refaire

动词 · 及物
/ʁə.fɛʁ/
常用度较常用 · 排名 #1 524· 在真题里 27 题:听力 10 · 阅读 4 · 口语 10 · 写作 3

释义 · 5 个义项

  1. 1

    重做,再做,重来

    Si c'était à refaire, que ferais-tu différemment ?

  2. 2

    重新制作,再造,复制

  3. 3

    翻新,整修,修复

  4. 4

    恢复体力,休养(se ~)

  5. 5

    重新习惯(se ~ à)

变位 · 全部时态

过去分词 refait

直陈式 · 现在时

  • je refais
  • je me refais
  • tu refais
  • tu te refais
  • il/elle refait
  • il/elle se refait
  • nous refaisons
  • nous refaisons
  • vous refaites
  • vous refaites
  • ils/elles refont
  • ils/elles se refont
直陈式 · 复合过去时
  • j'ai refait
  • tu as refait
  • il/elle a refait
  • nous avons refait
  • vous avez refait
  • ils/elles ont refait
直陈式 · 未完成过去时
  • je refaisais
  • je me refaisais
  • tu refaisais
  • tu te refaisais
  • il/elle refaisait
  • il/elle se refaisait
  • nous refaisions
  • nous refaisions
  • vous refaisiez
  • vous refaisiez
  • ils/elles refaisaient
  • ils/elles se refaisaient
直陈式 · 简单将来时
  • je referai
  • je me referai
  • tu referas
  • tu te referas
  • il/elle refera
  • il/elle se refera
  • nous referons
  • nous referons
  • vous referez
  • vous referez
  • ils/elles referont
  • ils/elles se referont
条件式 · 现在时
  • je referais
  • je me referais
  • tu referais
  • tu te referais
  • il/elle referait
  • il/elle se referait
  • nous referions
  • nous referions
  • vous referiez
  • vous referiez
  • ils/elles referaient
  • ils/elles se referaient
虚拟式 · 现在时
  • que je refasse
  • que je me refasse
  • que tu refasses
  • que tu te refasses
  • qu'il/elle refasse
  • qu'il/elle se refasse
  • que nous refassions
  • nous refassions
  • que vous refassiez
  • vous refassiez
  • qu'ils/elles refassent
  • qu'ils/elles se refassent
命令式
  • refais
  • refais-toi
  • refaisons
  • refaisons-nous
  • refaites
  • refaites-vous
分词
  • 现在分词refaisant
  • 过去分词refait
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)

直陈式 · 愈过去时

  • j'avais refait
  • tu avais refait
  • il/elle avait refait
  • nous avions refait
  • vous aviez refait
  • ils/elles avaient refait

直陈式 · 简单过去时

  • je refis
  • je me refis
  • tu refis
  • tu te refis
  • il/elle refit
  • il/elle se refit
  • nous refîmes
  • nous refîmes
  • vous refîtes
  • vous refîtes
  • ils/elles refirent
  • ils/elles se refirent

直陈式 · 先过去时

  • j'eus refait
  • tu eus refait
  • il/elle eut refait
  • nous eûmes refait
  • vous eûtes refait
  • ils/elles eurent refait

直陈式 · 先将来时

  • j'aurai refait
  • tu auras refait
  • il/elle aura refait
  • nous aurons refait
  • vous aurez refait
  • ils/elles auront refait

条件式 · 过去时

  • j'aurais refait
  • tu aurais refait
  • il/elle aurait refait
  • nous aurions refait
  • vous auriez refait
  • ils/elles auraient refait

虚拟式 · 过去时

  • que j'aie refait
  • que tu aies refait
  • qu'il/elle ait refait
  • que nous ayons refait
  • que vous ayez refait
  • qu'ils/elles aient refait

虚拟式 · 未完成过去时

  • que je refisse
  • que je me refisse
  • que tu refisses
  • que tu te refisses
  • qu'il/elle refît
  • qu'il/elle se refît
  • que nous refissions
  • nous refissions
  • que vous refissiez
  • vous refissiez
  • qu'ils/elles refissent
  • qu'ils/elles se refissent

虚拟式 · 愈过去时

  • que j'eusse refait
  • que tu eusses refait
  • qu'il/elle eût refait
  • que nous eussions refait
  • que vous eussiez refait
  • qu'ils/elles eussent refait

在真题里 · 27 题

每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排

  • 写作 · 2026 年 6 月 · 组合 13 · Tâche 3去练习页 ›

    Quant aux élèves, ceux qui ont déjà réussi les exercices en classe perdent leur temps à les refaire à la maison.

  • 写作 · 2026 年 1 月 · Tâche 3

    De plus, les élèves qui ont compris le cours perdent du temps à refaire des exercices, tandis que ceux qui ne sont pas aidés restent en difficulté.

  • 写作 · 2025 年 12 月 · 组合 10 · Tâche 3去练习页 ›

    Quant aux élèves, ceux qui ont déjà réussi les exercices en classe perdent leur temps à les refaire à la maison.

  • 听力 · 试卷 42 · 第 19 题去这道题 ›

    Il doit refaire toute sa demande sur papier.

  • 听力 · 试卷 38 · 第 28 题0:27去这道题 ›

    secteur différent, il essaie de retourner à l'université et refait un certificat.

  • 听力 · 试卷 34 · 第 29 题0:23去这道题 ›

    Les autres se retrouvaient au bar pour jouer aux cartes ou refaire le monde.