marteler

verbe · transitif
/maʁ.tə.le/
FréquenceMoyen · Rang n° 6 710

Sens · 5 sens

  1. 1

    to strike with a hammer; to hammer

  2. 2

    to shape or forge with a hammer

    De retour dans son atelier, il inspecta pour la mille et unième fois les lettres qu'il avait si langoureusement martelées.

  3. 3

    to emphasise individual elements such as words or notes

    Il martèle chaque syllabe.

  4. 4

    to repeat insistently

    Vladimir Poutine a une fois encore accusé le président ukrainien de «couvrir ces salauds de néonazis» et de traiter en héros des collaborateurs des nazis durant la Seconde Guerre mondiale. «Pourquoi on ne nous écoute pas ?», a-t-il demandé. «Nous sommes obligés de lutter contre ça», a-t-il martelé.

  5. 5

    to trouble; to bother; to worry

    Cette affaire me martèle.

Conjugaison · Tous les temps

Participe passé martelé

Indicatif · présent

  • je martèle
  • tu martèles
  • il/elle martèle
  • nous martelons
  • vous martelez
  • ils/elles martèlent
Indicatif · passé composé
  • j'ai martelé
  • tu as martelé
  • il/elle a martelé
  • nous avons martelé
  • vous avez martelé
  • ils/elles ont martelé
Indicatif · imparfait
  • je martelais
  • tu martelais
  • il/elle martelait
  • nous martelions
  • vous marteliez
  • ils/elles martelaient
Indicatif · futur simple
  • je martèlerai
  • tu martèleras
  • il/elle martèlera
  • nous martèlerons
  • vous martèlerez
  • ils/elles martèleront
Conditionnel · présent
  • je martèlerais
  • tu martèlerais
  • il/elle martèlerait
  • nous martèlerions
  • nous martèlerions
  • vous martèleriez
  • vous martèleriez
  • ils/elles martèleraient
Subjonctif · présent
  • que je martèle
  • que tu martèles
  • qu'il/elle martèle
  • que nous martelions
  • que vous marteliez
  • qu'ils/elles martèlent
Impératif
  • martèle
  • martelons
  • martelez
Participes
  • Participe présentmartelant
  • Participe passémartelé
Afficher les 8 autres temps (Indicatif · plus-que-parfait, Indicatif · passé simple, Indicatif · passé antérieur, Indicatif · futur antérieur…)

Indicatif · plus-que-parfait

  • j'avais martelé
  • tu avais martelé
  • il/elle avait martelé
  • nous avions martelé
  • vous aviez martelé
  • ils/elles avaient martelé

Indicatif · passé simple

  • je martelai
  • tu martelas
  • il/elle martela
  • nous martelâmes
  • vous martelâtes
  • ils/elles martelèrent

Indicatif · passé antérieur

  • j'eus martelé
  • tu eus martelé
  • il/elle eut martelé
  • nous eûmes martelé
  • vous eûtes martelé
  • ils/elles eurent martelé

Indicatif · futur antérieur

  • j'aurai martelé
  • tu auras martelé
  • il/elle aura martelé
  • nous aurons martelé
  • vous aurez martelé
  • ils/elles auront martelé

Conditionnel · passé

  • j'aurais martelé
  • tu aurais martelé
  • il/elle aurait martelé
  • nous aurions martelé
  • vous auriez martelé
  • ils/elles auraient martelé

Subjonctif · passé

  • que j'aie martelé
  • que tu aies martelé
  • qu'il/elle ait martelé
  • que nous ayons martelé
  • que vous ayez martelé
  • qu'ils/elles aient martelé

Subjonctif · imparfait

  • que je martelasse
  • que tu martelasses
  • qu'il/elle martelât
  • que nous martelassions
  • que vous martelassiez
  • qu'ils/elles martelassent

Subjonctif · plus-que-parfait

  • que j'eusse martelé
  • que tu eusses martelé
  • qu'il/elle eût martelé
  • que nous eussions martelé
  • que vous eussiez martelé
  • qu'ils/elles eussent martelé

Dans les sujets · 0 questions

Un passage par question, transcription d'écoute en priorité · Sujets récents d'abord