encourir

动词 · 及物
/ɑ̃.ku.ʁiʁ/
常用度较少用 · 排名 #13 726

释义 · 2 个义项

  1. 1

    to incur (to expose oneself to something inconvenient)

    Selon leur décision, ces difficultés d’appréciation combinées au fort montant des amendes encourues « ne peuvent qu’inciter les opérateurs (…) à retirer les contenus qui leur sont signalés, qu’ils soient ou non manifestement illicites ».

  2. 2

    to run [the risk], to bring upon (something unfavourable)

    encourir le risque d'être rattrapé

变位 · 全部时态

过去分词 encouru

直陈式 · 现在时

  • j'encours
  • tu encours
  • il/elle encourt
  • nous encourons
  • vous encourez
  • ils/elles encourent
直陈式 · 复合过去时
  • j'ai encouru
  • tu as encouru
  • il/elle a encouru
  • nous avons encouru
  • vous avez encouru
  • ils/elles ont encouru
直陈式 · 未完成过去时
  • j'encourais
  • tu encourais
  • il/elle encourait
  • nous encourions
  • vous encouriez
  • ils/elles encouraient
直陈式 · 简单将来时
  • j'encourrai
  • tu encourras
  • il/elle encourra
  • nous encourrons
  • vous encourrez
  • ils/elles encourront
条件式 · 现在时
  • j'encourrais
  • tu encourrais
  • il/elle encourrait
  • nous encourrions
  • vous encourriez
  • ils/elles encourraient
虚拟式 · 现在时
  • que j'encoure
  • que tu encoures
  • qu'il/elle encoure
  • que nous encourions
  • que vous encouriez
  • qu'ils/elles encourent
命令式
  • encours
  • encourons
  • encourez
分词
  • 现在分词encourant
  • 过去分词encouru
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)

直陈式 · 愈过去时

  • j'avais encouru
  • tu avais encouru
  • il/elle avait encouru
  • nous avions encouru
  • vous aviez encouru
  • ils/elles avaient encouru

直陈式 · 简单过去时

  • j'encourus
  • tu encourus
  • il/elle encourut
  • nous encourûmes
  • vous encourûtes
  • ils/elles encoururent

直陈式 · 先过去时

  • j'eus encouru
  • tu eus encouru
  • il/elle eut encouru
  • nous eûmes encouru
  • vous eûtes encouru
  • ils/elles eurent encouru

直陈式 · 先将来时

  • j'aurai encouru
  • tu auras encouru
  • il/elle aura encouru
  • nous aurons encouru
  • vous aurez encouru
  • ils/elles auront encouru

条件式 · 过去时

  • j'aurais encouru
  • tu aurais encouru
  • il/elle aurait encouru
  • nous aurions encouru
  • vous auriez encouru
  • ils/elles auraient encouru

虚拟式 · 过去时

  • que j'aie encouru
  • que tu aies encouru
  • qu'il/elle ait encouru
  • que nous ayons encouru
  • que vous ayez encouru
  • qu'ils/elles aient encouru

虚拟式 · 未完成过去时

  • que j'encourusse
  • que tu encourusses
  • qu'il/elle encourût
  • que nous encourussions
  • que vous encourussiez
  • qu'ils/elles encourussent

虚拟式 · 愈过去时

  • que j'eusse encouru
  • que tu eusses encouru
  • qu'il/elle eût encouru
  • que nous eussions encouru
  • que vous eussiez encouru
  • qu'ils/elles eussent encouru

在真题里 · 0 题

每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排