décaler

动词
/de.ka.le/
常用度较少用 · 排名 #15 190· 在真题里 5 题:听力 2 · 阅读 3

释义 · 6 个义项

  1. 1

    提前,推迟(会议等)

  2. 2

    错开(班次、时间)

  3. 3

    挪开,让一让(口语,se ~)

    Décale-toi que je puisse faire passer l'armoire.

  4. 4

    卸货(船只,少用)

  5. 5

    安排,设置

  6. 6

    走,动身,过来(口语)

    On/ça décale ?

变位 · 全部时态

过去分词 décalé

直陈式 · 现在时

  • je décale
  • tu décales
  • il/elle décale
  • nous décalons
  • vous décalez
  • ils/elles décalent
直陈式 · 复合过去时
  • j'ai décalé
  • tu as décalé
  • il/elle a décalé
  • nous avons décalé
  • vous avez décalé
  • ils/elles ont décalé
直陈式 · 未完成过去时
  • je décalais
  • tu décalais
  • il/elle décalait
  • nous décalions
  • vous décaliez
  • ils/elles décalaient
直陈式 · 简单将来时
  • je décalerai
  • tu décaleras
  • il/elle décalera
  • nous décalerons
  • vous décalerez
  • ils/elles décaleront
条件式 · 现在时
  • je décalerais
  • tu décalerais
  • il/elle décalerait
  • nous décalerions
  • vous décaleriez
  • ils/elles décaleraient
虚拟式 · 现在时
  • que je décale
  • que tu décales
  • qu'il/elle décale
  • que nous décalions
  • que vous décaliez
  • qu'ils/elles décalent
命令式
  • décale
  • décalons
  • décalez
分词
  • 现在分词décalant
  • 过去分词décalé
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)

直陈式 · 愈过去时

  • j'avais décalé
  • tu avais décalé
  • il/elle avait décalé
  • nous avions décalé
  • vous aviez décalé
  • ils/elles avaient décalé

直陈式 · 简单过去时

  • je décalai
  • tu décalas
  • il/elle décala
  • nous décalâmes
  • vous décalâtes
  • ils/elles décalèrent

直陈式 · 先过去时

  • j'eus décalé
  • tu eus décalé
  • il/elle eut décalé
  • nous eûmes décalé
  • vous eûtes décalé
  • ils/elles eurent décalé

直陈式 · 先将来时

  • j'aurai décalé
  • tu auras décalé
  • il/elle aura décalé
  • nous aurons décalé
  • vous aurez décalé
  • ils/elles auront décalé

条件式 · 过去时

  • j'aurais décalé
  • tu aurais décalé
  • il/elle aurait décalé
  • nous aurions décalé
  • vous auriez décalé
  • ils/elles auraient décalé

虚拟式 · 过去时

  • que j'aie décalé
  • que tu aies décalé
  • qu'il/elle ait décalé
  • que nous ayons décalé
  • que vous ayez décalé
  • qu'ils/elles aient décalé

虚拟式 · 未完成过去时

  • que je décalasse
  • que tu décalasses
  • qu'il/elle décalât
  • que nous décalassions
  • que vous décalassiez
  • qu'ils/elles décalassent

虚拟式 · 愈过去时

  • que j'eusse décalé
  • que tu eusses décalé
  • qu'il/elle eût décalé
  • que nous eussions décalé
  • que vous eussiez décalé
  • qu'ils/elles eussent décalé

在真题里 · 5 题

每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排

  • 阅读 · 试卷 42 · 第 39 题0:06去这道题 ›

    À la puberté, l'horloge biologique se décale et l'endormissement survient naturellement plus tard, même à repos.

  • 阅读 · 试卷 34 · 第 23 题0:12去这道题 ›

    À tel point que le groupe revu ensuite a dû décaler son horaire.

  • 阅读 · 试卷 33 · 第 27 题0:00去这道题 ›

    …habituels et gentillets de ce genre de non-métrage potache, on se laisse progressivement porter par la réalisation décalée du cinéaste et par l'interprétation savoureuse de la distribution.

  • 阅读 · 试卷 24 · 第 23 题0:13去这道题 ›

    À tel point que le groupe prévu ensuite a dû décaler son horaire.

  • 听力 · 试卷 10 · 第 18 题0:19去这道题 ›

    On peut décaler le rendez-vous J'ai une place à midi moins le quart.

  • 听力 · 试卷 9 · 第 27 题0:27去这道题 ›

    Et donc le premier, au bout d'un certain temps, quand il en a un peu assez, se décale et se met en bout de chaîne pour prendre la place de celui qui était derrière.