servir
verbe · intransitif/sɛʁ.viʁ/
FréquenceTrès courant · Rang n° 348· Dans 94 questions d'examen : Compréhension orale 25 · Compréhension écrite 43 · Expression orale 17 · Expression écrite 9
Sens · 7 sens
- 1
to be used for
- 2
to serve (to help in a shop; to bring a meal to someone)
Je suis allée en France avec ma mère l'année dernière et le serveur nous a servi des escargots!
- 3
to be useful, to be of use, come in handy
- 4
to use, make use
- 5
to help oneself, to serve oneself
- 6
to serve (start a point with service)
- 7
to set up (pass to, in order to give a scoring chance)
Conjugaison · Tous les temps
Participe passé servi
Indicatif · présent
- je sers
- je me sers
- je m'en sers
- tu sers
- tu te sers
- tu t'en sers
- il/elle sert
- il/elle se sert
- il/elle s'en sert
- nous servons
- nous servons
- nous en servons
- vous servez
- vous servez
- vous en servez
- ils/elles servent
- ils/elles se servent
- ils/elles s'en servent
Indicatif · passé composé
- j'ai servi
- tu as servi
- il/elle a servi
- nous avons servi
- vous avez servi
- ils/elles ont servi
Indicatif · imparfait
- je servais
- je me servais
- je m'en servais
- tu servais
- tu te servais
- tu t'en servais
- il/elle servait
- il/elle se servait
- il/elle s'en servait
- nous servions
- nous servions
- nous en servions
- vous serviez
- vous serviez
- vous en serviez
- ils/elles servaient
- ils/elles se servaient
- ils/elles s'en servaient
Indicatif · futur simple
- je servirai
- je me servirai
- je m'en servirai
- tu serviras
- tu te serviras
- tu t'en serviras
- il/elle servira
- il/elle se servira
- il/elle s'en servira
- nous servirons
- nous servirons
- nous en servirons
- vous servirez
- vous servirez
- vous en servirez
- ils/elles serviront
- ils/elles se serviront
- ils/elles s'en serviront
Conditionnel · présent
- je servirais
- je me servirais
- je m'en servirais
- tu servirais
- tu te servirais
- tu t'en servirais
- il/elle servirait
- il/elle se servirait
- il/elle s'en servirait
- nous servirions
- nous servirions
- nous en servirions
- vous serviriez
- vous serviriez
- vous en serviriez
- ils/elles serviraient
- ils/elles se serviraient
- ils/elles s'en serviraient
Subjonctif · présent
- que je serve
- que je me serve
- que je m'en serve
- que tu serves
- que tu te serves
- que tu t'en serves
- qu'il/elle serve
- qu'il/elle se serve
- qu'il/elle s'en serve
- que nous servions
- nous servions
- nous en servions
- que vous serviez
- vous serviez
- vous en serviez
- qu'ils/elles servent
- qu'ils/elles se servent
- qu'ils/elles s'en servent
Impératif · présent
- sers
- sers-toi
- sers-t'en
- servons
- servons-nous
- servons-nous-en
- servez
- servez-vous
- servez-vous-en
Participes
- Participe présentservant
- Participe passéservi
Afficher les 8 autres temps (Indicatif · plus-que-parfait, Indicatif · passé simple, Indicatif · passé antérieur, Indicatif · futur antérieur…)Masquer les autres temps
Indicatif · plus-que-parfait
- j'avais servi
- tu avais servi
- il/elle avait servi
- nous avions servi
- vous aviez servi
- ils/elles avaient servi
Indicatif · passé simple
- je servis
- je me servis
- je m'en servis
- tu servis
- tu te servis
- tu t'en servis
- il/elle servit
- il/elle se servit
- il/elle s'en servit
- nous servîmes
- nous servîmes
- nous en servîmes
- vous servîtes
- vous servîtes
- vous en servîtes
- ils/elles servirent
- ils/elles se servirent
- ils/elles s'en servirent
Indicatif · passé antérieur
- j'eus servi
- tu eus servi
- il/elle eut servi
- nous eûmes servi
- vous eûtes servi
- ils/elles eurent servi
Indicatif · futur antérieur
- j'aurai servi
- tu auras servi
- il/elle aura servi
- nous aurons servi
- vous aurez servi
- ils/elles auront servi
Conditionnel · passé
- j'aurais servi
- tu aurais servi
- il/elle aurait servi
- nous aurions servi
- vous auriez servi
- ils/elles auraient servi
Subjonctif · passé
- que j'aie servi
- que tu aies servi
- qu'il/elle ait servi
- que nous ayons servi
- que vous ayez servi
- qu'ils/elles aient servi
Subjonctif · imparfait
- que je servisse
- que je me servisse
- que je m'en servisse
- que tu servisses
- que tu te servisses
- que tu t'en servisses
- qu'il/elle servît
- qu'il/elle se servît
- qu'il/elle s'en servît
- que nous servissions
- nous servissions
- nous en servissions
- que vous servissiez
- vous servissiez
- vous en servissiez
- qu'ils/elles servissent
- qu'ils/elles se servissent
- qu'ils/elles s'en servissent
Subjonctif · plus-que-parfait
- que j'eusse servi
- que tu eusses servi
- qu'il/elle eût servi
- que nous eussions servi
- que vous eussiez servi
- qu'ils/elles eussent servi
Indicatif · présent
- je sers
- je me sers
- je m'en sers
- tu sers
- tu te sers
- tu t'en sers
- il/elle sert
- il/elle se sert
- il/elle s'en sert
- nous servons
- nous servons
- nous en servons
- vous servez
- vous servez
- vous en servez
- ils/elles servent
- ils/elles se servent
- ils/elles s'en servent
Indicatif · passé composé
- j'ai servi
- tu as servi
- il/elle a servi
- nous avons servi
- vous avez servi
- ils/elles ont servi
Indicatif · imparfait
- je servais
- je me servais
- je m'en servais
- tu servais
- tu te servais
- tu t'en servais
- il/elle servait
- il/elle se servait
- il/elle s'en servait
- nous servions
- nous servions
- nous en servions
- vous serviez
- vous serviez
- vous en serviez
- ils/elles servaient
- ils/elles se servaient
- ils/elles s'en servaient
Indicatif · futur simple
- je servirai
- je me servirai
- je m'en servirai
- tu serviras
- tu te serviras
- tu t'en serviras
- il/elle servira
- il/elle se servira
- il/elle s'en servira
- nous servirons
- nous servirons
- nous en servirons
- vous servirez
- vous servirez
- vous en servirez
- ils/elles serviront
- ils/elles se serviront
- ils/elles s'en serviront
Conditionnel · présent
- je servirais
- je me servirais
- je m'en servirais
- tu servirais
- tu te servirais
- tu t'en servirais
- il/elle servirait
- il/elle se servirait
- il/elle s'en servirait
- nous servirions
- nous servirions
- nous en servirions
- vous serviriez
- vous serviriez
- vous en serviriez
- ils/elles serviraient
- ils/elles se serviraient
- ils/elles s'en serviraient
Subjonctif · présent
- que je serve
- que je me serve
- que je m'en serve
- que tu serves
- que tu te serves
- que tu t'en serves
- qu'il/elle serve
- qu'il/elle se serve
- qu'il/elle s'en serve
- que nous servions
- nous servions
- nous en servions
- que vous serviez
- vous serviez
- vous en serviez
- qu'ils/elles servent
- qu'ils/elles se servent
- qu'ils/elles s'en servent
Impératif
- sers
- sers-toi
- sers-t'en
- servons
- servons-nous
- servons-nous-en
- servez
- servez-vous
- servez-vous-en
Participes
- Participe présentservant
- Participe passéservi
Afficher les 8 autres temps (Indicatif · plus-que-parfait, Indicatif · passé simple, Indicatif · passé antérieur, Indicatif · futur antérieur…)
Indicatif · plus-que-parfait
- j'avais servi
- tu avais servi
- il/elle avait servi
- nous avions servi
- vous aviez servi
- ils/elles avaient servi
Indicatif · passé simple
- je servis
- je me servis
- je m'en servis
- tu servis
- tu te servis
- tu t'en servis
- il/elle servit
- il/elle se servit
- il/elle s'en servit
- nous servîmes
- nous servîmes
- nous en servîmes
- vous servîtes
- vous servîtes
- vous en servîtes
- ils/elles servirent
- ils/elles se servirent
- ils/elles s'en servirent
Indicatif · passé antérieur
- j'eus servi
- tu eus servi
- il/elle eut servi
- nous eûmes servi
- vous eûtes servi
- ils/elles eurent servi
Indicatif · futur antérieur
- j'aurai servi
- tu auras servi
- il/elle aura servi
- nous aurons servi
- vous aurez servi
- ils/elles auront servi
Conditionnel · passé
- j'aurais servi
- tu aurais servi
- il/elle aurait servi
- nous aurions servi
- vous auriez servi
- ils/elles auraient servi
Subjonctif · passé
- que j'aie servi
- que tu aies servi
- qu'il/elle ait servi
- que nous ayons servi
- que vous ayez servi
- qu'ils/elles aient servi
Subjonctif · imparfait
- que je servisse
- que je me servisse
- que je m'en servisse
- que tu servisses
- que tu te servisses
- que tu t'en servisses
- qu'il/elle servît
- qu'il/elle se servît
- qu'il/elle s'en servît
- que nous servissions
- nous servissions
- nous en servissions
- que vous servissiez
- vous servissiez
- vous en servissiez
- qu'ils/elles servissent
- qu'ils/elles se servissent
- qu'ils/elles s'en servissent
Subjonctif · plus-que-parfait
- que j'eusse servi
- que tu eusses servi
- qu'il/elle eût servi
- que nous eussions servi
- que vous eussiez servi
- qu'ils/elles eussent servi
Dans les sujets · 94 questions
Un passage par question, transcription d'écoute en priorité · Sujets récents d'abord
- Compréhension orale · Test 40 · Q130:12Voir la question ›
Ils sont collégiens, lycéens ou étudiants, mais qu'est-ce qu'un médiateur À quoi sert-il dans un collège lycée C'est un jeune qui a suivi une formation particulière.
- Compréhension orale · Test 40 · Q390:27Voir la question ›
Et à quoi te serviront ces découvertes Par la suite, on pourra multiplier ces algues et les utiliser dans la composition des produits pharmaceutiques.
- Compréhension orale · Test 36 · Q130:15Voir la question ›
Mais qu'est-ce qu'un médiateur À quoi sert-il dans un collège lycée C'est un jeune qui a suivi une formation particulière.
- Compréhension orale · Test 35 · Q360:22Voir la question ›
Donc, j'ai fait le tour des grandes ONG, j'ai consulté suez, des Olia et l'idée qu'on m'a retenue, c'est qu'au lieu de poser la fontaine au bord de la barre, de purifier l'eau et dire aux gens, servez-vous, on va
- Compréhension orale · Test 35 · Q380:24Voir la question ›
Du coup, ils ne servaient à rien.
- Compréhension orale · Test 34 · Q30:00Voir la question ›
Je vous sers un café A, à demain.