comporter
动词 · 及物/kɔ̃.pɔʁ.te/
常用度较常用 · 排名 #2 413· 在真题里 29 题：听力 3 · 阅读 11 · 口语 7 · 写作 8
释义 · 4 个义项
- 1
带来，涉及（风险等，书面）
- 2
表现，举止（se ～）
- 3
包括，含有，带有
Le frontispice de l’édifice public comportait d'ailleurs toujours l’inscription « Ecole-Marie ».
- 4
由……组成，包含
变位 · 全部时态
过去分词 comporté
直陈式 · 现在时
- je comporte
- je me comporte
- tu comportes
- tu te comportes
- il/elle comporte
- il/elle se comporte
- nous comportons
- nous comportons
- vous comportez
- vous comportez
- ils/elles comportent
- ils/elles se comportent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai comporté
- tu as comporté
- il/elle a comporté
- nous avons comporté
- vous avez comporté
- ils/elles ont comporté
直陈式 · 未完成过去时
- je comportais
- je me comportais
- tu comportais
- tu te comportais
- il/elle comportait
- il/elle se comportait
- nous comportions
- nous comportions
- vous comportiez
- vous comportiez
- ils/elles comportaient
- ils/elles se comportaient
直陈式 · 简单将来时
- je comporterai
- je me comporterai
- tu comporteras
- tu te comporteras
- il/elle comportera
- il/elle se comportera
- nous comporterons
- nous comporterons
- vous comporterez
- vous comporterez
- ils/elles comporteront
- ils/elles se comporteront
条件式 · 现在时
- je comporterais
- je me comporterais
- tu comporterais
- tu te comporterais
- il/elle comporterait
- il/elle se comporterait
- nous comporterions
- nous comporterions
- vous comporteriez
- vous comporteriez
- ils/elles comporteraient
- ils/elles se comporteraient
虚拟式 · 现在时
- que je comporte
- que je me comporte
- que tu comportes
- que tu te comportes
- qu'il/elle comporte
- qu'il/elle se comporte
- que nous comportions
- nous comportions
- que vous comportiez
- vous comportiez
- qu'ils/elles comportent
- qu'ils/elles se comportent
命令式 · 现在时
- comporte
- comporte-toi
- comportons
- comportons-nous
- comportez
- comportez-vous
分词
- 现在分词comportant
- 过去分词comporté
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais comporté
- tu avais comporté
- il/elle avait comporté
- nous avions comporté
- vous aviez comporté
- ils/elles avaient comporté
直陈式 · 简单过去时
- je comportai
- je me comportai
- tu comportas
- tu te comportas
- il/elle comporta
- il/elle se comporta
- nous comportâmes
- nous comportâmes
- vous comportâtes
- vous comportâtes
- ils/elles comportèrent
- ils/elles se comportèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus comporté
- tu eus comporté
- il/elle eut comporté
- nous eûmes comporté
- vous eûtes comporté
- ils/elles eurent comporté
直陈式 · 先将来时
- j'aurai comporté
- tu auras comporté
- il/elle aura comporté
- nous aurons comporté
- vous aurez comporté
- ils/elles auront comporté
条件式 · 过去时
- j'aurais comporté
- tu aurais comporté
- il/elle aurait comporté
- nous aurions comporté
- vous auriez comporté
- ils/elles auraient comporté
虚拟式 · 过去时
- que j'aie comporté
- que tu aies comporté
- qu'il/elle ait comporté
- que nous ayons comporté
- que vous ayez comporté
- qu'ils/elles aient comporté
虚拟式 · 未完成过去时
- que je comportasse
- que je me comportasse
- que tu comportasses
- que tu te comportasses
- qu'il/elle comportât
- qu'il/elle se comportât
- que nous comportassions
- nous comportassions
- que vous comportassiez
- vous comportassiez
- qu'ils/elles comportassent
- qu'ils/elles se comportassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse comporté
- que tu eusses comporté
- qu'il/elle eût comporté
- que nous eussions comporté
- que vous eussiez comporté
- qu'ils/elles eussent comporté
直陈式 · 现在时
- je comporte
- je me comporte
- tu comportes
- tu te comportes
- il/elle comporte
- il/elle se comporte
- nous comportons
- nous comportons
- vous comportez
- vous comportez
- ils/elles comportent
- ils/elles se comportent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai comporté
- tu as comporté
- il/elle a comporté
- nous avons comporté
- vous avez comporté
- ils/elles ont comporté
直陈式 · 未完成过去时
- je comportais
- je me comportais
- tu comportais
- tu te comportais
- il/elle comportait
- il/elle se comportait
- nous comportions
- nous comportions
- vous comportiez
- vous comportiez
- ils/elles comportaient
- ils/elles se comportaient
直陈式 · 简单将来时
- je comporterai
- je me comporterai
- tu comporteras
- tu te comporteras
- il/elle comportera
- il/elle se comportera
- nous comporterons
- nous comporterons
- vous comporterez
- vous comporterez
- ils/elles comporteront
- ils/elles se comporteront
条件式 · 现在时
- je comporterais
- je me comporterais
- tu comporterais
- tu te comporterais
- il/elle comporterait
- il/elle se comporterait
- nous comporterions
- nous comporterions
- vous comporteriez
- vous comporteriez
- ils/elles comporteraient
- ils/elles se comporteraient
虚拟式 · 现在时
- que je comporte
- que je me comporte
- que tu comportes
- que tu te comportes
- qu'il/elle comporte
- qu'il/elle se comporte
- que nous comportions
- nous comportions
- que vous comportiez
- vous comportiez
- qu'ils/elles comportent
- qu'ils/elles se comportent
命令式
- comporte
- comporte-toi
- comportons
- comportons-nous
- comportez
- comportez-vous
分词
- 现在分词comportant
- 过去分词comporté
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais comporté
- tu avais comporté
- il/elle avait comporté
- nous avions comporté
- vous aviez comporté
- ils/elles avaient comporté
直陈式 · 简单过去时
- je comportai
- je me comportai
- tu comportas
- tu te comportas
- il/elle comporta
- il/elle se comporta
- nous comportâmes
- nous comportâmes
- vous comportâtes
- vous comportâtes
- ils/elles comportèrent
- ils/elles se comportèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus comporté
- tu eus comporté
- il/elle eut comporté
- nous eûmes comporté
- vous eûtes comporté
- ils/elles eurent comporté
直陈式 · 先将来时
- j'aurai comporté
- tu auras comporté
- il/elle aura comporté
- nous aurons comporté
- vous aurez comporté
- ils/elles auront comporté
条件式 · 过去时
- j'aurais comporté
- tu aurais comporté
- il/elle aurait comporté
- nous aurions comporté
- vous auriez comporté
- ils/elles auraient comporté
虚拟式 · 过去时
- que j'aie comporté
- que tu aies comporté
- qu'il/elle ait comporté
- que nous ayons comporté
- que vous ayez comporté
- qu'ils/elles aient comporté
虚拟式 · 未完成过去时
- que je comportasse
- que je me comportasse
- que tu comportasses
- que tu te comportasses
- qu'il/elle comportât
- qu'il/elle se comportât
- que nous comportassions
- nous comportassions
- que vous comportassiez
- vous comportassiez
- qu'ils/elles comportassent
- qu'ils/elles se comportassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse comporté
- que tu eusses comporté
- qu'il/elle eût comporté
- que nous eussions comporté
- que vous eussiez comporté
- qu'ils/elles eussent comporté
在真题里 · 29 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 阅读 · 试卷 42 · 第 36 题0:23去这道题 ›
Mais toute expérience devrait comporter une date de fin réelle sans décision publique renouvelée.
- 阅读 · 试卷 41 · 第 17 题0:08去这道题 ›
Ce sac à dos comporte des flèches lumineuses visibles de loin.
- 阅读 · 试卷 41 · 第 31 题去这道题 ›
Ils refusent les projets comportant des contraintes.
- 阅读 · 试卷 40 · 第 19 题去这道题 ›
Les billets comportaient une faute d’orthographe.
- 阅读 · 试卷 28 · 第 26 题0:35去这道题 ›
Ainsi une véritable approche écologique devrait obligatoirement comporter une part de sobriété grâce à laquelle le progrès technique servirait une réduction de la consommation.
- 阅读 · 试卷 26 · 第 27 题0:34去这道题 ›
technologique, ainsi et le véritable approche écologique devrait obligatoirement comporter une part de sobriété grâce à laquelle le progrès technique servirait une réduction de la consommation.