ménager
verbe/me.na.ʒe/
FréquenceMoyen · Rang n° 3 828· Dans 4 questions d'examen : Compréhension orale 1 · Compréhension écrite 3
Sens · 4 sens
- 1
to husband, to conserve
- 2
to treat gently, treat nicely
Homais souffrait en écoutant ce discours, et il dissimulait son malaise sous un sourire de courtisan, ayant besoin de ménager M. Canivet, dont les ordonnances quelquefois arrivaient jusqu'à Yonville; […].
- 3
to conserve, go easy on
- 4
to go easy, take it easy
Conjugaison · Tous les temps
Participe passé ménagé
Indicatif · présent
- je ménage
- tu ménages
- il/elle ménage
- nous ménageons
- vous ménagez
- ils/elles ménagent
Indicatif · passé composé
- j'ai ménagé
- tu as ménagé
- il/elle a ménagé
- nous avons ménagé
- vous avez ménagé
- ils/elles ont ménagé
Indicatif · imparfait
- je ménageais
- tu ménageais
- il/elle ménageait
- nous ménagions
- vous ménagiez
- ils/elles ménageaient
Indicatif · futur simple
- je ménagerai
- tu ménageras
- il/elle ménagera
- nous ménagerons
- vous ménagerez
- ils/elles ménageront
Conditionnel · présent
- je ménagerais
- tu ménagerais
- il/elle ménagerait
- nous ménagerions
- vous ménageriez
- ils/elles ménageraient
Subjonctif · présent
- que je ménage
- que tu ménages
- qu'il/elle ménage
- que nous ménagions
- que vous ménagiez
- qu'ils/elles ménagent
Impératif · présent
- ménage
- ménageons
- ménagez
Participes
- Participe présentménageant
- Participe passéménagé
Afficher les 8 autres temps (Indicatif · plus-que-parfait, Indicatif · passé simple, Indicatif · passé antérieur, Indicatif · futur antérieur…)Masquer les autres temps
Indicatif · plus-que-parfait
- j'avais ménagé
- tu avais ménagé
- il/elle avait ménagé
- nous avions ménagé
- vous aviez ménagé
- ils/elles avaient ménagé
Indicatif · passé simple
- je ménageai
- tu ménageas
- il/elle ménagea
- nous ménageâmes
- vous ménageâtes
- ils/elles ménagèrent
Indicatif · passé antérieur
- j'eus ménagé
- tu eus ménagé
- il/elle eut ménagé
- nous eûmes ménagé
- vous eûtes ménagé
- ils/elles eurent ménagé
Indicatif · futur antérieur
- j'aurai ménagé
- tu auras ménagé
- il/elle aura ménagé
- nous aurons ménagé
- vous aurez ménagé
- ils/elles auront ménagé
Conditionnel · passé
- j'aurais ménagé
- tu aurais ménagé
- il/elle aurait ménagé
- nous aurions ménagé
- vous auriez ménagé
- ils/elles auraient ménagé
Subjonctif · passé
- que j'aie ménagé
- que tu aies ménagé
- qu'il/elle ait ménagé
- que nous ayons ménagé
- que vous ayez ménagé
- qu'ils/elles aient ménagé
Subjonctif · imparfait
- que je ménageasse
- que tu ménageasses
- qu'il/elle ménageât
- que nous ménageassions
- que vous ménageassiez
- qu'ils/elles ménageassent
Subjonctif · plus-que-parfait
- que j'eusse ménagé
- que tu eusses ménagé
- qu'il/elle eût ménagé
- que nous eussions ménagé
- que vous eussiez ménagé
- qu'ils/elles eussent ménagé
Indicatif · présent
- je ménage
- tu ménages
- il/elle ménage
- nous ménageons
- vous ménagez
- ils/elles ménagent
Indicatif · passé composé
- j'ai ménagé
- tu as ménagé
- il/elle a ménagé
- nous avons ménagé
- vous avez ménagé
- ils/elles ont ménagé
Indicatif · imparfait
- je ménageais
- tu ménageais
- il/elle ménageait
- nous ménagions
- vous ménagiez
- ils/elles ménageaient
Indicatif · futur simple
- je ménagerai
- tu ménageras
- il/elle ménagera
- nous ménagerons
- vous ménagerez
- ils/elles ménageront
Conditionnel · présent
- je ménagerais
- tu ménagerais
- il/elle ménagerait
- nous ménagerions
- vous ménageriez
- ils/elles ménageraient
Subjonctif · présent
- que je ménage
- que tu ménages
- qu'il/elle ménage
- que nous ménagions
- que vous ménagiez
- qu'ils/elles ménagent
Impératif
- ménage
- ménageons
- ménagez
Participes
- Participe présentménageant
- Participe passéménagé
Afficher les 8 autres temps (Indicatif · plus-que-parfait, Indicatif · passé simple, Indicatif · passé antérieur, Indicatif · futur antérieur…)
Indicatif · plus-que-parfait
- j'avais ménagé
- tu avais ménagé
- il/elle avait ménagé
- nous avions ménagé
- vous aviez ménagé
- ils/elles avaient ménagé
Indicatif · passé simple
- je ménageai
- tu ménageas
- il/elle ménagea
- nous ménageâmes
- vous ménageâtes
- ils/elles ménagèrent
Indicatif · passé antérieur
- j'eus ménagé
- tu eus ménagé
- il/elle eut ménagé
- nous eûmes ménagé
- vous eûtes ménagé
- ils/elles eurent ménagé
Indicatif · futur antérieur
- j'aurai ménagé
- tu auras ménagé
- il/elle aura ménagé
- nous aurons ménagé
- vous aurez ménagé
- ils/elles auront ménagé
Conditionnel · passé
- j'aurais ménagé
- tu aurais ménagé
- il/elle aurait ménagé
- nous aurions ménagé
- vous auriez ménagé
- ils/elles auraient ménagé
Subjonctif · passé
- que j'aie ménagé
- que tu aies ménagé
- qu'il/elle ait ménagé
- que nous ayons ménagé
- que vous ayez ménagé
- qu'ils/elles aient ménagé
Subjonctif · imparfait
- que je ménageasse
- que tu ménageasses
- qu'il/elle ménageât
- que nous ménageassions
- que vous ménageassiez
- qu'ils/elles ménageassent
Subjonctif · plus-que-parfait
- que j'eusse ménagé
- que tu eusses ménagé
- qu'il/elle eût ménagé
- que nous eussions ménagé
- que vous eussiez ménagé
- qu'ils/elles eussent ménagé
Dans les sujets · 4 questions
Un passage par question, transcription d'écoute en priorité · Sujets récents d'abord
- Compréhension orale · Test gratuit 2 · Q380:00Voir la question ›
…pour qu'aboutissent les discussions en vue d'un accord économique entre le Japon et l'Union européenne et n'a pas ménagé ses efforts pour renforcer la relation