tourner
动词 · 及物释义 · 13 个义项
- 1
转，转动，转向（如 ～ à gauche 左转）
Tourner à gauche.
- 2
拍摄（电影）
- 3
绕着……转（～ autour de）
Le chien tourne autour de la table.
- 4
围绕（某话题），涉及（～ autour de）
La discussion tourne autour de ce problème.
- 5
经营，使运转（faire ～）
Il fait tourner son entreprise.
- 6
绕……运行，公转（～ autour de）
La Terre tourne autour du Soleil.
- 7
变成，转为（～ à / en）
La conversation a tourné au vinaigre.
- 8
搅拌，搅动
Near-synonym: remuer
- 9
变质，变坏（食物）
- 10
巡回演出，巡演
- 11
运行（程序、应用等）
Near-synonym: fonctionner
- 12
车削，用车床加工
- 13
转悠，闲逛
变位 · 全部时态
过去分词 tourné
直陈式 · 现在时
- je tourne
- tu tournes
- il/elle tourne
- nous tournons
- vous tournez
- ils/elles tournent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai tourné
- tu as tourné
- il/elle a tourné
- nous avons tourné
- vous avez tourné
- ils/elles ont tourné
直陈式 · 未完成过去时
- je tournais
- tu tournais
- il/elle tournait
- nous tournions
- vous tourniez
- ils/elles tournaient
直陈式 · 简单将来时
- je tournerai
- tu tourneras
- il/elle tournera
- nous tournerons
- vous tournerez
- ils/elles tourneront
条件式 · 现在时
- je tournerais
- tu tournerais
- il/elle tournerait
- nous tournerions
- vous tourneriez
- ils/elles tourneraient
虚拟式 · 现在时
- que je tourne
- que tu tournes
- qu'il/elle tourne
- que nous tournions
- que vous tourniez
- qu'ils/elles tournent
命令式 · 现在时
- tourne
- tournons
- tournez
分词
- 现在分词tournant
- 过去分词tourné
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais tourné
- tu avais tourné
- il/elle avait tourné
- nous avions tourné
- vous aviez tourné
- ils/elles avaient tourné
直陈式 · 简单过去时
- je tournai
- tu tournas
- il/elle tourna
- nous tournâmes
- vous tournâtes
- ils/elles tournèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus tourné
- tu eus tourné
- il/elle eut tourné
- nous eûmes tourné
- vous eûtes tourné
- ils/elles eurent tourné
直陈式 · 先将来时
- j'aurai tourné
- tu auras tourné
- il/elle aura tourné
- nous aurons tourné
- vous aurez tourné
- ils/elles auront tourné
条件式 · 过去时
- j'aurais tourné
- tu aurais tourné
- il/elle aurait tourné
- nous aurions tourné
- vous auriez tourné
- ils/elles auraient tourné
虚拟式 · 过去时
- que j'aie tourné
- que tu aies tourné
- qu'il/elle ait tourné
- que nous ayons tourné
- que vous ayez tourné
- qu'ils/elles aient tourné
虚拟式 · 未完成过去时
- que je tournasse
- que tu tournasses
- qu'il/elle tournât
- que nous tournassions
- que vous tournassiez
- qu'ils/elles tournassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse tourné
- que tu eusses tourné
- qu'il/elle eût tourné
- que nous eussions tourné
- que vous eussiez tourné
- qu'ils/elles eussent tourné
直陈式 · 现在时
- je tourne
- tu tournes
- il/elle tourne
- nous tournons
- vous tournez
- ils/elles tournent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai tourné
- tu as tourné
- il/elle a tourné
- nous avons tourné
- vous avez tourné
- ils/elles ont tourné
直陈式 · 未完成过去时
- je tournais
- tu tournais
- il/elle tournait
- nous tournions
- vous tourniez
- ils/elles tournaient
直陈式 · 简单将来时
- je tournerai
- tu tourneras
- il/elle tournera
- nous tournerons
- vous tournerez
- ils/elles tourneront
条件式 · 现在时
- je tournerais
- tu tournerais
- il/elle tournerait
- nous tournerions
- vous tourneriez
- ils/elles tourneraient
虚拟式 · 现在时
- que je tourne
- que tu tournes
- qu'il/elle tourne
- que nous tournions
- que vous tourniez
- qu'ils/elles tournent
命令式
- tourne
- tournons
- tournez
分词
- 现在分词tournant
- 过去分词tourné
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais tourné
- tu avais tourné
- il/elle avait tourné
- nous avions tourné
- vous aviez tourné
- ils/elles avaient tourné
直陈式 · 简单过去时
- je tournai
- tu tournas
- il/elle tourna
- nous tournâmes
- vous tournâtes
- ils/elles tournèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus tourné
- tu eus tourné
- il/elle eut tourné
- nous eûmes tourné
- vous eûtes tourné
- ils/elles eurent tourné
直陈式 · 先将来时
- j'aurai tourné
- tu auras tourné
- il/elle aura tourné
- nous aurons tourné
- vous aurez tourné
- ils/elles auront tourné
条件式 · 过去时
- j'aurais tourné
- tu aurais tourné
- il/elle aurait tourné
- nous aurions tourné
- vous auriez tourné
- ils/elles auraient tourné
虚拟式 · 过去时
- que j'aie tourné
- que tu aies tourné
- qu'il/elle ait tourné
- que nous ayons tourné
- que vous ayez tourné
- qu'ils/elles aient tourné
虚拟式 · 未完成过去时
- que je tournasse
- que tu tournasses
- qu'il/elle tournât
- que nous tournassions
- que vous tournassiez
- qu'ils/elles tournassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse tourné
- que tu eusses tourné
- qu'il/elle eût tourné
- que nous eussions tourné
- que vous eussiez tourné
- qu'ils/elles eussent tourné
在真题里 · 25 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 写作 · 2025 年 2 月 · Tâche 3
Le format papier possède un charme particulier : le plaisir de tourner les pages, l’odeur du livre, qu’il soit neuf ou ancien, et la possibilité d’écrire une dédicace lorsqu’on l’offre à quelqu’un.
- 写作 · 2025 年 2 月 · Tâche 3
Le format papier possède un charme particulier : le plaisir de tourner les pages, l’odeur du livre, qu’il soit neuf ou ancien, et la possibilité d’écrire une dédicace lorsqu’on l’offre à quelqu’un.
- 写作 · 2025 年 2 月 · Tâche 3
Le format papier possède un charme particulier : le plaisir de tourner les pages, l’odeur du livre, qu’il soit neuf ou ancien, et la possibilité d’écrire une dédicace lorsqu’on l’offre à quelqu’un.
- 阅读 · 试卷 44 · 第 23 题去这道题 ›
Les spectateurs tournent toutes les scènes à la place des réalisateurs.
- 听力 · 试卷 43 · 第 10 题0:00去这道题 ›
Pardon, nous cherchons le centre sportif municipal Continuez tout droit jusqu'à la pharmacie puis tournez à gauche, le centre est juste derrière l'école.
- 听力 · 试卷 41 · 第 10 题0:05去这道题 ›
Monter au 2e étage, tourner à droite en sortant de l'ascenseur, c'est la dernière porte au bout du couloir.