dessaisir
动词释义 · 2 个义项
- 1
to disseize, dispossess, or deprive of (the possession or the administration of), (law) to withdraw from (an authority) (a case or proceedings)
Même au cas invraisemblable où le vendeur aurait ignoré l'événement, il n'y aurait aucun motif pour qu'il profitât du hasard qui l'aurait dessaisi de la propriété du navire, avant l'assignation, si l'action était vraiment recevable et fondée.
- 2
to deprive oneself of, to give up (the possession [or the administration] of), to relinquish, to part with, to let go, (law) to divest oneself of, (of an authority) to relinquish jurisdiction in (a case or proceedings)
Le roi fut donc instamment supplié de vouloir bien se dessaisir de l'administration de la ville et de l'évêché, et d'en remettre la direction aux deux fonctionnaires incarcérés, dont on réclamait l'élargissement.
变位 · 全部时态
过去分词 dessaisi
直陈式 · 现在时
- je dessaisis
- je dessaisis
- je me dessaisis
- je me dessaisis
- tu dessaisis
- tu dessaisis
- tu te dessaisis
- tu te dessaisis
- il/elle dessaisit
- il/elle dessaisit
- il/elle se dessaisit
- il/elle se dessaisit
- nous dessaisissons
- nous dessaisissons
- nous dessaisissons
- nous dessaisissons
- vous dessaisissez
- vous dessaisissez
- vous dessaisissez
- vous dessaisissez
- ils/elles dessaisissent
- ils/elles dessaisissent
- ils/elles se dessaisissent
- ils/elles se dessaisissent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai dessaisi
- tu as dessaisi
- il/elle a dessaisi
- nous avons dessaisi
- vous avez dessaisi
- ils/elles ont dessaisi
直陈式 · 未完成过去时
- je dessaisissais
- je dessaisissais
- je me dessaisissais
- je me dessaisissais
- tu dessaisissais
- tu dessaisissais
- tu te dessaisissais
- tu te dessaisissais
- il/elle dessaisissait
- il/elle dessaisissait
- il/elle se dessaisissait
- il/elle se dessaisissait
- nous dessaisissions
- nous dessaisissions
- nous dessaisissions
- nous dessaisissions
- vous dessaisissiez
- vous dessaisissiez
- vous dessaisissiez
- vous dessaisissiez
- ils/elles dessaisissaient
- ils/elles dessaisissaient
- ils/elles se dessaisissaient
- ils/elles se dessaisissaient
直陈式 · 简单将来时
- je dessaisirai
- je dessaisirai
- je me dessaisirai
- je me dessaisirai
- tu dessaisiras
- tu dessaisiras
- tu te dessaisiras
- tu te dessaisiras
- il/elle dessaisira
- il/elle dessaisira
- il/elle se dessaisira
- il/elle se dessaisira
- nous dessaisirons
- nous dessaisirons
- nous dessaisirons
- nous dessaisirons
- vous dessaisirez
- vous dessaisirez
- vous dessaisirez
- vous dessaisirez
- ils/elles dessaisiront
- ils/elles dessaisiront
- ils/elles se dessaisiront
- ils/elles se dessaisiront
条件式 · 现在时
- je dessaisirais
- je dessaisirais
- je me dessaisirais
- je me dessaisirais
- tu dessaisirais
- tu dessaisirais
- tu te dessaisirais
- tu te dessaisirais
- il/elle dessaisirait
- il/elle dessaisirait
- il/elle se dessaisirait
- il/elle se dessaisirait
- nous dessaisirions
- nous dessaisirions
- nous dessaisirions
- nous dessaisirions
- vous dessaisiriez
- vous dessaisiriez
- vous dessaisiriez
- vous dessaisiriez
- ils/elles dessaisiraient
- ils/elles dessaisiraient
- ils/elles se dessaisiraient
- ils/elles se dessaisiraient
虚拟式 · 现在时
- que je dessaisisse
- que je dessaisisse
- que je me dessaisisse
- que je me dessaisisse
- que tu dessaisisses
- que tu dessaisisses
- que tu te dessaisisses
- que tu te dessaisisses
- qu'il/elle dessaisisse
- qu'il/elle dessaisisse
- qu'il/elle se dessaisisse
- qu'il/elle se dessaisisse
- que nous dessaisissions
- que nous dessaisissions
- nous dessaisissions
- nous dessaisissions
- que vous dessaisissiez
- que vous dessaisissiez
- vous dessaisissiez
- vous dessaisissiez
- qu'ils/elles dessaisissent
- qu'ils/elles dessaisissent
- qu'ils/elles se dessaisissent
- qu'ils/elles se dessaisissent
命令式 · 现在时
- dessaisis
- dessaisis
- dessaisis-toi
- dessaisis-toi
- dessaisissons
- dessaisissons
- dessaisissons-nous
- dessaisissons-nous
- dessaisissez
- dessaisissez
- dessaisissez-vous
- dessaisissez-vous
分词
- 现在分词dessaisissant
- 过去分词dessaisi
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais dessaisi
- tu avais dessaisi
- il/elle avait dessaisi
- nous avions dessaisi
- vous aviez dessaisi
- ils/elles avaient dessaisi
直陈式 · 简单过去时
- je dessaisis
- je dessaisis
- je me dessaisis
- je me dessaisis
- tu dessaisis
- tu dessaisis
- tu te dessaisis
- tu te dessaisis
- il/elle dessaisit
- il/elle dessaisit
- il/elle se dessaisit
- il/elle se dessaisit
- nous dessaisîmes
- nous dessaisîmes
- nous dessaisîmes
- nous dessaisîmes
- vous dessaisîtes
- vous dessaisîtes
- vous dessaisîtes
- vous dessaisîtes
- ils/elles dessaisirent
- ils/elles dessaisirent
- ils/elles se dessaisirent
- ils/elles se dessaisirent
直陈式 · 先过去时
- j'eus dessaisi
- tu eus dessaisi
- il/elle eut dessaisi
- nous eûmes dessaisi
- vous eûtes dessaisi
- ils/elles eurent dessaisi
直陈式 · 先将来时
- j'aurai dessaisi
- tu auras dessaisi
- il/elle aura dessaisi
- nous aurons dessaisi
- vous aurez dessaisi
- ils/elles auront dessaisi
条件式 · 过去时
- j'aurais dessaisi
- tu aurais dessaisi
- il/elle aurait dessaisi
- nous aurions dessaisi
- vous auriez dessaisi
- ils/elles auraient dessaisi
虚拟式 · 过去时
- que j'aie dessaisi
- que tu aies dessaisi
- qu'il/elle ait dessaisi
- que nous ayons dessaisi
- que vous ayez dessaisi
- qu'ils/elles aient dessaisi
虚拟式 · 未完成过去时
- que je dessaisisse
- que je dessaisisse
- que je me dessaisisse
- que je me dessaisisse
- que tu dessaisisses
- que tu dessaisisses
- que tu te dessaisisses
- que tu te dessaisisses
- qu'il/elle dessaisît
- qu'il/elle dessaisît
- qu'il/elle se dessaisît
- qu'il/elle se dessaisît
- que nous dessaisissions
- que nous dessaisissions
- nous dessaisissions
- nous dessaisissions
- que vous dessaisissiez
- que vous dessaisissiez
- vous dessaisissiez
- vous dessaisissiez
- qu'ils/elles dessaisissent
- qu'ils/elles dessaisissent
- qu'ils/elles se dessaisissent
- qu'ils/elles se dessaisissent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse dessaisi
- que tu eusses dessaisi
- qu'il/elle eût dessaisi
- que nous eussions dessaisi
- que vous eussiez dessaisi
- qu'ils/elles eussent dessaisi
直陈式 · 现在时
- je dessaisis
- je dessaisis
- je me dessaisis
- je me dessaisis
- tu dessaisis
- tu dessaisis
- tu te dessaisis
- tu te dessaisis
- il/elle dessaisit
- il/elle dessaisit
- il/elle se dessaisit
- il/elle se dessaisit
- nous dessaisissons
- nous dessaisissons
- nous dessaisissons
- nous dessaisissons
- vous dessaisissez
- vous dessaisissez
- vous dessaisissez
- vous dessaisissez
- ils/elles dessaisissent
- ils/elles dessaisissent
- ils/elles se dessaisissent
- ils/elles se dessaisissent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai dessaisi
- tu as dessaisi
- il/elle a dessaisi
- nous avons dessaisi
- vous avez dessaisi
- ils/elles ont dessaisi
直陈式 · 未完成过去时
- je dessaisissais
- je dessaisissais
- je me dessaisissais
- je me dessaisissais
- tu dessaisissais
- tu dessaisissais
- tu te dessaisissais
- tu te dessaisissais
- il/elle dessaisissait
- il/elle dessaisissait
- il/elle se dessaisissait
- il/elle se dessaisissait
- nous dessaisissions
- nous dessaisissions
- nous dessaisissions
- nous dessaisissions
- vous dessaisissiez
- vous dessaisissiez
- vous dessaisissiez
- vous dessaisissiez
- ils/elles dessaisissaient
- ils/elles dessaisissaient
- ils/elles se dessaisissaient
- ils/elles se dessaisissaient
直陈式 · 简单将来时
- je dessaisirai
- je dessaisirai
- je me dessaisirai
- je me dessaisirai
- tu dessaisiras
- tu dessaisiras
- tu te dessaisiras
- tu te dessaisiras
- il/elle dessaisira
- il/elle dessaisira
- il/elle se dessaisira
- il/elle se dessaisira
- nous dessaisirons
- nous dessaisirons
- nous dessaisirons
- nous dessaisirons
- vous dessaisirez
- vous dessaisirez
- vous dessaisirez
- vous dessaisirez
- ils/elles dessaisiront
- ils/elles dessaisiront
- ils/elles se dessaisiront
- ils/elles se dessaisiront
条件式 · 现在时
- je dessaisirais
- je dessaisirais
- je me dessaisirais
- je me dessaisirais
- tu dessaisirais
- tu dessaisirais
- tu te dessaisirais
- tu te dessaisirais
- il/elle dessaisirait
- il/elle dessaisirait
- il/elle se dessaisirait
- il/elle se dessaisirait
- nous dessaisirions
- nous dessaisirions
- nous dessaisirions
- nous dessaisirions
- vous dessaisiriez
- vous dessaisiriez
- vous dessaisiriez
- vous dessaisiriez
- ils/elles dessaisiraient
- ils/elles dessaisiraient
- ils/elles se dessaisiraient
- ils/elles se dessaisiraient
虚拟式 · 现在时
- que je dessaisisse
- que je dessaisisse
- que je me dessaisisse
- que je me dessaisisse
- que tu dessaisisses
- que tu dessaisisses
- que tu te dessaisisses
- que tu te dessaisisses
- qu'il/elle dessaisisse
- qu'il/elle dessaisisse
- qu'il/elle se dessaisisse
- qu'il/elle se dessaisisse
- que nous dessaisissions
- que nous dessaisissions
- nous dessaisissions
- nous dessaisissions
- que vous dessaisissiez
- que vous dessaisissiez
- vous dessaisissiez
- vous dessaisissiez
- qu'ils/elles dessaisissent
- qu'ils/elles dessaisissent
- qu'ils/elles se dessaisissent
- qu'ils/elles se dessaisissent
命令式
- dessaisis
- dessaisis
- dessaisis-toi
- dessaisis-toi
- dessaisissons
- dessaisissons
- dessaisissons-nous
- dessaisissons-nous
- dessaisissez
- dessaisissez
- dessaisissez-vous
- dessaisissez-vous
分词
- 现在分词dessaisissant
- 过去分词dessaisi
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)
直陈式 · 愈过去时
- j'avais dessaisi
- tu avais dessaisi
- il/elle avait dessaisi
- nous avions dessaisi
- vous aviez dessaisi
- ils/elles avaient dessaisi
直陈式 · 简单过去时
- je dessaisis
- je dessaisis
- je me dessaisis
- je me dessaisis
- tu dessaisis
- tu dessaisis
- tu te dessaisis
- tu te dessaisis
- il/elle dessaisit
- il/elle dessaisit
- il/elle se dessaisit
- il/elle se dessaisit
- nous dessaisîmes
- nous dessaisîmes
- nous dessaisîmes
- nous dessaisîmes
- vous dessaisîtes
- vous dessaisîtes
- vous dessaisîtes
- vous dessaisîtes
- ils/elles dessaisirent
- ils/elles dessaisirent
- ils/elles se dessaisirent
- ils/elles se dessaisirent
直陈式 · 先过去时
- j'eus dessaisi
- tu eus dessaisi
- il/elle eut dessaisi
- nous eûmes dessaisi
- vous eûtes dessaisi
- ils/elles eurent dessaisi
直陈式 · 先将来时
- j'aurai dessaisi
- tu auras dessaisi
- il/elle aura dessaisi
- nous aurons dessaisi
- vous aurez dessaisi
- ils/elles auront dessaisi
条件式 · 过去时
- j'aurais dessaisi
- tu aurais dessaisi
- il/elle aurait dessaisi
- nous aurions dessaisi
- vous auriez dessaisi
- ils/elles auraient dessaisi
虚拟式 · 过去时
- que j'aie dessaisi
- que tu aies dessaisi
- qu'il/elle ait dessaisi
- que nous ayons dessaisi
- que vous ayez dessaisi
- qu'ils/elles aient dessaisi
虚拟式 · 未完成过去时
- que je dessaisisse
- que je dessaisisse
- que je me dessaisisse
- que je me dessaisisse
- que tu dessaisisses
- que tu dessaisisses
- que tu te dessaisisses
- que tu te dessaisisses
- qu'il/elle dessaisît
- qu'il/elle dessaisît
- qu'il/elle se dessaisît
- qu'il/elle se dessaisît
- que nous dessaisissions
- que nous dessaisissions
- nous dessaisissions
- nous dessaisissions
- que vous dessaisissiez
- que vous dessaisissiez
- vous dessaisissiez
- vous dessaisissiez
- qu'ils/elles dessaisissent
- qu'ils/elles dessaisissent
- qu'ils/elles se dessaisissent
- qu'ils/elles se dessaisissent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse dessaisi
- que tu eusses dessaisi
- qu'il/elle eût dessaisi
- que nous eussions dessaisi
- que vous eussiez dessaisi
- qu'ils/elles eussent dessaisi
在真题里 · 0 题
每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排