disparaître

动词
/dis.pa.ʁɛtʁ/
常用度最常用 · 排名 #521· 在真题里 38 题:听力 12 · 阅读 23 · 口语 2 · 写作 1

释义 · 2 个义项

  1. 1

    消失,不见,灭绝

    A noter que la caouanne, Caretta caretta, semble effectivement ne plus pondre en Corse, l'espèce n'a pas complètement disparu des côtes de France où, chaque année, quelques individus sont capturés involontairement par des engins de pêche.

  2. 2

    (游戏中角色、物品)消失,被清除

变位 · 全部时态

过去分词 disparu

直陈式 · 现在时

  • je disparais
  • tu disparais
  • il/elle disparaît
  • nous disparaissons
  • nous disparaissons
  • vous disparaissez
  • vous disparaissez
  • ils/elles disparaissent
直陈式 · 复合过去时
  • present indicative of avoir
直陈式 · 未完成过去时
  • je disparaissais
  • je disparaissais
  • tu disparaissais
  • tu disparaissais
  • il/elle disparaissait
  • il/elle disparaissait
  • nous disparaissions
  • nous disparaissions
  • vous disparaissiez
  • vous disparaissiez
  • ils/elles disparaissaient
  • ils/elles disparaissaient
直陈式 · 简单将来时
  • je disparaîtrai
  • je disparaîtrai
  • tu disparaîtras
  • tu disparaîtras
  • il/elle disparaîtra
  • il/elle disparaîtra
  • nous disparaîtrons
  • nous disparaîtrons
  • vous disparaîtrez
  • vous disparaîtrez
  • ils/elles disparaîtront
  • ils/elles disparaîtront
条件式 · 现在时
  • je disparaîtrais
  • je disparaîtrais
  • tu disparaîtrais
  • tu disparaîtrais
  • il/elle disparaîtrait
  • il/elle disparaîtrait
  • nous disparaîtrions
  • nous disparaîtrions
  • vous disparaîtriez
  • vous disparaîtriez
  • ils/elles disparaîtraient
  • ils/elles disparaîtraient
虚拟式 · 现在时
  • que je disparaisse
  • que tu disparaisses
  • qu'il/elle disparaisse
  • que nous disparaissions
  • que nous disparaissions
  • que vous disparaissiez
  • que vous disparaissiez
  • qu'ils/elles disparaissent
命令式
  • disparais
  • simple imperative of avoir
  • disparaissons
  • disparaissons
  • simple imperative of avoir
  • disparaissez
  • disparaissez
  • simple imperative of avoir
分词
  • 现在分词disparaissant
  • 过去分词disparu
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)

直陈式 · 愈过去时

  • imperfect indicative of avoir

直陈式 · 简单过去时

  • je disparus
  • tu disparus
  • il/elle disparut
  • nous disparûmes
  • vous disparûtes
  • ils/elles disparurent

直陈式 · 先过去时

  • past historic of avoir

直陈式 · 先将来时

  • future of avoir

条件式 · 过去时

  • conditional of avoir

虚拟式 · 过去时

  • present subjunctive of avoir

虚拟式 · 未完成过去时

  • que je disparusse
  • que tu disparusses
  • qu'il/elle disparût
  • que nous disparussions
  • que vous disparussiez
  • qu'ils/elles disparussent

虚拟式 · 愈过去时

  • imperfect subjunctive of avoir

在真题里 · 38 题

每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排

  • 口语 · 2026 年 9 月 · 组合 13 · Tâche 3去练习页 ›

    Avec l’augmentation des ventes en ligne, les magasins (boutiques, centres commerciaux, etc.) vont disparaître.

  • 写作 · 2025 年 1 月 · Tâche 3

    Finalement,ces quotas qui ont pour objectif de faire disparaître une discrimination,renforcent les stéréotypes de genre .

  • 阅读 · 试卷 44 · 第 26 题去这道题 ›

    Elles disparaissent dès qu’un livre rencontre du succès.

  • 阅读 · 试卷 44 · 第 34 题去这道题 ›

    Ils doivent disparaître des zones très fréquentées.

  • 阅读 · 试卷 43 · 第 25 题去这道题 ›

    Elles reproduisent des tableaux disparus.

  • 阅读 · 试卷 43 · 第 29 题0:00去这道题 ›

    Avec le travail à distance, le présentéisme n'a pas disparu, il a changé de forme.