fermer
动词 · 及物释义 · 10 个义项
- 1
to shut
- 2
to close
- 3
to close
- 4
to do up (of clothing)
- 5
to switch off, to turn off (of a device or an appliance)
- 6
to shut down, to discontinue, to axe (of a service)
- 7
to bind off (of stitches in knitting)
- 8
to harden (of someone's face)
- 9
to put someone off something, to turn someone off something
Ce professeur l'a fermé au sujet des mathématiques.
- 10
to mark the border of
Les Vosges ferment l'Alsace à l'ouest.
变位 · 全部时态
过去分词 fermé
直陈式 · 现在时
- je ferme
- tu fermes
- il/elle ferme
- nous fermons
- vous fermez
- ils/elles ferment
直陈式 · 复合过去时
- j'ai fermé
- tu as fermé
- il/elle a fermé
- nous avons fermé
- vous avez fermé
- ils/elles ont fermé
直陈式 · 未完成过去时
- je fermais
- tu fermais
- il/elle fermait
- nous fermions
- vous fermiez
- ils/elles fermaient
直陈式 · 简单将来时
- je fermerai
- tu fermeras
- il/elle fermera
- nous fermerons
- vous fermerez
- ils/elles fermeront
条件式 · 现在时
- je fermerais
- tu fermerais
- il/elle fermerait
- nous fermerions
- vous fermeriez
- ils/elles fermeraient
虚拟式 · 现在时
- que je ferme
- que tu fermes
- qu'il/elle ferme
- que nous fermions
- que vous fermiez
- qu'ils/elles ferment
命令式 · 现在时
- ferme
- fermons
- fermez
分词
- 现在分词fermant
- 过去分词fermé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais fermé
- tu avais fermé
- il/elle avait fermé
- nous avions fermé
- vous aviez fermé
- ils/elles avaient fermé
直陈式 · 简单过去时
- je fermai
- tu fermas
- il/elle ferma
- nous fermâmes
- vous fermâtes
- ils/elles fermèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus fermé
- tu eus fermé
- il/elle eut fermé
- nous eûmes fermé
- vous eûtes fermé
- ils/elles eurent fermé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai fermé
- tu auras fermé
- il/elle aura fermé
- nous aurons fermé
- vous aurez fermé
- ils/elles auront fermé
条件式 · 过去时
- j'aurais fermé
- tu aurais fermé
- il/elle aurait fermé
- nous aurions fermé
- vous auriez fermé
- ils/elles auraient fermé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie fermé
- que tu aies fermé
- qu'il/elle ait fermé
- que nous ayons fermé
- que vous ayez fermé
- qu'ils/elles aient fermé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je fermasse
- que tu fermasses
- qu'il/elle fermât
- que nous fermassions
- que vous fermassiez
- qu'ils/elles fermassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse fermé
- que tu eusses fermé
- qu'il/elle eût fermé
- que nous eussions fermé
- que vous eussiez fermé
- qu'ils/elles eussent fermé
直陈式 · 现在时
- je ferme
- tu fermes
- il/elle ferme
- nous fermons
- vous fermez
- ils/elles ferment
直陈式 · 复合过去时
- j'ai fermé
- tu as fermé
- il/elle a fermé
- nous avons fermé
- vous avez fermé
- ils/elles ont fermé
直陈式 · 未完成过去时
- je fermais
- tu fermais
- il/elle fermait
- nous fermions
- vous fermiez
- ils/elles fermaient
直陈式 · 简单将来时
- je fermerai
- tu fermeras
- il/elle fermera
- nous fermerons
- vous fermerez
- ils/elles fermeront
条件式 · 现在时
- je fermerais
- tu fermerais
- il/elle fermerait
- nous fermerions
- vous fermeriez
- ils/elles fermeraient
虚拟式 · 现在时
- que je ferme
- que tu fermes
- qu'il/elle ferme
- que nous fermions
- que vous fermiez
- qu'ils/elles ferment
命令式
- ferme
- fermons
- fermez
分词
- 现在分词fermant
- 过去分词fermé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais fermé
- tu avais fermé
- il/elle avait fermé
- nous avions fermé
- vous aviez fermé
- ils/elles avaient fermé
直陈式 · 简单过去时
- je fermai
- tu fermas
- il/elle ferma
- nous fermâmes
- vous fermâtes
- ils/elles fermèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus fermé
- tu eus fermé
- il/elle eut fermé
- nous eûmes fermé
- vous eûtes fermé
- ils/elles eurent fermé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai fermé
- tu auras fermé
- il/elle aura fermé
- nous aurons fermé
- vous aurez fermé
- ils/elles auront fermé
条件式 · 过去时
- j'aurais fermé
- tu aurais fermé
- il/elle aurait fermé
- nous aurions fermé
- vous auriez fermé
- ils/elles auraient fermé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie fermé
- que tu aies fermé
- qu'il/elle ait fermé
- que nous ayons fermé
- que vous ayez fermé
- qu'ils/elles aient fermé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je fermasse
- que tu fermasses
- qu'il/elle fermât
- que nous fermassions
- que vous fermassiez
- qu'ils/elles fermassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse fermé
- que tu eusses fermé
- qu'il/elle eût fermé
- que nous eussions fermé
- que vous eussiez fermé
- qu'ils/elles eussent fermé
在真题里 · 54 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 听力 · 试卷 39 · 第 3 题0:17去这道题 ›
Elle ferme à 18 heures.
- 听力 · 试卷 39 · 第 15 题0:01去这道题 ›
Laurent et toi, vous avez dîné en ville hier soir Non, notre restaurant préféré était fermé et il n'y avait plus de place à la pizzeria.
- 听力 · 试卷 38 · 第 2 题0:00去这道题 ›
A, ferme les yeux, b, donne la main, c, brosse-toi les dents, d, ouvre la bouche.
- 听力 · 试卷 38 · 第 16 题0:03去这道题 ›
Laurent et toi, vous avez dîné en ville hier soir Non, notre restaurant préféré était fermé et il n'y avait plus de place à la pizzéria.
- 听力 · 试卷 37 · 第 16 题0:03去这道题 ›
Laurent et toi, vous avez dîné en ville hier soir Non, notre restaurant préféré était fermé et il n'y avait plus de place à la pizzéria.
- 听力 · 试卷 37 · 第 29 题0:03去这道题 ›
La saison de ski se termine, les dernières stations encore ouvertes vont fermer ce week-end, place au nettoyage, des associations vont organiser des ramassages de déchets car au pied des télésiège…