déchirer

动词 · 及物
/de.ʃi.ʁe/
常用度较常用 · 排名 #1 826· 在真题里 1 题:写作 1

释义 · 3 个义项

  1. 1

    撕,撕破,撕碎

    déchirer une lettre

  2. 2

    使心碎,使痛苦

  3. 3

    超棒,牛,厉害(口语)

变位 · 全部时态

过去分词 déchiré

直陈式 · 现在时

  • je déchire
  • tu déchires
  • il/elle déchire
  • nous déchirons
  • vous déchirez
  • ils/elles déchirent
直陈式 · 复合过去时
  • j'ai déchiré
  • tu as déchiré
  • il/elle a déchiré
  • nous avons déchiré
  • vous avez déchiré
  • ils/elles ont déchiré
直陈式 · 未完成过去时
  • je déchirais
  • tu déchirais
  • il/elle déchirait
  • nous déchirions
  • vous déchiriez
  • ils/elles déchiraient
直陈式 · 简单将来时
  • je déchirerai
  • tu déchireras
  • il/elle déchirera
  • nous déchirerons
  • vous déchirerez
  • ils/elles déchireront
条件式 · 现在时
  • je déchirerais
  • tu déchirerais
  • il/elle déchirerait
  • nous déchirerions
  • vous déchireriez
  • ils/elles déchireraient
虚拟式 · 现在时
  • que je déchire
  • que tu déchires
  • qu'il/elle déchire
  • que nous déchirions
  • que vous déchiriez
  • qu'ils/elles déchirent
命令式
  • déchire
  • déchirons
  • déchirez
分词
  • 现在分词déchirant
  • 过去分词déchiré
显示其余 8 组时态(直陈式 · 愈过去时、直陈式 · 简单过去时、直陈式 · 先过去时、直陈式 · 先将来时…)

直陈式 · 愈过去时

  • j'avais déchiré
  • tu avais déchiré
  • il/elle avait déchiré
  • nous avions déchiré
  • vous aviez déchiré
  • ils/elles avaient déchiré

直陈式 · 简单过去时

  • je déchirai
  • tu déchiras
  • il/elle déchira
  • nous déchirâmes
  • vous déchirâtes
  • ils/elles déchirèrent

直陈式 · 先过去时

  • j'eus déchiré
  • tu eus déchiré
  • il/elle eut déchiré
  • nous eûmes déchiré
  • vous eûtes déchiré
  • ils/elles eurent déchiré

直陈式 · 先将来时

  • j'aurai déchiré
  • tu auras déchiré
  • il/elle aura déchiré
  • nous aurons déchiré
  • vous aurez déchiré
  • ils/elles auront déchiré

条件式 · 过去时

  • j'aurais déchiré
  • tu aurais déchiré
  • il/elle aurait déchiré
  • nous aurions déchiré
  • vous auriez déchiré
  • ils/elles auraient déchiré

虚拟式 · 过去时

  • que j'aie déchiré
  • que tu aies déchiré
  • qu'il/elle ait déchiré
  • que nous ayons déchiré
  • que vous ayez déchiré
  • qu'ils/elles aient déchiré

虚拟式 · 未完成过去时

  • que je déchirasse
  • que tu déchirasses
  • qu'il/elle déchirât
  • que nous déchirassions
  • que vous déchirassiez
  • qu'ils/elles déchirassent

虚拟式 · 愈过去时

  • que j'eusse déchiré
  • que tu eusses déchiré
  • qu'il/elle eût déchiré
  • que nous eussions déchiré
  • que vous eussiez déchiré
  • qu'ils/elles eussent déchiré

在真题里 · 1 题

每道题只列一处,听力原文优先 · 按最近的试卷排

  • 写作 · 2025 年 2 月 · Tâche 3

    En plus de cela, leurs activités en plein air, comme jouer dans l’herbe ou sur une aire de jeux, accélèrent l’usure des habits, qui se salissent rapidement ou finissent par se déchirer.