défiler
动词 · 及物/de.fi.le/
常用度较常用 · 排名 #2 899· 在真题里 1 题:阅读 1
释义 · 7 个义项
- 1
(画面、往事)展现,闪过
Ma vie a défilé devant mes yeux.
- 2
列队行进,游行
- 3
一个接一个地来,络绎不绝
Les malades défilaient dans mon bureau toute la journée.
- 4
(屏幕、字幕)滚动
- 5
溜走,悄悄离开(se ~)
- 6
推脱,逃避(se ~,口语)
- 7
拆开(纱线),抽出线
变位 · 全部时态
过去分词 défilé
直陈式 · 现在时
- je défile
- je me défile
- tu défiles
- tu te défiles
- il/elle défile
- il/elle se défile
- nous défilons
- nous défilons
- vous défilez
- vous défilez
- ils/elles défilent
- ils/elles se défilent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai défilé
- tu as défilé
- il/elle a défilé
- nous avons défilé
- vous avez défilé
- ils/elles ont défilé
直陈式 · 未完成过去时
- je défilais
- je me défilais
- tu défilais
- tu te défilais
- il/elle défilait
- il/elle se défilait
- nous défilions
- nous défilions
- vous défiliez
- vous défiliez
- ils/elles défilaient
- ils/elles se défilaient
直陈式 · 简单将来时
- je défilerai
- je me défilerai
- tu défileras
- tu te défileras
- il/elle défilera
- il/elle se défilera
- nous défilerons
- nous défilerons
- vous défilerez
- vous défilerez
- ils/elles défileront
- ils/elles se défileront
条件式 · 现在时
- je défilerais
- je me défilerais
- tu défilerais
- tu te défilerais
- il/elle défilerait
- il/elle se défilerait
- nous défilerions
- nous défilerions
- vous défileriez
- vous défileriez
- ils/elles défileraient
- ils/elles se défileraient
虚拟式 · 现在时
- que je défile
- que je me défile
- que tu défiles
- que tu te défiles
- qu'il/elle défile
- qu'il/elle se défile
- que nous défilions
- nous défilions
- que vous défiliez
- vous défiliez
- qu'ils/elles défilent
- qu'ils/elles se défilent
命令式 · 现在时
- défile
- défile-toi
- défilons
- défilons-nous
- défilez
- défilez-vous
分词
- 现在分词défilant
- 过去分词défilé
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais défilé
- tu avais défilé
- il/elle avait défilé
- nous avions défilé
- vous aviez défilé
- ils/elles avaient défilé
直陈式 · 简单过去时
- je défilai
- je me défilai
- tu défilas
- tu te défilas
- il/elle défila
- il/elle se défila
- nous défilâmes
- nous défilâmes
- vous défilâtes
- vous défilâtes
- ils/elles défilèrent
- ils/elles se défilèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus défilé
- tu eus défilé
- il/elle eut défilé
- nous eûmes défilé
- vous eûtes défilé
- ils/elles eurent défilé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai défilé
- tu auras défilé
- il/elle aura défilé
- nous aurons défilé
- vous aurez défilé
- ils/elles auront défilé
条件式 · 过去时
- j'aurais défilé
- tu aurais défilé
- il/elle aurait défilé
- nous aurions défilé
- vous auriez défilé
- ils/elles auraient défilé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie défilé
- que tu aies défilé
- qu'il/elle ait défilé
- que nous ayons défilé
- que vous ayez défilé
- qu'ils/elles aient défilé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je défilasse
- que je me défilasse
- que tu défilasses
- que tu te défilasses
- qu'il/elle défilât
- qu'il/elle se défilât
- que nous défilassions
- nous défilassions
- que vous défilassiez
- vous défilassiez
- qu'ils/elles défilassent
- qu'ils/elles se défilassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse défilé
- que tu eusses défilé
- qu'il/elle eût défilé
- que nous eussions défilé
- que vous eussiez défilé
- qu'ils/elles eussent défilé
直陈式 · 现在时
- je défile
- je me défile
- tu défiles
- tu te défiles
- il/elle défile
- il/elle se défile
- nous défilons
- nous défilons
- vous défilez
- vous défilez
- ils/elles défilent
- ils/elles se défilent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai défilé
- tu as défilé
- il/elle a défilé
- nous avons défilé
- vous avez défilé
- ils/elles ont défilé
直陈式 · 未完成过去时
- je défilais
- je me défilais
- tu défilais
- tu te défilais
- il/elle défilait
- il/elle se défilait
- nous défilions
- nous défilions
- vous défiliez
- vous défiliez
- ils/elles défilaient
- ils/elles se défilaient
直陈式 · 简单将来时
- je défilerai
- je me défilerai
- tu défileras
- tu te défileras
- il/elle défilera
- il/elle se défilera
- nous défilerons
- nous défilerons
- vous défilerez
- vous défilerez
- ils/elles défileront
- ils/elles se défileront
条件式 · 现在时
- je défilerais
- je me défilerais
- tu défilerais
- tu te défilerais
- il/elle défilerait
- il/elle se défilerait
- nous défilerions
- nous défilerions
- vous défileriez
- vous défileriez
- ils/elles défileraient
- ils/elles se défileraient
虚拟式 · 现在时
- que je défile
- que je me défile
- que tu défiles
- que tu te défiles
- qu'il/elle défile
- qu'il/elle se défile
- que nous défilions
- nous défilions
- que vous défiliez
- vous défiliez
- qu'ils/elles défilent
- qu'ils/elles se défilent
命令式
- défile
- défile-toi
- défilons
- défilons-nous
- défilez
- défilez-vous
分词
- 现在分词défilant
- 过去分词défilé
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)
直陈式 · 愈过去时
- j'avais défilé
- tu avais défilé
- il/elle avait défilé
- nous avions défilé
- vous aviez défilé
- ils/elles avaient défilé
直陈式 · 简单过去时
- je défilai
- je me défilai
- tu défilas
- tu te défilas
- il/elle défila
- il/elle se défila
- nous défilâmes
- nous défilâmes
- vous défilâtes
- vous défilâtes
- ils/elles défilèrent
- ils/elles se défilèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus défilé
- tu eus défilé
- il/elle eut défilé
- nous eûmes défilé
- vous eûtes défilé
- ils/elles eurent défilé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai défilé
- tu auras défilé
- il/elle aura défilé
- nous aurons défilé
- vous aurez défilé
- ils/elles auront défilé
条件式 · 过去时
- j'aurais défilé
- tu aurais défilé
- il/elle aurait défilé
- nous aurions défilé
- vous auriez défilé
- ils/elles auraient défilé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie défilé
- que tu aies défilé
- qu'il/elle ait défilé
- que nous ayons défilé
- que vous ayez défilé
- qu'ils/elles aient défilé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je défilasse
- que je me défilasse
- que tu défilasses
- que tu te défilasses
- qu'il/elle défilât
- qu'il/elle se défilât
- que nous défilassions
- nous défilassions
- que vous défilassiez
- vous défilassiez
- qu'ils/elles défilassent
- qu'ils/elles se défilassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse défilé
- que tu eusses défilé
- qu'il/elle eût défilé
- que nous eussions défilé
- que vous eussiez défilé
- qu'ils/elles eussent défilé
在真题里 · 1 题
每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 阅读 · 试卷 40 · 第 28 题0:26去这道题 ›
Vous y verrez défiler votre vie monotole, heureusement suspendue à la promesse d'un grand bonheur croisé in extremis.
- 阅读 · 试卷 36 · 第 28 题0:25去这道题 ›
Vous y verrez défiler votre vie monotone, heureusement suspendu à la promesse d'un grand bonheur croisé in extremis.
- 阅读 · 试卷 21 · 第 29 题0:31去这道题 ›
Vous y verrez défiler votre vie monotone, heureusement suspendue à la promesse d'un grand bonheur croisé in extremis.