté
- qu'il/elle eût jeté
- que nous eussions jeté
- que vous eussiez jeté
- qu'ils/elles eussent jeté
在真题里 · 20 题
每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 写作 · 2026 年 9 月 · Tâche 3
Ce n’est pas un jouet que l’on peut jeter quand l’enfant ne s’en occupe plus.
- 写作 · 2026 年 2 月 · Tâche 3
Ce n’est pas un jouet que l’on peut jeter quand l’enfant ne s’en occupe plus.
- 写作 · 2025 年 12 月 · Tâche 3
Ce n’est pas un jouet que l’on peut jeter quand l’enfant ne s’en occupe plus.
- 听力 · 试卷 43 · 第 15 题0:20去这道题 ›
C'est une bonne façon d'éviter de jeter trop vite.
- 阅读 · 试卷 42 · 第 38 题0:12去这道题 ›
Ils demandent aux passants d'estimer ce que leur foyer jette en une semaine, puis montrent des solutions adaptées aux réponses, conservation des aliments, achat en vrac, ou partage d'objets rarement utilisés.
- 听力 · 试卷 41 · 第 16 题0:19去这道题 ›
Oui, nous jetons beaucoup moins de produits frais et lorsque des fruits sont trop mûrs pour être vendus, notre cuisine les transforme en compote ou en pâtisserie.