remporter
动词 · 及物/ʁɑ̃.pɔʁ.te/
常用度一般 · 排名 #4 839· 在真题里 9 题：阅读 5 · 口语 2 · 写作 2
释义 · 2 个义项
- 1
带回，拿回，再拿走
- 2
赢得，获得，夺得（胜利、选举、冠军等）
remporter une victoire
变位 · 全部时态
过去分词 remporté
直陈式 · 现在时
- je remporte
- tu remportes
- il/elle remporte
- nous remportons
- vous remportez
- ils/elles remportent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai remporté
- tu as remporté
- il/elle a remporté
- nous avons remporté
- vous avez remporté
- ils/elles ont remporté
直陈式 · 未完成过去时
- je remportais
- tu remportais
- il/elle remportait
- nous remportions
- vous remportiez
- ils/elles remportaient
直陈式 · 简单将来时
- je remporterai
- tu remporteras
- il/elle remportera
- nous remporterons
- vous remporterez
- ils/elles remporteront
条件式 · 现在时
- je remporterais
- tu remporterais
- il/elle remporterait
- nous remporterions
- vous remporteriez
- ils/elles remporteraient
虚拟式 · 现在时
- que je remporte
- que tu remportes
- qu'il/elle remporte
- que nous remportions
- que vous remportiez
- qu'ils/elles remportent
命令式 · 现在时
- remporte
- remportons
- remportez
分词
- 现在分词remportant
- 过去分词remporté
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）收起其余时态
直陈式 · 愈过去时
- j'avais remporté
- tu avais remporté
- il/elle avait remporté
- nous avions remporté
- vous aviez remporté
- ils/elles avaient remporté
直陈式 · 简单过去时
- je remportai
- tu remportas
- il/elle remporta
- nous remportâmes
- vous remportâtes
- ils/elles remportèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus remporté
- tu eus remporté
- il/elle eut remporté
- nous eûmes remporté
- vous eûtes remporté
- ils/elles eurent remporté
直陈式 · 先将来时
- j'aurai remporté
- tu auras remporté
- il/elle aura remporté
- nous aurons remporté
- vous aurez remporté
- ils/elles auront remporté
条件式 · 过去时
- j'aurais remporté
- tu aurais remporté
- il/elle aurait remporté
- nous aurions remporté
- vous auriez remporté
- ils/elles auraient remporté
虚拟式 · 过去时
- que j'aie remporté
- que tu aies remporté
- qu'il/elle ait remporté
- que nous ayons remporté
- que vous ayez remporté
- qu'ils/elles aient remporté
虚拟式 · 未完成过去时
- que je remportasse
- que tu remportasses
- qu'il/elle remportât
- que nous remportassions
- que vous remportassiez
- qu'ils/elles remportassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse remporté
- que tu eusses remporté
- qu'il/elle eût remporté
- que nous eussions remporté
- que vous eussiez remporté
- qu'ils/elles eussent remporté
直陈式 · 现在时
- je remporte
- tu remportes
- il/elle remporte
- nous remportons
- vous remportez
- ils/elles remportent
直陈式 · 复合过去时
- j'ai remporté
- tu as remporté
- il/elle a remporté
- nous avons remporté
- vous avez remporté
- ils/elles ont remporté
直陈式 · 未完成过去时
- je remportais
- tu remportais
- il/elle remportait
- nous remportions
- vous remportiez
- ils/elles remportaient
直陈式 · 简单将来时
- je remporterai
- tu remporteras
- il/elle remportera
- nous remporterons
- vous remporterez
- ils/elles remporteront
条件式 · 现在时
- je remporterais
- tu remporterais
- il/elle remporterait
- nous remporterions
- vous remporteriez
- ils/elles remporteraient
虚拟式 · 现在时
- que je remporte
- que tu remportes
- qu'il/elle remporte
- que nous remportions
- que vous remportiez
- qu'ils/elles remportent
命令式
- remporte
- remportons
- remportez
分词
- 现在分词remportant
- 过去分词remporté
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）
直陈式 · 愈过去时
- j'avais remporté
- tu avais remporté
- il/elle avait remporté
- nous avions remporté
- vous aviez remporté
- ils/elles avaient remporté
直陈式 · 简单过去时
- je remportai
- tu remportas
- il/elle remporta
- nous remportâmes
- vous remportâtes
- ils/elles remportèrent
直陈式 · 先过去时
- j'eus remporté
- tu eus remporté
- il/elle eut remporté
- nous eûmes remporté
- vous eûtes remporté
- ils/elles eurent remporté
直陈式 · 先将来时
- j'aurai remporté
- tu auras remporté
- il/elle aura remporté
- nous aurons remporté
- vous aurez remporté
- ils/elles auront remporté
条件式 · 过去时
- j'aurais remporté
- tu aurais remporté
- il/elle aurait remporté
- nous aurions remporté
- vous auriez remporté
- ils/elles auraient remporté
虚拟式 · 过去时
- que j'aie remporté
- que tu aies remporté
- qu'il/elle ait remporté
- que nous ayons remporté
- que vous ayez remporté
- qu'ils/elles aient remporté
虚拟式 · 未完成过去时
- que je remportasse
- que tu remportasses
- qu'il/elle remportât
- que nous remportassions
- que vous remportassiez
- qu'ils/elles remportassent
虚拟式 · 愈过去时
- que j'eusse remporté
- que tu eusses remporté
- qu'il/elle eût remporté
- que nous eussions remporté
- que vous eussiez remporté
- qu'ils/elles eussent remporté
在真题里 · 9 题
每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排
- 写作 · 2026 年 1 月 · 组合 4 · Tâche 1去练习页 ›
Vous venez de remporter une compétition Vous écrivez un courriel à vos amis pour leur raconter cet évènement sportif et annoncer votre réussite sportive.
- 写作 · 2025 年 2 月 · Tâche 2
« Remportez deux billets pour la destination de votre choix avec la compagnie Air Tropiques.
- 写作 · 2024 年 10 月 · Tâche 1
Vous venez de remporter une compétition Vous écrivez un courriel à vos amis pour leur raconter cet évènement sportif et annoncer votre réussite sportive.
- 写作 · 2024 年 9 月 · Tâche 1
Vous venez de remporter une compétition Vous écrivez un courriel à vos amis pour leur raconter cet évènement sportif et annoncer votre réussite sportive.
- 阅读 · 试卷 37 · 第 28 题去这道题 ›
Elles remportent des compétitions mixtes.
- 阅读 · 试卷 35 · 第 37 题0:00去这道题 ›
La bataille de Bouvine, remportée le 2 7 juillet un 2 à 4 par le roi de France Philippe Auguste sur un empereur allemand, est l'un des actes fondateurs de la dynastie capétienne, et et l'un des épisodes les plus