coincer

动词 · 不及物
/kwɛ̃.se/
常用度较常用 · 排名 #1 693· 在真题里 6 题:听力 1 · 写作 5

释义 · 6 个义项

  1. 1

    卡住,被困住(se ~)

  2. 2

    夹住,卡住,楔紧(如手指被门夹)

  3. 3

    拐弯,转过街角

  4. 4

    难住,问倒,揭穿

  5. 5

    出问题,不顺(口语,ça coince)

    Ça coince encore pour moi!

  6. 6

    堵住,逼入绝境,逮住

变位 · 全部时态

过去分词 coincé

直陈式 · 现在时

  • je coince
  • tu coinces
  • il/elle coince
  • nous coinçons
  • vous coincez
  • ils/elles coincent
直陈式 · 复合过去时
  • j'ai coincé
  • tu as coincé
  • il/elle a coincé
  • nous avons coincé
  • vous avez coincé
  • ils/elles ont coincé
直陈式 · 未完成过去时
  • je coinçais
  • tu coinçais
  • il/elle coinçait
  • nous coincions
  • vous coinciez
  • ils/elles coinçaient
直陈式 · 简单将来时
  • je coincerai
  • tu coinceras
  • il/elle coincera
  • nous coincerons
  • vous coincerez
  • ils/elles coinceront
条件式 · 现在时
  • je coincerais
  • tu coincerais
  • il/elle coincerait
  • nous coincerions
  • vous coinceriez
  • ils/elles coinceraient
虚拟式 · 现在时
  • que je coince
  • que tu coinces
  • qu'il/elle coince
  • que nous coincions
  • que vous coinciez
  • qu'ils/elles coincent
命令式
  • coince
  • coinçons
  • coincez
分词
  • 现在分词coinçant
  • 过去分词coincé
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)

直陈式 · 愈过去时

  • j'avais coincé
  • tu avais coincé
  • il/elle avait coincé
  • nous avions coincé
  • vous aviez coincé
  • ils/elles avaient coincé

直陈式 · 简单过去时

  • je coinçai
  • tu coinças
  • il/elle coinça
  • nous coinçâmes
  • vous coinçâtes
  • ils/elles coincèrent

直陈式 · 先过去时

  • j'eus coincé
  • tu eus coincé
  • il/elle eut coincé
  • nous eûmes coincé
  • vous eûtes coincé
  • ils/elles eurent coincé

直陈式 · 先将来时

  • j'aurai coincé
  • tu auras coincé
  • il/elle aura coincé
  • nous aurons coincé
  • vous aurez coincé
  • ils/elles auront coincé

条件式 · 过去时

  • j'aurais coincé
  • tu aurais coincé
  • il/elle aurait coincé
  • nous aurions coincé
  • vous auriez coincé
  • ils/elles auraient coincé

虚拟式 · 过去时

  • que j'aie coincé
  • que tu aies coincé
  • qu'il/elle ait coincé
  • que nous ayons coincé
  • que vous ayez coincé
  • qu'ils/elles aient coincé

虚拟式 · 未完成过去时

  • que je coinçasse
  • que tu coinçasses
  • qu'il/elle coinçât
  • que nous coinçassions
  • que vous coinçassiez
  • qu'ils/elles coinçassent

虚拟式 · 愈过去时

  • que j'eusse coincé
  • que tu eusses coincé
  • qu'il/elle eût coincé
  • que nous eussions coincé
  • que vous eussiez coincé
  • qu'ils/elles eussent coincé

在真题里 · 6 题

每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排

  • 写作 · 2026 年 10 月 · Tâche 3

    Même s’il peut apporter de la satisfaction, il est souvent source de fatigue et peut donner l’impression d’être coincé dans une routine.

  • 写作 · 2026 年 5 月 · Tâche 3

    Même s’il peut apporter de la satisfaction, il est souvent source de fatigue et peut donner l’impression d’être coincé dans une routine.

  • 写作 · 2026 年 4 月 · Tâche 3

    Même s’il peut apporter de la satisfaction, il est souvent source de fatigue et peut donner l’impression d’être coincé dans une routine.

  • 写作 · 2026 年 3 月 · Tâche 3

    Même s’il peut apporter de la satisfaction, il est souvent source de fatigue et peut donner l’impression d’être coincé dans une routine.

  • 写作 · 2026 年 1 月 · Tâche 3

    Même s’il peut apporter de la satisfaction, il est souvent source de fatigue et peut donner l’impression d’être coincé dans une routine.

  • 听力 · 试卷 43 · 第 14 题0:14去这道题 ›

    Il n'y a qu'un autobus le matin et si je le manque, je suis coincé.