sortir

动词 · 及物
/sɔʁ.tiʁ/
常用度最常用 · 排名 #158· 在真题里 110 题:听力 39 · 阅读 17 · 口语 32 · 写作 22

释义 · 2 个义项

  1. 1

    出去,出来,离开

    Je suis sorti de l'école.

  2. 2

    拿出,取出,带出去

    Je sortais les poubelles tous les mardis et les jeudis soirs.

变位 · 全部时态

过去分词 sorti

直陈式 · 现在时

  • je sors
  • tu sors
  • il/elle sort
  • nous sortons
  • vous sortez
  • ils/elles sortent
直陈式 · 复合过去时
  • present indicative of avoir
直陈式 · 未完成过去时
  • je sortais
  • tu sortais
  • il/elle sortait
  • nous sortions
  • vous sortiez
  • ils/elles sortaient
直陈式 · 简单将来时
  • je sortirai
  • tu sortiras
  • il/elle sortira
  • nous sortirons
  • vous sortirez
  • ils/elles sortiront
条件式 · 现在时
  • je sortirais
  • tu sortirais
  • il/elle sortirait
  • nous sortirions
  • vous sortiriez
  • ils/elles sortiraient
虚拟式 · 现在时
  • que je sorte
  • que tu sortes
  • qu'il/elle sorte
  • que nous sortions
  • que vous sortiez
  • qu'ils/elles sortent
命令式
  • sors
  • simple imperative of avoir
  • sortons
  • simple imperative of avoir
  • sortez
  • simple imperative of avoir
分词
  • 现在分词sortant
  • 过去分词sorti
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)

直陈式 · 愈过去时

  • imperfect indicative of avoir

直陈式 · 简单过去时

  • je sortis
  • tu sortis
  • il/elle sortit
  • nous sortîmes
  • vous sortîtes
  • ils/elles sortirent

直陈式 · 先过去时

  • past historic of avoir

直陈式 · 先将来时

  • future of avoir

条件式 · 过去时

  • conditional of avoir

虚拟式 · 过去时

  • present subjunctive of avoir

虚拟式 · 未完成过去时

  • que je sortisse
  • que tu sortisses
  • qu'il/elle sortît
  • que nous sortissions
  • que vous sortissiez
  • qu'ils/elles sortissent

虚拟式 · 愈过去时

  • imperfect subjunctive of avoir

在真题里 · 110 题

每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排

  • 写作 · 2026 年 10 月 · Tâche 3

    Surtout, voyager seul aide à sortir de ses habitudes et à rencontrer de nouvelles personnes, notamment des habitants et d’autres touristes, ce qui permet de découvrir de nouvelles façons de penser et de s’enrichir personnellement.

  • 写作 · 2026 年 9 月 · Tâche 3

    Surtout, voyager seul aide à sortir de ses habitudes et à rencontrer de nouvelles personnes, notamment des habitants et d’autres touristes, ce qui permet de découvrir de nouvelles façons de penser et de s’enrichir personnellement.

  • 写作 · 2026 年 5 月 · Tâche 3

    Aujourd’hui, bien que je puisse sortir plus tard, ma mère m’appelle sans cesse jusqu’à mon retour à la maison.

  • 写作 · 2026 年 5 月 · Tâche 3

    On n’a pas besoin de sortir pendant la pause déjeuner, ce qui aide à finir le travail plus tôt.

  • 写作 · 2026 年 4 月 · 组合 12 · Tâche 3去练习页 ›

    le droit de dormir dehors, ni même de dépasser 21 h lorsque je sortais avec des amies.

  • 写作 · 2026 年 4 月 · Tâche 3

    On n’a pas besoin de sortir pendant la pause déjeuner, ce qui aide à finir le travail plus tôt.