frapper

动词
/fʁa.pe/
常用度最常用 · 排名 #548· 在真题里 6 题:听力 4 · 阅读 2

释义 · 9 个义项

  1. 1

    敲(门等)(~ à la porte)

    L'amour ne vient pas souvent / Frapper au bon moment / Quand il vient te voir / Faut savoir le recevoir

  2. 2

    (灾祸、疾病等)打击,击倒

    frappé par Dieu

  3. 3

    打动,震撼,给人深刻印象

    frapper l'imagination

  4. 4

    打,击,撞

    Il m'a frappé le bras.

  5. 5

    敲打,拍打(以引起注意)

  6. 6

    打拍子(指挥)

  7. 7

    弹奏,敲出(和弦)

  8. 8

    处以,惩处(罚款、刑罚等)

  9. 9

    摇匀,摇和(鸡尾酒等)

变位 · 全部时态

过去分词 frappé

直陈式 · 现在时

  • je frappe
  • tu frappes
  • il/elle frappe
  • nous frappons
  • vous frappez
  • ils/elles frappent
直陈式 · 复合过去时
  • j'ai frappé
  • tu as frappé
  • il/elle a frappé
  • nous avons frappé
  • vous avez frappé
  • ils/elles ont frappé
直陈式 · 未完成过去时
  • je frappais
  • tu frappais
  • il/elle frappait
  • nous frappions
  • vous frappiez
  • ils/elles frappaient
直陈式 · 简单将来时
  • je frapperai
  • tu frapperas
  • il/elle frappera
  • nous frapperons
  • vous frapperez
  • ils/elles frapperont
条件式 · 现在时
  • je frapperais
  • tu frapperais
  • il/elle frapperait
  • nous frapperions
  • vous frapperiez
  • ils/elles frapperaient
虚拟式 · 现在时
  • que je frappe
  • que tu frappes
  • qu'il/elle frappe
  • que nous frappions
  • que vous frappiez
  • qu'ils/elles frappent
命令式
  • frappe
  • frappons
  • frappez
分词
  • 现在分词frappant
  • 过去分词frappé
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)

直陈式 · 愈过去时

  • j'avais frappé
  • tu avais frappé
  • il/elle avait frappé
  • nous avions frappé
  • vous aviez frappé
  • ils/elles avaient frappé

直陈式 · 简单过去时

  • je frappai
  • tu frappas
  • il/elle frappa
  • nous frappâmes
  • vous frappâtes
  • ils/elles frappèrent

直陈式 · 先过去时

  • j'eus frappé
  • tu eus frappé
  • il/elle eut frappé
  • nous eûmes frappé
  • vous eûtes frappé
  • ils/elles eurent frappé

直陈式 · 先将来时

  • j'aurai frappé
  • tu auras frappé
  • il/elle aura frappé
  • nous aurons frappé
  • vous aurez frappé
  • ils/elles auront frappé

条件式 · 过去时

  • j'aurais frappé
  • tu aurais frappé
  • il/elle aurait frappé
  • nous aurions frappé
  • vous auriez frappé
  • ils/elles auraient frappé

虚拟式 · 过去时

  • que j'aie frappé
  • que tu aies frappé
  • qu'il/elle ait frappé
  • que nous ayons frappé
  • que vous ayez frappé
  • qu'ils/elles aient frappé

虚拟式 · 未完成过去时

  • que je frappasse
  • que tu frappasses
  • qu'il/elle frappât
  • que nous frappassions
  • que vous frappassiez
  • qu'ils/elles frappassent

虚拟式 · 愈过去时

  • que j'eusse frappé
  • que tu eusses frappé
  • qu'il/elle eût frappé
  • que nous eussions frappé
  • que vous eussiez frappé
  • qu'ils/elles eussent frappé

在真题里 · 6 题

每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排

  • 听力 · 试卷 37 · 第 27 题0:03去这道题 ›

    Pourquoi ne pas réclamer le droit au noir qui permettrait de contempler à nouveau les étoiles, une manière de transporter les villes à la campagne puisqu'à chaque fois que je suis à la campagne, je suis frappé par la richesse

  • 听力 · 试卷 26 · 第 19 题0:26去这道题 ›

    La langueur qui frappe la croissance de notre pays depuis des années se traduit en fin de compte par des emplois perdus, des salaires moins généreux.

  • 听力 · 试卷 18 · 第 38 题去这道题 ›

    La France n’est pas le pays européen le plus frappé par le chômage.

  • 阅读 · 试卷 12 · 第 1 题去这道题 ›

    Frapper et entrer.

  • 阅读 · 试卷 6 · 第 1 题去这道题 ›

    Frapper et entrer

  • 听力 · 免费卷 2 · 第 30 题0:13去这道题 ›

    On l'appelle part du bon Dieu ou part de la Vierge et elle est traditionnellement destinée à l'homme absent, parti en mer ou à la guerre, ou aux pauvres qui pourraient venir frapper à votre porte.