filer

verbe · transitif
/fi.le/
FréquenceTrès courant · Rang n° 870· Dans 7 questions d'examen : Compréhension orale 3 · Compréhension écrite 1 · Expression orale 3

Sens · 8 sens

  1. 1

    to pass, to hand, to give

    Tu pourrais me filer le sel, s'il-te-plaît ?

  2. 2

    to spin (a web)

  3. 3

    to thread through (a crowd)

  4. 4

    to spin a thread (of syrup, or syrup-like substances)

  5. 5

    to leave, to get going, to scram, to slip through

  6. 6

    to ease a line

  7. 7

    (police) to tail, track

    - Il a averti le préfet ? - Parbleu, et le préfet a donné l’ordre aux camarades de vous filer.

  8. 8

    to season and thicken gumbo with filé powder

Conjugaison · Tous les temps

Participe passé filé

Indicatif · présent

  • je file
  • tu files
  • il/elle file
  • nous filons
  • vous filez
  • ils/elles filent
Indicatif · passé composé
  • j'ai filé
  • tu as filé
  • il/elle a filé
  • nous avons filé
  • vous avez filé
  • ils/elles ont filé
Indicatif · imparfait
  • je filais
  • tu filais
  • il/elle filait
  • nous filions
  • vous filiez
  • ils/elles filaient
Indicatif · futur simple
  • je filerai
  • tu fileras
  • il/elle filera
  • nous filerons
  • vous filerez
  • ils/elles fileront
Conditionnel · présent
  • je filerais
  • tu filerais
  • il/elle filerait
  • nous filerions
  • vous fileriez
  • ils/elles fileraient
Subjonctif · présent
  • que je file
  • que tu files
  • qu'il/elle file
  • que nous filions
  • que vous filiez
  • qu'ils/elles filent
Impératif
  • file
  • filons
  • filez
Participes
  • Participe présentfilant
  • Participe passéfilé
Afficher les 8 autres temps (Indicatif · plus-que-parfait, Indicatif · passé simple, Indicatif · passé antérieur, Indicatif · futur antérieur…)

Indicatif · plus-que-parfait

  • j'avais filé
  • tu avais filé
  • il/elle avait filé
  • nous avions filé
  • vous aviez filé
  • ils/elles avaient filé

Indicatif · passé simple

  • je filai
  • tu filas
  • il/elle fila
  • nous filâmes
  • vous filâtes
  • ils/elles filèrent

Indicatif · passé antérieur

  • j'eus filé
  • tu eus filé
  • il/elle eut filé
  • nous eûmes filé
  • vous eûtes filé
  • ils/elles eurent filé

Indicatif · futur antérieur

  • j'aurai filé
  • tu auras filé
  • il/elle aura filé
  • nous aurons filé
  • vous aurez filé
  • ils/elles auront filé

Conditionnel · passé

  • j'aurais filé
  • tu aurais filé
  • il/elle aurait filé
  • nous aurions filé
  • vous auriez filé
  • ils/elles auraient filé

Subjonctif · passé

  • que j'aie filé
  • que tu aies filé
  • qu'il/elle ait filé
  • que nous ayons filé
  • que vous ayez filé
  • qu'ils/elles aient filé

Subjonctif · imparfait

  • que je filasse
  • que tu filasses
  • qu'il/elle filât
  • que nous filassions
  • que vous filassiez
  • qu'ils/elles filassent

Subjonctif · plus-que-parfait

  • que j'eusse filé
  • que tu eusses filé
  • qu'il/elle eût filé
  • que nous eussions filé
  • que vous eussiez filé
  • qu'ils/elles eussent filé

Dans les sujets · 7 questions

Un passage par question, transcription d'écoute en priorité · Sujets récents d'abord

  • Compréhension écrite · Test 34 · Q370:02Voir la question ›

    Non plus en éveil, en méfiance et rassemblées sous l'influence de la crainte par troupe, hardes, files et bandes, selon la race, la tribu, la famille, mais confondues et mêlées au sein d'une sécurité ineffable dans la trêve de l'eau,

  • Compréhension orale · Test 22 · Q39Voir la question ›

    On voit vraiment que les pratiques culturelles sont filées et qu'il y a l'ambiance d'un milieu d'adolescence qui pourrait être fédéré par l'intermédiaire international, et les pratiques culturelles sont très séparées.

  • Compréhension orale · Test 18 · Q130:27Voir la question ›

    Pourriez-vous nous rappeler vers dix-sept heures Vous nous dites, pourriez-vous m'indiquer à ce moment-là, la somme à filer À tout à l'heure.

  • Compréhension écrite · Test 18 · Q370:00Voir la question ›

    Maintenant, elles étaient là, non plus en éveil, en méfiance et rassemblées sous l'influence de la crainte par troupe, hard, file et bande selon la race, la tribu, la famille, mais confondue et mêlée au sein d'une sécurité ineffable dans

  • Compréhension orale · Test 17 · Q290:35Voir la question ›

    Dans les belles avenues comme celle de l'opéra, on indiquait aussi que les lignes devaient filer pour donner une certaine harmonie, une certaine homogénéité, une certaine monotonie pour ceux qui n'apprécient pas cette esthétique.

  • Compréhension orale · Test 8 · Q290:35Voir la question ›

    On indiquait aussi que les lignes devaient filer pour donner une certaine harmonie, une certaine homogénéité, une certaine monotonie pour ceux qui n'apprécient pas cette esthétique.