FreeTCF logoFreeTCF

attendre

动词 · 及物
/a.tɑ̃dʁ/
常用度最常用 · 排名 #126· 在真题里 135 题：听力 67 · 阅读 38 · 口语 23 · 写作 7

释义 · 4 个义项

  1. 1

    等，等待，等候

    Je l'attends.

  2. 2

    期望，期待（～ qch de qn）

    On attendait mieux de toi.

  3. 3

    预料，料想（s'～ à）

    Je m'attendais à pire.

  4. 4

    听见（entendre 的异体，方言、口语）

    Quand t'étais petit, t'attendais le français à la Messe ou a l'église?

变位 · 全部时态

过去分词 attendu

直陈式 · 现在时

  • j'attends
  • tu attends
  • il/elle attend
  • nous attendons
  • vous attendez
  • ils/elles attendent
直陈式 · 复合过去时
  • j'ai attendu
  • tu as attendu
  • il/elle a attendu
  • nous avons attendu
  • vous avez attendu
  • ils/elles ont attendu
直陈式 · 未完成过去时
  • j'attendais
  • tu attendais
  • il/elle attendait
  • nous attendions
  • vous attendiez
  • ils/elles attendaient
直陈式 · 简单将来时
  • j'attendrai
  • tu attendras
  • il/elle attendra
  • nous attendrons
  • vous attendrez
  • ils/elles attendront
条件式 · 现在时
  • j'attendrais
  • tu attendrais
  • il/elle attendrait
  • nous attendrions
  • vous attendriez
  • ils/elles attendraient
虚拟式 · 现在时
  • que j'attende
  • que tu attendes
  • qu'il/elle attende
  • que nous attendions
  • que vous attendiez
  • qu'ils/elles attendent
命令式
  • attends
  • attendons
  • attendez
分词
  • 现在分词attendant
  • 过去分词attendu
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）

直陈式 · 愈过去时

  • j'avais attendu
  • tu avais attendu
  • il/elle avait attendu
  • nous avions attendu
  • vous aviez attendu
  • ils/elles avaient attendu

直陈式 · 简单过去时

  • j'attendis
  • tu attendis
  • il/elle attendit
  • nous attendîmes
  • vous attendîtes
  • ils/elles attendirent

直陈式 · 先过去时

  • j'eus attendu
  • tu eus attendu
  • il/elle eut attendu
  • nous eûmes attendu
  • vous eûtes attendu
  • ils/elles eurent attendu

直陈式 · 先将来时

  • j'aurai attendu
  • tu auras attendu
  • il/elle aura attendu
  • nous aurons attendu
  • vous aurez attendu
  • ils/elles auront attendu

条件式 · 过去时

  • j'aurais attendu
  • tu aurais attendu
  • il/elle aurait attendu
  • nous aurions attendu
  • vous auriez attendu
  • ils/elles auraient attendu

虚拟式 · 过去时

  • que j'aie attendu
  • que tu aies attendu
  • qu'il/elle ait attendu
  • que nous ayons attendu
  • que vous ayez attendu
  • qu'ils/elles aient attendu

虚拟式 · 未完成过去时

  • que j'attendisse
  • que tu attendisses
  • qu'il/elle attendît
  • que nous attendissions
  • que vous attendissiez
  • qu'ils/elles attendissent

虚拟式 · 愈过去时

  • que j'eusse attendu
  • que tu eusses attendu
  • qu'il/elle eût attendu
  • que nous eussions attendu
  • que vous eussiez attendu
  • qu'ils/elles eussent attendu

在真题里 · 135 题

每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排

  • 听力 · 试卷 40 · 第 19 题去这道题 ›

    Elle va attendre un petit peu.

  • 听力 · 试卷 40 · 第 22 题0:31去这道题 ›

    Ah bon Attends, je vais aller vérifier alors.

  • 听力 · 试卷 40 · 第 31 题0:19去这道题 ›

    Ça dépend du match, mais enfin la plupart du temps, je préfère attendre que le match soit fini.

  • 听力 · 试卷 39 · 第 19 题0:12去这道题 ›

    J'attends un appel très important d'un de nos importateurs.

  • 听力 · 试卷 38 · 第 9 题0:10去这道题 ›

    Est-ce que la chambre est libre dès le jeudi soir à 20 heures Attendez, je vérifie.

  • 听力 · 试卷 38 · 第 12 题0:17去这道题 ›

    Attendez, je vais regarder.