façonner

动词 · 及物
/fa.sɔ.ne/
常用度一般 · 排名 #7 892· 在真题里 8 题:听力 1 · 阅读 5 · 写作 2

释义 · 3 个义项

  1. 1

    加工,塑造,制作

  2. 2

    培养,陶冶(品格、思想)

  3. 3

    劳作,干活(旧)

变位 · 全部时态

过去分词 façonné

直陈式 · 现在时

  • je façonne
  • tu façonnes
  • il/elle façonne
  • nous façonnons
  • vous façonnez
  • ils/elles façonnent
直陈式 · 复合过去时
  • j'ai façonné
  • tu as façonné
  • il/elle a façonné
  • nous avons façonné
  • vous avez façonné
  • ils/elles ont façonné
直陈式 · 未完成过去时
  • je façonnais
  • tu façonnais
  • il/elle façonnait
  • nous façonnions
  • vous façonniez
  • ils/elles façonnaient
直陈式 · 简单将来时
  • je façonnerai
  • tu façonneras
  • il/elle façonnera
  • nous façonnerons
  • vous façonnerez
  • ils/elles façonneront
条件式 · 现在时
  • je façonnerais
  • tu façonnerais
  • il/elle façonnerait
  • nous façonnerions
  • vous façonneriez
  • ils/elles façonneraient
虚拟式 · 现在时
  • que je façonne
  • que tu façonnes
  • qu'il/elle façonne
  • que nous façonnions
  • que vous façonniez
  • qu'ils/elles façonnent
命令式
  • façonne
  • façonnons
  • façonnez
分词
  • 现在分词façonnant
  • 过去分词façonné
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)

直陈式 · 愈过去时

  • j'avais façonné
  • tu avais façonné
  • il/elle avait façonné
  • nous avions façonné
  • vous aviez façonné
  • ils/elles avaient façonné

直陈式 · 简单过去时

  • je façonnai
  • tu façonnas
  • il/elle façonna
  • nous façonnâmes
  • vous façonnâtes
  • ils/elles façonnèrent

直陈式 · 先过去时

  • j'eus façonné
  • tu eus façonné
  • il/elle eut façonné
  • nous eûmes façonné
  • vous eûtes façonné
  • ils/elles eurent façonné

直陈式 · 先将来时

  • j'aurai façonné
  • tu auras façonné
  • il/elle aura façonné
  • nous aurons façonné
  • vous aurez façonné
  • ils/elles auront façonné

条件式 · 过去时

  • j'aurais façonné
  • tu aurais façonné
  • il/elle aurait façonné
  • nous aurions façonné
  • vous auriez façonné
  • ils/elles auraient façonné

虚拟式 · 过去时

  • que j'aie façonné
  • que tu aies façonné
  • qu'il/elle ait façonné
  • que nous ayons façonné
  • que vous ayez façonné
  • qu'ils/elles aient façonné

虚拟式 · 未完成过去时

  • que je façonnasse
  • que tu façonnasses
  • qu'il/elle façonnât
  • que nous façonnassions
  • que vous façonnassiez
  • qu'ils/elles façonnassent

虚拟式 · 愈过去时

  • que j'eusse façonné
  • que tu eusses façonné
  • qu'il/elle eût façonné
  • que nous eussions façonné
  • que vous eussiez façonné
  • qu'ils/elles eussent façonné

在真题里 · 8 题

每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排

  • 写作 · 2025 年 8 月 · Tâche 3

    Les interactions quotidiennes, les réseaux sociaux, les amitiés et même les défis sont des éléments qui contribuent à façonner notre personnalité et notre identité.

  • 写作 · 2025 年 5 月 · Tâche 3

    Les interactions quotidiennes, les réseaux sociaux, les amitiés et même les défis sont des éléments qui contribuent à façonner notre personnalité et notre identité.

  • 写作 · 2025 年 2 月 · Tâche 3

    Les interactions quotidiennes, les réseaux sociaux, les amitiés, le sentiment d’utilité, ainsi que les défis rencontrés, contribuent à façonner notre personnalité et notre identité.

  • 阅读 · 试卷 43 · 第 39 题0:04去这道题 ›

    Il façonne la durée même de notre attention.

  • 阅读 · 试卷 38 · 第 35 题0:12去这道题 ›

    Jean Nouvelle façonne le mystère pour insuffler du vivant aux édifices au cours de pierre et bâtissant des laturées.

  • 听力 · 试卷 35 · 第 25 题去这道题 ›

    Pour façonner la personnalité de l’enfant.