emporter

verbe

/ɑ̃.pɔʁ.te/

FréquenceTrès courant · Rang n° 866· Dans 27 questions d'examen : Compréhension orale 4 · Compréhension écrite 12 · Expression orale 10 · Expression écrite 1

Sens · 5 sens

1
to take
2
to take away
des plats à emporter
3
to win
4
to take away, to blow away, to carry away
Le vent emporte les fleurs.
5
to get angry; to lose one's temper; to flare up

Conjugaison · Tous les temps

Participe passé emporté

Indicatif · présent

j'emporte
je m'emporte
tu emportes
tu t'emportes
il/elle emporte
il/elle s'emporte
nous emportons
nous emportons
vous emportez
vous emportez
ils/elles emportent
ils/elles s'emportent

Indicatif · passé composé

j'ai emporté
tu as emporté
il/elle a emporté
nous avons emporté
vous avez emporté
ils/elles ont emporté

Indicatif · imparfait

j'emportais
je m'emportais
tu emportais
tu t'emportais
il/elle emportait
il/elle s'emportait
nous emportions
nous emportions
vous emportiez
vous emportiez
ils/elles emportaient
ils/elles s'emportaient

Indicatif · futur simple

j'emporterai
je m'emporterai
tu emporteras
tu t'emporteras
il/elle emportera
il/elle s'emportera
nous emporterons
nous emporterons
vous emporterez
vous emporterez
ils/elles emporteront
ils/elles s'emporteront

Conditionnel · présent

j'emporterais
je m'emporterais
tu emporterais
tu t'emporterais
il/elle emporterait
il/elle s'emporterait
nous emporterions
nous emporterions
vous emporteriez
vous emporteriez
ils/elles emporteraient
ils/elles s'emporteraient

Subjonctif · présent

que j'emporte
que je m'emporte
que tu emportes
que tu t'emportes
qu'il/elle emporte
qu'il/elle s'emporte
que nous emportions
nous emportions
que vous emportiez
vous emportiez
qu'ils/elles emportent
qu'ils/elles s'emportent

Impératif · présent

emporte
emporte-toi
emportons
emportons-nous
emportez
emportez-vous

Participes

Participe présentemportant
Participe passéemporté

Afficher les 8 autres temps (Indicatif · plus-que-parfait, Indicatif · passé simple, Indicatif · passé antérieur, Indicatif · futur antérieur…)

Indicatif · plus-que-parfait

j'avais emporté
tu avais emporté
il/elle avait emporté
nous avions emporté
vous aviez emporté
ils/elles avaient emporté

Indicatif · passé simple

j'emportai
je m'emportai
tu emportas
tu t'emportas
il/elle emporta
il/elle s'emporta
nous emportâmes
nous emportâmes
vous emportâtes
vous emportâtes
ils/elles emportèrent
ils/elles s'emportèrent

Indicatif · passé antérieur

j'eus emporté
tu eus emporté
il/elle eut emporté
nous eûmes emporté
vous eûtes emporté
ils/elles eurent emporté

Indicatif · futur antérieur

j'aurai emporté
tu auras emporté
il/elle aura emporté
nous aurons emporté
vous aurez emporté
ils/elles auront emporté

Conditionnel · passé

j'aurais emporté
tu aurais emporté
il/elle aurait emporté
nous aurions emporté
vous auriez emporté
ils/elles auraient emporté

Subjonctif · passé

que j'aie emporté
que tu aies emporté
qu'il/elle ait emporté
que nous ayons emporté
que vous ayez emporté
qu'ils/elles aient emporté

Subjonctif · imparfait

que j'emportasse
que je m'emportasse
que tu emportasses
que tu t'emportasses
qu'il/elle emportât
qu'il/elle s'emportât
que nous emportassions
nous emportassions
que vous emportassiez
vous emportassiez
qu'ils/elles emportassent
qu'ils/elles s'emportassent

Subjonctif · plus-que-parfait

que j'eusse emporté
que tu eusses emporté
qu'il/elle eût emporté
que nous eussions emporté
que vous eussiez emporté
qu'ils/elles eussent emporté