FreeTCF logoFreeTCF

foutre

动词 · 及物
/futʁ/
常用度最常用 · 排名 #355· 在真题里 1 题：阅读 1

释义 · 6 个义项

  1. 1

    干，搞，瞎折腾（粗俗）

    Qu'est-ce qu'elles foutent ?

  2. 2

    给（粗俗，如 ～ la paix 别烦我）

    Fous-moi la paix !

  3. 3

    扔，塞，放（粗俗）

    Fous-la dans ton sac.

  4. 4

    嘲弄，不当回事（se ～ de qn，粗俗）

    Est-ce que vous vous foutez de ma sœur ?

  5. 5

    肏，性交（粗俗）

    On a foutu toute la nuit.

  6. 6

    滚蛋，去你的（va te faire ～，粗俗）

    Va te faire foutre !

变位 · 全部时态

过去分词 foutu

直陈式 · 现在时

  • je fous
  • je me fous
  • je m'en fous
  • tu fous
  • tu te fous
  • tu t'en fous
  • il/elle fout
  • il/elle se fout
  • il/elle s'en fout
  • nous foutons
  • nous foutons
  • nous en foutons
  • vous foutez
  • vous foutez
  • vous en foutez
  • ils/elles foutent
  • ils/elles se foutent
  • ils/elles s'en foutent
直陈式 · 复合过去时
  • j'ai foutu
  • tu as foutu
  • il/elle a foutu
  • nous avons foutu
  • vous avez foutu
  • ils/elles ont foutu
直陈式 · 未完成过去时
  • je foutais
  • je me foutais
  • je m'en foutais
  • tu foutais
  • tu te foutais
  • tu t'en foutais
  • il/elle foutait
  • il/elle se foutait
  • il/elle s'en foutait
  • nous foutions
  • nous foutions
  • nous en foutions
  • vous foutiez
  • vous foutiez
  • vous en foutiez
  • ils/elles foutaient
  • ils/elles se foutaient
  • ils/elles s'en foutaient
直陈式 · 简单将来时
  • je foutrai
  • je me foutrai
  • je m'en foutrai
  • tu foutras
  • tu te foutras
  • tu t'en foutras
  • il/elle foutra
  • il/elle se foutra
  • il/elle s'en foutra
  • nous foutrons
  • nous foutrons
  • nous en foutrons
  • vous foutrez
  • vous foutrez
  • vous en foutrez
  • ils/elles foutront
  • ils/elles se foutront
  • ils/elles s'en foutront
条件式 · 现在时
  • je foutrais
  • je me foutrais
  • je m'en foutrais
  • tu foutrais
  • tu te foutrais
  • tu t'en foutrais
  • il/elle foutrait
  • il/elle se foutrait
  • il/elle s'en foutrait
  • nous foutrions
  • nous foutrions
  • nous en foutrions
  • vous foutriez
  • vous foutriez
  • vous en foutriez
  • ils/elles foutraient
  • ils/elles se foutraient
  • ils/elles s'en foutraient
虚拟式 · 现在时
  • que je foute
  • que je me foute
  • que je m'en foute
  • que tu foutes
  • que tu te foutes
  • que tu t'en foutes
  • qu'il/elle foute
  • qu'il/elle se foute
  • qu'il/elle s'en foute
  • que nous foutions
  • nous foutions
  • nous en foutions
  • que vous foutiez
  • vous foutiez
  • vous en foutiez
  • qu'ils/elles foutent
  • qu'ils/elles se foutent
  • qu'ils/elles s'en foutent
命令式
  • fous
  • fous-toi
  • fous-t'en
  • foutons
  • foutons-nous
  • foutons-nous-en
  • foutez
  • foutez-vous
  • foutez-vous-en
分词
  • 现在分词foutant
  • 过去分词foutu
显示其余 8 组时态（直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…）

直陈式 · 愈过去时

  • j'avais foutu
  • tu avais foutu
  • il/elle avait foutu
  • nous avions foutu
  • vous aviez foutu
  • ils/elles avaient foutu

直陈式 · 简单过去时

  • je foutis
  • je me foutis
  • je m'en foutis
  • tu foutis
  • tu te foutis
  • tu t'en foutis
  • il/elle foutit
  • il/elle se foutit
  • il/elle s'en foutit
  • nous foutîmes
  • nous foutîmes
  • nous en foutîmes
  • vous foutîtes
  • vous foutîtes
  • vous en foutîtes
  • ils/elles foutirent
  • ils/elles se foutirent
  • ils/elles s'en foutirent

直陈式 · 先过去时

  • j'eus foutu
  • tu eus foutu
  • il/elle eut foutu
  • nous eûmes foutu
  • vous eûtes foutu
  • ils/elles eurent foutu

直陈式 · 先将来时

  • j'aurai foutu
  • tu auras foutu
  • il/elle aura foutu
  • nous aurons foutu
  • vous aurez foutu
  • ils/elles auront foutu

条件式 · 过去时

  • j'aurais foutu
  • tu aurais foutu
  • il/elle aurait foutu
  • nous aurions foutu
  • vous auriez foutu
  • ils/elles auraient foutu

虚拟式 · 过去时

  • que j'aie foutu
  • que tu aies foutu
  • qu'il/elle ait foutu
  • que nous ayons foutu
  • que vous ayez foutu
  • qu'ils/elles aient foutu

虚拟式 · 未完成过去时

  • que je foutisse
  • que je me foutisse
  • que je m'en foutisse
  • que tu foutisses
  • que tu te foutisses
  • que tu t'en foutisses
  • qu'il/elle foutît
  • qu'il/elle se foutît
  • qu'il/elle s'en foutît
  • que nous foutissions
  • nous foutissions
  • nous en foutissions
  • que vous foutissiez
  • vous foutissiez
  • vous en foutissiez
  • qu'ils/elles foutissent
  • qu'ils/elles se foutissent
  • qu'ils/elles s'en foutissent

虚拟式 · 愈过去时

  • que j'eusse foutu
  • que tu eusses foutu
  • qu'il/elle eût foutu
  • que nous eussions foutu
  • que vous eussiez foutu
  • qu'ils/elles eussent foutu

在真题里 · 1 题

每道题只列一处，听力原文优先 · 按最近的试卷排

  • 阅读 · 试卷 27 · 第 35 题0:18去这道题 ›

    Aussi au moment où il est en kiosque, il se condamne à apparaître comme le journal de la veille, perdant progressivement ses recteurs qui, bombardés de scoop fous à 6 mutes, sont déçus de n'y trouver que ce qu'ils savent