prêter

动词 · 及物
/pʁɛ.te/
常用度较常用 · 排名 #1 090· 在真题里 12 题:听力 7 · 阅读 4 · 写作 1

释义 · 6 个义项

  1. 1

    借给,借出

    J'ai prêté ma télévision à Paul.

  2. 2

    认为……具有,把……归于(~ qch à qn)

    Elle lui prête des qualités qu'il n'a pas.

  3. 3

    适合,便于(se ~ à)

  4. 4

    给予,提供(~ attention 注意)

    Il semblait n'y prêter aucune attention

  5. 5

    同意,参与,迁就(se ~ à)

    Il ne voulait pas se prêter à leurs manœuvres.

  6. 6

    借入,借(路易斯安那)

变位 · 全部时态

过去分词 prêté

直陈式 · 现在时

  • je prête
  • tu prêtes
  • il/elle prête
  • nous prêtons
  • nous prêtons
  • vous prêtez
  • vous prêtez
  • ils/elles prêtent
直陈式 · 复合过去时
  • j'ai prêté
  • tu as prêté
  • il/elle a prêté
  • nous avons prêté
  • vous avez prêté
  • ils/elles ont prêté
直陈式 · 未完成过去时
  • je prêtais
  • je prêtais
  • tu prêtais
  • tu prêtais
  • il/elle prêtait
  • il/elle prêtait
  • nous prêtions
  • nous prêtions
  • vous prêtiez
  • vous prêtiez
  • ils/elles prêtaient
  • ils/elles prêtaient
直陈式 · 简单将来时
  • je prêterai
  • je prêterai
  • tu prêteras
  • tu prêteras
  • il/elle prêtera
  • il/elle prêtera
  • nous prêterons
  • nous prêterons
  • vous prêterez
  • vous prêterez
  • ils/elles prêteront
  • ils/elles prêteront
条件式 · 现在时
  • je prêterais
  • je prêterais
  • tu prêterais
  • tu prêterais
  • il/elle prêterait
  • il/elle prêterait
  • nous prêterions
  • nous prêterions
  • vous prêteriez
  • vous prêteriez
  • ils/elles prêteraient
  • ils/elles prêteraient
虚拟式 · 现在时
  • que je prête
  • que tu prêtes
  • qu'il/elle prête
  • que nous prêtions
  • que nous prêtions
  • que vous prêtiez
  • que vous prêtiez
  • qu'ils/elles prêtent
命令式
  • prête
  • prêtons
  • prêtons
  • prêtez
  • prêtez
分词
  • 现在分词prêtant
  • 过去分词prêté
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)

直陈式 · 愈过去时

  • j'avais prêté
  • tu avais prêté
  • il/elle avait prêté
  • nous avions prêté
  • vous aviez prêté
  • ils/elles avaient prêté

直陈式 · 简单过去时

  • je prêtai
  • je prêtai
  • tu prêtas
  • tu prêtas
  • il/elle prêta
  • il/elle prêta
  • nous prêtâmes
  • nous prêtâmes
  • vous prêtâtes
  • vous prêtâtes
  • ils/elles prêtèrent
  • ils/elles prêtèrent

直陈式 · 先过去时

  • j'eus prêté
  • tu eus prêté
  • il/elle eut prêté
  • nous eûmes prêté
  • vous eûtes prêté
  • ils/elles eurent prêté

直陈式 · 先将来时

  • j'aurai prêté
  • tu auras prêté
  • il/elle aura prêté
  • nous aurons prêté
  • vous aurez prêté
  • ils/elles auront prêté

条件式 · 过去时

  • j'aurais prêté
  • tu aurais prêté
  • il/elle aurait prêté
  • nous aurions prêté
  • vous auriez prêté
  • ils/elles auraient prêté

虚拟式 · 过去时

  • que j'aie prêté
  • que tu aies prêté
  • qu'il/elle ait prêté
  • que nous ayons prêté
  • que vous ayez prêté
  • qu'ils/elles aient prêté

虚拟式 · 未完成过去时

  • que je prêtasse
  • que je prêtasse
  • que tu prêtasses
  • que tu prêtasses
  • qu'il/elle prêtât
  • qu'il/elle prêtât
  • que nous prêtassions
  • que nous prêtassions
  • que vous prêtassiez
  • que vous prêtassiez
  • qu'ils/elles prêtassent
  • qu'ils/elles prêtassent

虚拟式 · 愈过去时

  • que j'eusse prêté
  • que tu eusses prêté
  • qu'il/elle eût prêté
  • que nous eussions prêté
  • que vous eussiez prêté
  • qu'ils/elles eussent prêté

在真题里 · 12 题

每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排

  • 写作 · 2025 年 1 月 · Tâche 3

    Quel plaisir de le prêter aux gens qu’on aime ou de l’offrir en glissant un petit mot dedans !

  • 写作 · 2025 年 1 月 · Tâche 3

    Quel plaisir de le prêter aux gens qu’on aime ou de l’offrir en glissant un petit mot dedans !

  • 写作 · 2024 年 11 月 · Tâche 3

    Quel plaisir de le prêter aux gens qu’on aime ou de l’offrir en glissant un petit mot dedans !

  • 写作 · 2024 年 7 月 · Tâche 3

    Quel plaisir de le prêter aux gens qu’on aime ou de l’offrir en glissant un petit mot dedans !

  • 阅读 · 试卷 43 · 第 1 题0:05去这道题 ›

    Tu peux naître, prêter le tien pour rentrer?

  • 听力 · 试卷 43 · 第 21 题0:12去这道题 ›

    L'auberge prêtait le matériel et un guide nous accompagnait le 1er jour.