effrayer

verbe · transitif

/e.fʁɛ.je/

FréquenceCourant · Rang n° 2 082· Dans 1 questions d'examen : Compréhension écrite 1

Sens · 1 sens

1
to frighten, to scare, to affray
C'est le silence qui m'effraie.

Conjugaison · Tous les temps

Participe passé effrayé

Indicatif · présent

j'effraye
j'effraie
tu effrayes
tu effraies
il/elle effraye
il/elle effraie
nous effrayons
nous effrayons
vous effrayez
vous effrayez
ils/elles effrayent
ils/elles effraient

Indicatif · passé composé

j'ai effrayé
tu as effrayé
il/elle a effrayé
nous avons effrayé
vous avez effrayé
ils/elles ont effrayé

Indicatif · imparfait

j'effrayais
j'effrayais
tu effrayais
tu effrayais
il/elle effrayait
il/elle effrayait
nous effrayions
vous effrayiez
ils/elles effrayaient
ils/elles effrayaient

Indicatif · futur simple

j'effrayerai
j'effraierai
je /e.fʁɛj.ʁe/
je /e.fʁɛ.ʁe/
je /e.fʁe.ʁe/
tu effrayeras
tu effraieras
tu /e.fʁɛj.ʁa/
tu /e.fʁɛ.ʁa/
tu /e.fʁe.ʁa/
il/elle effrayera
il/elle effraiera
il/elle /e.fʁɛj.ʁa/
il/elle /e.fʁɛ.ʁa/
il/elle /e.fʁe.ʁa/
nous effrayerons
nous effraierons
nous /e.fʁɛj.ʁɔ̃/
nous /e.fʁɛ.ʁɔ̃/
nous /e.fʁe.ʁɔ̃/
vous effrayerez
vous effraierez
vous /e.fʁɛj.ʁe/
vous /e.fʁɛ.ʁe/
vous /e.fʁe.ʁe/
ils/elles effrayeront
ils/elles effraieront
ils/elles /e.fʁɛj.ʁɔ̃/
ils/elles /e.fʁɛ.ʁɔ̃/
ils/elles /e.fʁe.ʁɔ̃/

Conditionnel · présent

j'effrayerais
j'effraierais
je /e.fʁɛj.ʁɛ/
je /e.fʁɛ.ʁɛ/
je /e.fʁe.ʁɛ/
tu effrayerais
tu effraierais
tu /e.fʁɛj.ʁɛ/
tu /e.fʁɛ.ʁɛ/
tu /e.fʁe.ʁɛ/
il/elle effrayerait
il/elle effraierait
il/elle /e.fʁɛj.ʁɛ/
il/elle /e.fʁɛ.ʁɛ/
il/elle /e.fʁe.ʁɛ/
nous effrayerions
nous effraierions
nous /e.fʁɛ.jə.ʁjɔ̃/
nous /e.fʁe.jə.ʁjɔ̃/
nous /e.fʁɛ.ʁjɔ̃/
nous /e.fʁe.ʁjɔ̃/
vous effrayeriez
vous effraieriez
vous /e.fʁɛ.jə.ʁje/
vous /e.fʁe.jə.ʁje/
vous /e.fʁɛ.ʁje/
vous /e.fʁe.ʁje/
ils/elles effrayeraient
ils/elles effraieraient
ils/elles /e.fʁɛj.ʁɛ/
ils/elles /e.fʁɛ.ʁɛ/
ils/elles /e.fʁe.ʁɛ/

Subjonctif · présent

que j'effraye
que j'effraie
que tu effrayes
que tu effraies
qu'il/elle effraye
qu'il/elle effraie
que nous effrayions
que vous effrayiez
qu'ils/elles effrayent
qu'ils/elles effraient

Impératif · présent

effraye
effraie
effrayons
effrayons
effrayez
effrayez

Participes

Participe présenteffrayant
Participe passéeffrayé

Afficher les 8 autres temps (Indicatif · plus-que-parfait, Indicatif · passé simple, Indicatif · passé antérieur, Indicatif · futur antérieur…)

Indicatif · plus-que-parfait

j'avais effrayé
tu avais effrayé
il/elle avait effrayé
nous avions effrayé
vous aviez effrayé
ils/elles avaient effrayé

Indicatif · passé simple

j'effrayai
j'effrayai
tu effrayas
tu effrayas
il/elle effraya
il/elle effraya
nous effrayâmes
nous effrayâmes
vous effrayâtes
vous effrayâtes
ils/elles effrayèrent
ils/elles effrayèrent

Indicatif · passé antérieur

j'eus effrayé
tu eus effrayé
il/elle eut effrayé
nous eûmes effrayé
vous eûtes effrayé
ils/elles eurent effrayé

Indicatif · futur antérieur

j'aurai effrayé
tu auras effrayé
il/elle aura effrayé
nous aurons effrayé
vous aurez effrayé
ils/elles auront effrayé

Conditionnel · passé

j'aurais effrayé
tu aurais effrayé
il/elle aurait effrayé
nous aurions effrayé
vous auriez effrayé
ils/elles auraient effrayé

Subjonctif · passé

que j'aie effrayé
que tu aies effrayé
qu'il/elle ait effrayé
que nous ayons effrayé
que vous ayez effrayé
qu'ils/elles aient effrayé

Subjonctif · imparfait

que j'effrayasse
que j'effrayasse
que tu effrayasses
que tu effrayasses
qu'il/elle effrayât
qu'il/elle effrayât
que nous effrayassions
que nous effrayassions
que vous effrayassiez
que vous effrayassiez
qu'ils/elles effrayassent
qu'ils/elles effrayassent

Subjonctif · plus-que-parfait

que j'eusse effrayé
que tu eusses effrayé
qu'il/elle eût effrayé
que nous eussions effrayé
que vous eussiez effrayé
qu'ils/elles eussent effrayé