本文目录 · 7 节
TCF Canada 的写作(Expression écrite)要在 60 分钟里写完 3 篇,三篇体裁不同、字数要求不同,打分也是三篇各自打。很多人在考场上的问题不是写不出来,而是时间分配不当,或者没注意字数上下限。
这篇文章先讲官方规则,再逐个讲三个 Tâche,最后用一组真实的考题预测示范怎么写。
官方规则:三篇都要写,字数有上下限
官方《Manuel du candidat》(France Éducation international,版本 A,2021 年 3 月)对 TCF Canada 写作的要求:
| 要写什么 | 字数 | |
|---|---|---|
| Tâche 1 | 给一个或几个人写的消息,用来描述、叙述或解释,收件人是谁在题目里写明 | 60–120 词 |
| Tâche 2 | 写给多个读者的文章、信件、便条等,讲述一段经历或一件事,并带上评论、看法或论据,为了一个目的(比如争取、和解) | 120–150 词 |
| Tâche 3 | 读两篇对同一社会话题观点不同的短文,写一篇比较两种观点并表明自己立场的文章(给报纸、网站、同事、上级等) | 120–180 词 |
三篇一共 60 分钟,时间由你自己分配。手册特别强调:必须完成全部 3 个任务,并遵守每个任务的最少和最多字数(« Il est impératif de composer aux 3 tâches en respectant le nombre de mots minimum et maximum requis »)。
这些情况可能直接判“A1 未达到”
手册列了写作卷可能被评为 « A1 non atteint » 的情况:
- 字迹无法辨认(纸笔考试时);
- 某个任务没有达到要求的字数;
- 离题;
- 有一个或几个任务没写。
所以“少写一篇、把时间全给 Tâche 3”或者“Tâche 1 写到 200 词显得水平高”都不是好策略。字数不够或超出范围、跑题,都会直接影响分数。
怎么评分
写作卷由 France Éducation international 的阅卷人评两次,两人互相独立、互不知道对方给的级别(« en double aveugle »);差得太多时有第三人再评。每个阅卷人给 3 篇各自评一个级别(从“A1 未达到”到 C2),6 个级别按规则算出写作总分,满分 20。
评分看三类能力:
- 语言能力:词汇广度、语法正确、拼写、句子的复杂程度;
- 语用能力:连贯与衔接、话题展开;
- 社会语言能力:是否符合交际场合,比如给朋友写信和给上级写信用词不同。
按 IRCC 的换算,写作 10–11 分对应 NCLC 7,14–15 分对应 NCLC 9。完整换算见TCF Canada 分数换 CLB / NCLC。
Tâche 1:60–120 词的消息
Tâche 1 是写给具体某个人的短消息:朋友、同事、邻居等。题目会说清楚写给谁、为什么写、要包含哪些内容。
2026 年 10 月考题预测组合 1 的 Tâche 1:
Votre ami vous propose de faire du camping. Écrivez un message à votre ami pour lui suggérer un endroit où camper en précisant le lieu, la date et les activités prévues. (60-120 mots)
这道题要求的三样东西写在题目里:地点、日期、活动。少一样就是没完成任务。写法上:
- 开头和结尾符合对象。给朋友用 Salut / Coucou、tu、À bientôt;给不熟的人或上级用 Bonjour Madame…、vous、Cordialement。这就是“社会语言能力”。
- 题目要求的每一项都写到,最好每一项一两句,带一个具体细节(地名、日期、价格、理由)。
- 不用写长。80–100 词通常就能把三点讲清楚,留时间给后面两篇。
Tâche 2:120–150 词的文章或信
Tâche 2 的读者是多个人,体裁可能是博客文章、给朋友们的信、给社区的通知等。官方说法是“讲述一段经历或一件事,并带上评论、看法或论据,为了一个目的”。
同一组的 Tâche 2:
Deux amis souhaitent passer deux semaines de congé chez vous. Écrivez-leur un message pour leur proposer des lieux à visiter (endroits historiques, restaurants, etc.). (120-150 mots)
和 Tâche 1 比,Tâche 2 要多一层:不只是列信息,还要给理由和看法。比如推荐一个地方时说为什么值得去、适合什么时候去、大概花多少钱。
写法上:
- 用两三段组织:开头点题,中间按类别写(景点、餐厅),结尾给一句建议或期待。
- 用连接词把理由串起来:d'abord、ensuite、de plus、enfin;parce que、c'est pourquoi。
- 注意上限 150 词,比 Tâche 1 的范围窄,写到 140 左右就该收尾。
Tâche 3:对比两篇短文后表态,120–180 词
Tâche 3 最难,也最容易拉开差距。题目给一个社会话题和两篇观点不同的短文(Document 1、Document 2),你要写一篇文章:比较两种观点,再表明自己的立场。
同一组的 Tâche 3 话题是 « Les habitudes alimentaires »(饮食习惯):
- Document 1:生活节奏快,外卖和下馆子方便,还能社交;以 28 岁、单身、工作忙的 Annette 为例。
- Document 2:快餐让人养成不健康的饮食习惯,在家做饭更健康也更省钱;以 45 岁、有五个孩子的 Jeanne 为例。
常见的结构(这是备考上的做法,不是官方规定):
- 第一段,概括两篇的观点(大约 40–60 词)。用自己的话写,不要整句抄原文。比如:« Le document 1 met en avant la praticité des repas à l'extérieur, tandis que le document 2 souligne les bienfaits de cuisiner chez soi. »
- 第二段,表明立场并给理由(大约 80–110 词)。可以站一边,也可以说两边各有道理、给出折中,但要有明确的观点和至少两个理由,最好带例子。
- 用比较和让步的表达:tandis que、alors que、en revanche、certes… mais、à mon avis、il me semble que。
两个常见失误:
- 只复述两篇短文,没有自己的观点。题目要求“表明立场”,没写就是没完成任务。
- 整段照抄原文。抄来的句子不能体现你的语言能力,也会让人怀疑是否理解了原文。
60 分钟怎么分
官方只规定 60 分钟写三篇,没有规定每篇用多久。一个常见的分法(仅供参考):
| 建议用时 | 目标字数 | |
|---|---|---|
| Tâche 1 | 约 10 分钟 | 80–110 词 |
| Tâche 2 | 约 18 分钟 | 125–145 词 |
| Tâche 3 | 约 27 分钟 | 150–175 词 |
| 检查 | 约 5 分钟 |
最后几分钟用来检查:阴阳性和单复数配合、动词变位、重音符号,以及每篇的字数是否在范围内。
怎么练
- 按组合练。考场上三篇是一套,练的时候也一次写完一组,掐 60 分钟,练时间分配。
- 练完对照评分标准改。看三件事:题目要求的点有没有都写到、字数在不在范围内、语域对不对。
- 积累 Tâche 3 的话题。常见话题有工作与生活、科技、环保、教育、饮食、城市与乡村等,每个话题准备两三个论据和例子,考场上就不用现想。
FreeTCF 的写作页面每月更新考题预测,按组合给出三个 Tâche 的题目,还有整套真题和去重题库。写的时候有计时、字数统计和连接词面板;开通 Pro 后可以用 AI 批改,按官方的三类能力逐篇给出等级、20 分制分数和 NCLC,并给出逐句修改建议。想先了解两种考试的写作差别,可以看TCF Canada 还是 TEF Canada。
来源
- France Éducation international:Manuel du candidat TCF(版本 A,2021 年 3 月):TCF Canada 写作三个任务的内容与字数、60 分钟时长、评为 A1 non atteint 的情况、双盲评分与评分标准、写作分数与 NCLC 的对应。
- IRCC:Language test equivalency charts:TCF Canada 写作分数换算 NCLC。
- 文中三道题来自 FreeTCF 题库的 2026 年 10 月考题预测组合 1。
- # TCF Canada
- # 写作
- # Expression écrite