fragmenter

动词 · 及物
/fʁaɡ.mɑ̃.te/
常用度少用 · 排名 #22 474· 在真题里 5 题:阅读 4 · 写作 1

释义 · 1 个义项

  1. 1

    使某某成为碎片

变位 · 全部时态

过去分词 fragmenté

直陈式 · 现在时

  • je fragmente
  • tu fragmentes
  • il/elle fragmente
  • nous fragmentons
  • vous fragmentez
  • ils/elles fragmentent
直陈式 · 复合过去时
  • j'ai fragmenté
  • tu as fragmenté
  • il/elle a fragmenté
  • nous avons fragmenté
  • vous avez fragmenté
  • ils/elles ont fragmenté
直陈式 · 未完成过去时
  • je fragmentais
  • tu fragmentais
  • il/elle fragmentait
  • nous fragmentions
  • vous fragmentiez
  • ils/elles fragmentaient
直陈式 · 简单将来时
  • je fragmenterai
  • tu fragmenteras
  • il/elle fragmentera
  • nous fragmenterons
  • vous fragmenterez
  • ils/elles fragmenteront
条件式 · 现在时
  • je fragmenterais
  • tu fragmenterais
  • il/elle fragmenterait
  • nous fragmenterions
  • vous fragmenteriez
  • ils/elles fragmenteraient
虚拟式 · 现在时
  • que je fragmente
  • que tu fragmentes
  • qu'il/elle fragmente
  • que nous fragmentions
  • que vous fragmentiez
  • qu'ils/elles fragmentent
命令式
  • fragmente
  • fragmentons
  • fragmentez
分词
  • 现在分词fragmentant
  • 过去分词fragmenté
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)

直陈式 · 愈过去时

  • j'avais fragmenté
  • tu avais fragmenté
  • il/elle avait fragmenté
  • nous avions fragmenté
  • vous aviez fragmenté
  • ils/elles avaient fragmenté

直陈式 · 简单过去时

  • je fragmentai
  • tu fragmentas
  • il/elle fragmenta
  • nous fragmentâmes
  • vous fragmentâtes
  • ils/elles fragmentèrent

直陈式 · 先过去时

  • j'eus fragmenté
  • tu eus fragmenté
  • il/elle eut fragmenté
  • nous eûmes fragmenté
  • vous eûtes fragmenté
  • ils/elles eurent fragmenté

直陈式 · 先将来时

  • j'aurai fragmenté
  • tu auras fragmenté
  • il/elle aura fragmenté
  • nous aurons fragmenté
  • vous aurez fragmenté
  • ils/elles auront fragmenté

条件式 · 过去时

  • j'aurais fragmenté
  • tu aurais fragmenté
  • il/elle aurait fragmenté
  • nous aurions fragmenté
  • vous auriez fragmenté
  • ils/elles auraient fragmenté

虚拟式 · 过去时

  • que j'aie fragmenté
  • que tu aies fragmenté
  • qu'il/elle ait fragmenté
  • que nous ayons fragmenté
  • que vous ayez fragmenté
  • qu'ils/elles aient fragmenté

虚拟式 · 未完成过去时

  • que je fragmentasse
  • que tu fragmentasses
  • qu'il/elle fragmentât
  • que nous fragmentassions
  • que vous fragmentassiez
  • qu'ils/elles fragmentassent

虚拟式 · 愈过去时

  • que j'eusse fragmenté
  • que tu eusses fragmenté
  • qu'il/elle eût fragmenté
  • que nous eussions fragmenté
  • que vous eussiez fragmenté
  • qu'ils/elles eussent fragmenté

在真题里 · 5 题

每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排

  • 写作 · 2025 年 1 月 · Tâche 3

    Document 1: Chaque année, des millions de tonnes de plastiques sont déversées dans les océans, où elles s’accumulent et se fragmentent en petits morceaux.

  • 阅读 · 试卷 44 · 第 36 题0:13去这道题 ›

    Les horaires de travail se fragmentent, tandis que les logements abordables s'éloignent des zones d'emploi.

  • 阅读 · 试卷 43 · 第 29 题0:22去这道题 ›

    Elle peut même fragmenter l'attention et empêcher la récupération.

  • 阅读 · 试卷 43 · 第 39 题0:34去这道题 ›

    Il souhaite que l'on cesse de présenter comme un choix purement individuel, une architecture commerciale qui gagne de l'argent lorsque notre attention se fragmente.

  • 阅读 · 试卷 42 · 第 23 题0:18去这道题 ›

    Cette vigilance continue fragmente pourtant le repos et augmente la fatigue.