trépigner
动词 · 及物/tʁe.pi.ɲe/
常用度较少用 · 排名 #12 351
释义 · 5 个义项
- 1
to stamp or shuffle one's feet (usually of horses or humans)
- 2
to wait nervously or angrily
C'est justement l'ami Thierry et son épouse Floristella qui ont commandé le champagne, au bar de l'Hôtel de Hollande, rue Cadet, à Paris. Eliane, l'épouse de Nicolas Bouvier, trépigne à leurs côtés.
- 3
to trample
- 4
to severely criticize, to speak badly of
- 5
to beat up
变位 · 全部时态
过去分词 trépigné
直陈式 · 现在时
- je trépigne
- tu trépignes
- il/elle trépigne
- nous trépignons
- vous trépignez
- ils/elles trépignent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai trépigné
- tu as trépigné
- il/elle a trépigné
- nous avons trépigné
- vous avez trépigné
- ils/elles ont trépigné
直陈式 · 未完成过去时
- je trépignais
- tu trépignais
- il/elle trépignait
- nous trépignions
- vous trépigniez
- ils/elles trépignaient
直陈式 · 简单将来时
- je trépignerai
- tu trépigneras
- il/elle trépignera
- nous trépignerons
- vous trépignerez
- ils/elles trépigneront
条件式 · 现在时
- je trépignerais
- tu trépignerais
- il/elle trépignerait
- nous trépignerions
- vous trépigneriez
- ils/elles trépigneraient
虚拟式 · 现在时
- que je trépigne
- que tu trépignes
- qu'il/elle trépigne
- que nous trépignions
- que vous trépigniez
- qu'ils/elles trépignent
命令式 · 现在时
- trépigne
- trépignons
- trépignez
分词
- 现在分词trépignant
- 过去分词trépigné
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais trépigné
- tu avais trépigné
- il/elle avait trépigné
- nous avions trépigné
- vous aviez trépigné
- ils/elles avaient trépigné
直陈式 · 简单过去时
- je trépignai
- tu trépignas
- il/elle trépigna
- nous trépignâmes
- vous trépignâtes
- ils/elles trépignèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus trépigné
- tu eus trépigné
- il/elle eut trépigné
- nous eûmes trépigné
- vous eûtes trépigné
- ils/elles eurent trépigné
直陈式 · 先将来时
- j'aurai trépigné
- tu auras trépigné
- il/elle aura trépigné
- nous aurons trépigné
- vous aurez trépigné
- ils/elles auront trépigné
条件式 · 过去时
- j'aurais trépigné
- tu aurais trépigné
- il/elle aurait trépigné
- nous aurions trépigné
- vous auriez trépigné
- ils/elles auraient trépigné
虚拟式 · 过去时
- que j'aie trépigné
- que tu aies trépigné
- qu'il/elle ait trépigné
- que nous ayons trépigné
- que vous ayez trépigné
- qu'ils/elles aient trépigné
虚拟式 · 未完成过去时
- que je trépignasse
- que tu trépignasses
- qu'il/elle trépignât
- que nous trépignassions
- que vous trépignassiez
- qu'ils/elles trépignassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse trépigné
- que tu eusses trépigné
- qu'il/elle eût trépigné
- que nous eussions trépigné
- que vous eussiez trépigné
- qu'ils/elles eussent trépigné
直陈式 · 现在时
- je trépigne
- tu trépignes
- il/elle trépigne
- nous trépignons
- vous trépignez
- ils/elles trépignent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai trépigné
- tu as trépigné
- il/elle a trépigné
- nous avons trépigné
- vous avez trépigné
- ils/elles ont trépigné
直陈式 · 未完成过去时
- je trépignais
- tu trépignais
- il/elle trépignait
- nous trépignions
- vous trépigniez
- ils/elles trépignaient
直陈式 · 简单将来时
- je trépignerai
- tu trépigneras
- il/elle trépignera
- nous trépignerons
- vous trépignerez
- ils/elles trépigneront
条件式 · 现在时
- je trépignerais
- tu trépignerais
- il/elle trépignerait
- nous trépignerions
- vous trépigneriez
- ils/elles trépigneraient
虚拟式 · 现在时
- que je trépigne
- que tu trépignes
- qu'il/elle trépigne
- que nous trépignions
- que vous trépigniez
- qu'ils/elles trépignent
命令式
- trépigne
- trépignons
- trépignez
分词
- 现在分词trépignant
- 过去分词trépigné
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)
直陈式 · 愈过去时
- j'avais trépigné
- tu avais trépigné
- il/elle avait trépigné
- nous avions trépigné
- vous aviez trépigné
- ils/elles avaient trépigné
直陈式 · 简单过去时
- je trépignai
- tu trépignas
- il/elle trépigna
- nous trépignâmes
- vous trépignâtes
- ils/elles trépignèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus trépigné
- tu eus trépigné
- il/elle eut trépigné
- nous eûmes trépigné
- vous eûtes trépigné
- ils/elles eurent trépigné
直陈式 · 先将来时
- j'aurai trépigné
- tu auras trépigné
- il/elle aura trépigné
- nous aurons trépigné
- vous aurez trépigné
- ils/elles auront trépigné
条件式 · 过去时
- j'aurais trépigné
- tu aurais trépigné
- il/elle aurait trépigné
- nous aurions trépigné
- vous auriez trépigné
- ils/elles auraient trépigné
虚拟式 · 过去时
- que j'aie trépigné
- que tu aies trépigné
- qu'il/elle ait trépigné
- que nous ayons trépigné
- que vous ayez trépigné
- qu'ils/elles aient trépigné
虚拟式 · 未完成过去时
- que je trépignasse
- que tu trépignasses
- qu'il/elle trépignât
- que nous trépignassions
- que vous trépignassiez
- qu'ils/elles trépignassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse trépigné
- que tu eusses trépigné
- qu'il/elle eût trépigné
- que nous eussions trépigné
- que vous eussiez trépigné
- qu'ils/elles eussent trépigné
在真题里 · 0 题
每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排