compter

verbe · transitif

/kɔ̃.te/

FréquenceTrès courant · Rang n° 439· Dans 33 questions d'examen : Compréhension orale 12 · Compréhension écrite 13 · Expression orale 6 · Expression écrite 2

Sens · 7 sens

1
to count
2
to count on
Je compte sur toi !
3
to comprise, to consist of
Une semaine compte 7 [sept] jours divisés en 24 [vingt-quatre] heures.
4
to intend, plan
Tu comptes partir à quelle heure ?
5
to include; to comprise, to consist of
Je ne l'ai pas comptée dans le calcul.
6
to matter
La seule chose qui compte pour Jim, c'est d'être riche.
7
to reckon, allow
Pour se rendre jusque là, il faut compter deux bonnes heures.

Conjugaison · Tous les temps

Participe passé compté

Indicatif · présent

je compte
tu comptes
il/elle compte
nous comptons
vous comptez
ils/elles comptent

Indicatif · passé composé

j'ai compté
tu as compté
il/elle a compté
nous avons compté
vous avez compté
ils/elles ont compté

Indicatif · imparfait

je comptais
tu comptais
il/elle comptait
nous comptions
vous comptiez
ils/elles comptaient

Indicatif · futur simple

je compterai
tu compteras
il/elle comptera
nous compterons
vous compterez
ils/elles compteront

Conditionnel · présent

je compterais
tu compterais
il/elle compterait
nous compterions
vous compteriez
ils/elles compteraient

Subjonctif · présent

que je compte
que tu comptes
qu'il/elle compte
que nous comptions
que vous comptiez
qu'ils/elles comptent

Impératif · présent

compte
comptons
comptez

Participes

Participe présentcomptant
Participe passécompté

Afficher les 8 autres temps (Indicatif · plus-que-parfait, Indicatif · passé simple, Indicatif · passé antérieur, Indicatif · futur antérieur…)

Indicatif · plus-que-parfait

j'avais compté
tu avais compté
il/elle avait compté
nous avions compté
vous aviez compté
ils/elles avaient compté

Indicatif · passé simple

je comptai
tu comptas
il/elle compta
nous comptâmes
vous comptâtes
ils/elles comptèrent

Indicatif · passé antérieur

j'eus compté
tu eus compté
il/elle eut compté
nous eûmes compté
vous eûtes compté
ils/elles eurent compté

Indicatif · futur antérieur

j'aurai compté
tu auras compté
il/elle aura compté
nous aurons compté
vous aurez compté
ils/elles auront compté

Conditionnel · passé

j'aurais compté
tu aurais compté
il/elle aurait compté
nous aurions compté
vous auriez compté
ils/elles auraient compté

Subjonctif · passé

que j'aie compté
que tu aies compté
qu'il/elle ait compté
que nous ayons compté
que vous ayez compté
qu'ils/elles aient compté

Subjonctif · imparfait

que je comptasse
que tu comptasses
qu'il/elle comptât
que nous comptassions
que vous comptassiez
qu'ils/elles comptassent

Subjonctif · plus-que-parfait

que j'eusse compté
que tu eusses compté
qu'il/elle eût compté
que nous eussions compté
que vous eussiez compté
qu'ils/elles eussent compté