coller
动词 · 及物释义 · 8 个义项
- 1
紧贴，挨得太近（se ～ à qn）
Ne te colle pas comme ça à moi !
- 2
粘，贴，粘合
coller une image sur un mur
- 3
发黏，粘住
se coller au plafond
- 4
符合，相配（～ à / avec qch）
- 5
放，塞（口语）
- 6
给，塞给（口语）
- 7
发呆，发愣（口语）
Arrête de coller, réveille toi.
- 8
姘居，搞关系（俗语，se ～ avec qn）
se coller avec une poulette
变位 · 全部时态
过去分词 collé
直陈式 · 现在时
- je colle
- tu colles
- il/elle colle
- nous collons
- vous collez
- ils/elles collent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai collé
- tu as collé
- il/elle a collé
- nous avons collé
- vous avez collé
- ils/elles ont collé
直陈式 · 未完成过去时
- je collais
- tu collais
- il/elle collait
- nous collions
- vous colliez
- ils/elles collaient
直陈式 · 简单将来时
- je collerai
- tu colleras
- il/elle collera
- nous collerons
- vous collerez
- ils/elles colleront
条件式 · 现在时
- je collerais
- tu collerais
- il/elle collerait
- nous collerions
- vous colleriez
- ils/elles colleraient
虚拟式 · 现在时
- que je colle
- que tu colles
- qu'il/elle colle
- que nous collions
- que vous colliez
- qu'ils/elles collent
命令式 · 现在时
- colle
- collons
- collez
分词
- 现在分词collant
- 过去分词collé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais collé
- tu avais collé
- il/elle avait collé
- nous avions collé
- vous aviez collé
- ils/elles avaient collé
直陈式 · 简单过去时
- je collai
- tu collas
- il/elle colla
- nous collâmes
- vous collâtes
- ils/elles collèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus collé
- tu eus collé
- il/elle eut collé
- nous eûmes collé
- vous eûtes collé
- ils/elles eurent collé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai collé
- tu auras collé
- il/elle aura collé
- nous aurons collé
- vous aurez collé
- ils/elles auront collé
条件式 · 过去时
- j'aurais collé
- tu aurais collé
- il/elle aurait collé
- nous aurions collé
- vous auriez collé
- ils/elles auraient collé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie collé
- que tu aies collé
- qu'il/elle ait collé
- que nous ayons collé
- que vous ayez collé
- qu'ils/elles aient collé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je collasse
- que tu collasses
- qu'il/elle collât
- que nous collassions
- que vous collassiez
- qu'ils/elles collassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse collé
- que tu eusses collé
- qu'il/elle eût collé
- que nous eussions collé
- que vous eussiez collé
- qu'ils/elles eussent collé
直陈式 · 现在时
- je colle
- tu colles
- il/elle colle
- nous collons
- vous collez
- ils/elles collent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai collé
- tu as collé
- il/elle a collé
- nous avons collé
- vous avez collé
- ils/elles ont collé
直陈式 · 未完成过去时
- je collais
- tu collais
- il/elle collait
- nous collions
- vous colliez
- ils/elles collaient
直陈式 · 简单将来时
- je collerai
- tu colleras
- il/elle collera
- nous collerons
- vous collerez
- ils/elles colleront
条件式 · 现在时
- je collerais
- tu collerais
- il/elle collerait
- nous collerions
- vous colleriez
- ils/elles colleraient
虚拟式 · 现在时
- que je colle
- que tu colles
- qu'il/elle colle
- que nous collions
- que vous colliez
- qu'ils/elles collent
命令式
- colle
- collons
- collez
分词
- 现在分词collant
- 过去分词collé
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais collé
- tu avais collé
- il/elle avait collé
- nous avions collé
- vous aviez collé
- ils/elles avaient collé
直陈式 · 简单过去时
- je collai
- tu collas
- il/elle colla
- nous collâmes
- vous collâtes
- ils/elles collèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus collé
- tu eus collé
- il/elle eut collé
- nous eûmes collé
- vous eûtes collé
- ils/elles eurent collé
直陈式 · 先将来时
- j'aurai collé
- tu auras collé
- il/elle aura collé
- nous aurons collé
- vous aurez collé
- ils/elles auront collé
条件式 · 过去时
- j'aurais collé
- tu aurais collé
- il/elle aurait collé
- nous aurions collé
- vous auriez collé
- ils/elles auraient collé
虚拟式 · 过去时
- que j'aie collé
- que tu aies collé
- qu'il/elle ait collé
- que nous ayons collé
- que vous ayez collé
- qu'ils/elles aient collé
虚拟式 · 未完成过去时
- que je collasse
- que tu collasses
- qu'il/elle collât
- que nous collassions
- que vous collassiez
- qu'ils/elles collassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse collé
- que tu eusses collé
- qu'il/elle eût collé
- que nous eussions collé
- que vous eussiez collé
- qu'ils/elles eussent collé
在真题里 · 11 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 阅读 · 试卷 40 · 第 38 题0:09去这道题 ›
Parfois, relève d'une pratique qui consiste à utiliser l'argument écologique dans le seul but d'améliorer son image et qui ne date pas d'hier si l'on pense au principe très répandu de coller un logo en forme de petites fleurs ou
- 阅读 · 试卷 36 · 第 18 题0:02去这道题 ›
Il faut dire que l'animal colle à son époque.
- 阅读 · 试卷 36 · 第 30 题0:31去这道题 ›
Dans des ateliers où seuls, ils récupèrent, collent et inventent de leurs mains un monde proche de l'enfance, À la fois tendre et étrange, débordante de couleurs, de signes, d'images, cette exposition est spontanée et inventée.
- 听力 · 试卷 35 · 第 37 题0:02去这道题 ›
D'apparence, est à New York et colle les autres, Sokelvi a pour ainsi dire l'âme d'un gros manchot.
- 听力 · 试卷 32 · 第 26 题0:40去这道题 ›
Il faisait penser à la coller en pomme.
- 阅读 · 试卷 31 · 第 34 题0:13去这道题 ›
Quand il se tale devant la télé, l'épouse modèle se colle aux fourneaux.